Equipment used to produce such a graph or tracing in facsimile transmission.
传真电报机传真通信中用以制作这样的图表或映描图的设备。
In facsimile, a picture having a range of toneslying between picture black and picture white.
在传真技术中，具有一系列处在图象黑电平与白电平之间色调的图象。
In facsimile transmission, deviation from the rectangular frame due to a lack of synchronism between transmitting and receiving scanner.
在传真传输中，因发送和接收扫描器之间的不同步而产生的偏离矩形框的现象。
In facsimile system, a rectangular area, the width of which is the available line and the length of which is determined by the service requirements.
传真系统中的矩形区，其宽度是可用行，其长度由服务要求决定。
If the person who signed (either manually or in facsimile) a share certificate no longer holds office when the certificate is issued, the certificate is nevertheless valid.
如果签署股票证书的人(手签或用摹印签署)在证书发行时，不再担任原职，该证书仍然有效。
Each share certificate (1) must be signed (either manually or in facsimile) by two officers designated in the bylaws or by the board of directors and (2) may bear the corporate seal or its facsimile.
每一个股票证书(1)必须由公司的内部规章细则或董事会指定的高级职员签署(手签或用摹印签署)(2)可以盖上公司图章或摹印图章。
The first scholarly facsimile edition of a Nietzsche manuscript was published by Montinari and Can Hines Han in 1985.
第一个尼采手稿的复写，由蒙狄纳里和海因斯在，1985出版，其中包含。
Handling in and out going telephone calls, facsimile transmission, rental equipment and other telecommunication services.
高效处理电话、传真、客房用品租赁、和其他通讯服务的程序。
Develops and imlement procedures for proper handing in and out going telephone calls, facsimile transmisson, rental equipment, lease telephone lines and other telecommunication services.
开发和应用相关程序，适当处理进出酒店的电话、传真以及设备和电话线租用及其他电话服务。
Real time receiving facsimile weather charts through microcomputer is introduced. In this paper, the corresponding software runs under WINDOWS3 1.
对通过微机实时接收气象传真图进行了介绍，并说明接收软件是在windows3.1环境下开发的。
Notices sent by facsimile transmission shall be deemed effectively given on the first (1st) business day following the date of transmission, as indicated on the document in question.
以传真发出的，在传送日(以所传文件上的日期为凭)后的第一(1)个营业日视为有效送达。
From its reliable high-quality copying and printing output to sending facsimile via the Internet and scanning to email, the machine enables you to enjoy optimized workflow in any circumstance.
从其可靠的高品质复印打印输出到通过互联网发送传真以及扫描到电子邮件，该设备使您在任何情况下都可以享受最优化的工作流程。
Office facilities such as a computer, a telephone, a facsimile machine are provided in each room, with wireless network function.
房间内配置便捷的商务办公设施：电脑、电话、传真等，支持无线网络。
The facsimile application based on wireless network is just beginning, although wireless communication technology has been widely applied to any aspect in our society.
无线通信技术已经广泛应用于社会各个方面，但是基于无线网络的传真应用却是刚刚起步。
The cut-off ratio may be defined in general, as the percentage of established facsimile calls that are terminated prior to the transmittal of all the pages in the facsimile transaction.
切断比一般定义为：在传真的事务处理中，已建立的传真呼叫在全部页数传完之前被终止的百分率。
In telephone, an intelligent private switchboard which may provide extra facilities, e. g. facsimile, database interrogation, in addition to routing incoming and outgoing telephone calls.
电话技术中的一种智能专用交换机，可以提供额外的功能，例如除了对打进打出的电话作路由选择外，还可以提供传真、数据库询问等。
However, how to deal properly with the "facsimile" of the different cultures between translated texts and the originals is still a core problem in translation.
近年来，全球范围内的译介理论研究不断升温，研究的热点也呈现出多元视角，但其核心问题仍然是如何在译文与原文之间处理好对异域文化的传真。
This paper introduces a digital facsimile system based on the platform of ARM processor and LINUX OS, in which the features of function and system architecture are given.
文章介绍一种基于ARM处理器和Linux操作系统的数字传真机系统，描述了该传真机系统的功能特点和系统构成。
And typewriting, photocopy, facsimile, ticket booking, Internet access, and meeting service are available in our business center.
商务中心，提供打字、复印、传真、文字核对、代办车票及上网、洽谈服务，及时为您提供方便快捷的服务。
Applications will not be further processed if they are late, or submitted by facsimile or email, not made in the prescribed form or not duly signed.
申请书如逾期递交，或以传真或电邮方式提交，并非以指定表格填写或未妥为签署，该申请将不获进一步处理。
This Recommendation describes the guidelines for the support of the communication of facsimile documents (both Group 3 and Group 4) via the Internet in real-time or store-and-forward mode.
本建议描述了用于支持通过互连网以实时或存储转发方式进行传真文件通信（3类和4类）的指导原则。 注— 对4类的支持有待进一步研究。
Aconex must send notice to the User by facsimile to the fax number or by registered mail to the address listed in the User's registration information.
Aconex向用户发送通知，必须按照用户注册信息中的传真号通过传真发送或通过挂号信寄至信息中的地址。
Administrations for the transmission of facsimile documents in both directions between subscribers to the telefax service and public facsimile bureaux.
本建议为用户传真业务和用户与公众传真局之间双向传送传真文件，制订主管部门所适用的计费原则和国际结算原则。
Because comprehensive image of the SSLA is applied greatly, especially in the copycat and the facsimile machine obtains the very big application. Here study its comprehensive image mostly.
由于SSLA的综合成像应用范围比较广，尤其在光复印机和传真机中得到了很好的应用，进而重点研究其综合像。
In this paper, the method to remove some interferences in weather facsimile charts by pattern recognition is introduced.
本文介绍利用模式识别方法消除气象传真图象中某些干扰的方法。
The bison and boomerangs are a facsimile of a painting in Pindal Cave near Colombres, Province of Oviedo, Spain.
野牛和弯镖是西班牙奥维多省哥伦布·里斯附近品达洞穴里的彩画摹本。
In this paper a parameterized method based on turbulent statistical theory is proposed to estimate atmospheric diffusion coefficients from sounder facsimile chart.
本文提出了一种基于湍流扩散统计理论的利用声雷达回波图估算大气扩散参数的新方法。
Waveform correction in personal computers, word processors, printers and facsimile signal lines, and provides radiated noise countermeasures in interfaces and harness connecting parts.
个人电脑，文字处理，列表机，传真机等信号线的波形修正，并提供介面及辐射杂讯交叉测量。
Waveform correction in personal computers, word processors, printers and facsimile signal lines, and provides radiated noise countermeasures in interfaces and harness connecting parts.
个人电脑，文字处理，列表机，传真机等信号线的波形修正，并提供介面及辐射杂讯交叉测量。
应用推荐