All people, she said, lived their lives in bondage to hunger, pain and lust.
她说所有人都生活在饥饿、痛苦和欲望的束缚之中。
You are not in bondage to anything.
你不受任何东西的束缚。
If that master is self, we will be in bondage to our pride.
如果那个主人是本人，我们会为此感到骄傲。
They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.
他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
Only you can release yourself from the darkness that has held you in bondage to the dark Ones.
只有你自己才可以把自己从黑暗中拯救出来，而这黑暗一直控制着你们在黑暗势力的魔爪之下。
He was the only one not in bondage to the law of sameness that reigned in that spellbound sleeping castle.
不过他不愿意服从这座因着魔而陷入沉睡状态的古旧城堡里的一成不变的法则。
They answered him, we be Abraham's seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, ye shall be made free?
他们回答说，我们是亚伯拉罕的后裔，从来没有作过谁的奴仆。你怎吗说，你们必得以自由呢。
Prior to the fall, Adam's will was not in bondage to sin, thus it was free from sin's bondage and corruption but it was not free from God's decree.
堕落之前，亚当的意志并不是罪恶的奴仆，所以他的意志不受罪和败坏的束缚，但是它不能脱离上帝的谕旨。
But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?
现在你们既然认识神，更可说是被神所认识的，怎吗还要归回那懦弱无用的小学，情愿再给他作奴仆呢。
But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such [cases] : but God hath called us to peace.
倘若那不信的人要离去，就由他离去吧。无论是弟兄，是姐妹，遇着这样的事，都不必拘束。神召我们原是要我们和睦。
When I'm in bondage that's this restrictive I don't even want to talk, but just in case I need to, how can I communicate with my Top?
当我在被奴役时，各种各样的规矩我甚至都不想说话。但是以防万一，如果我需要与施虐方交流，我该怎么办呢？
In case you've missed the recent flood of bondage-themed ephemera, allow me to fill you in.
如果你没看过近期满是绷带主题的音乐录影，我建议你补补功课。
This act, being so different and beautiful, we become addicted to, so it in turn becomes a bondage.
这种行为，是那么的与众不同和美好，我们变得沉溺其中，所以它就变成了一种束缚。
But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such cases: but God hath called us to peace.
倘若那不信的人要离去，就由他离去吧。无论是弟兄，是姐妹，遇着这样的事，都不必拘束。神召我们原是要我们和睦。
Cherished ambition of young people break free from the bondage of family out, flying in all directions, to find the mind share of paradise.
心怀雄心壮志的年轻人，从家的束缚中挣脱出来，飞向四面八方，去寻找心中那份乐土。
Because Darby held to the bondage of the will, he logically follows through with belief in sovereign grace as necessary for salvation.
因为达秘坚信意志被(罪)捆绑，他的逻辑相信恩典的主权是救赎必须的先决条件。
To break away from the bondage in time and space of the cable network is becoming human being's higher goal.
摆脱有线网络在时间和空间上的束缚，成为人们追求的更高目标。
This thesis is to analyze Eustacia s tragedy in the light of Feminist Criticism and reveals that it is the traditional patriarchalism caused the repression and bondage suffered by women.
文章采用女性主义文学批评理论，从《还乡》中游苔沙与三位男性的纠葛揭示了十九世纪社会盛行的男权主义传统思想对女性的压迫和束缚。
Using mobile phone, writing log trouble isn't very convenient for segmentation, in such a small frame to bondage to me.
用手机写日志真是麻烦，分段都不方便，就在这么一个小框子完全把我给束缚了。
Freed from the bondage of Olympus and cleansed in chaos, mankind is now ready to hear my message.
从奥林匹斯的奴役中释放了出来，又在混沌中得到了净化，如今人类已经做好接受我训导的准备了。
Freed from the bondage of Olympus and cleansed in chaos, mankind is now ready to hear my message.
从奥林匹斯的奴役中释放了出来，又在混沌中得到了净化，如今人类已经做好接受我训导的准备了。
应用推荐