Everyone expected a driver called Alexander Winton to win the race, who had driven his automobile in France, as well as all over the USA.
每个人都希望一个叫亚历山大·温顿的司机赢得比赛，他在法国和美国各地都开过他的车。
All the elements of a test suite are defined in a driver table that specifies an un-ordered set of test segments.
一个测试套件的所有元素都在一个驱动表中被定义，在这个驱动表中列出了一系列无序的测试片断。
Two weeks ago she was sitting there in your chair and I offered to have her trained as a driver, and she throws it all away.
两个星期前她就坐在你坐的椅子上，我提出培训她做司机，她把这一切都错过了。
For convenience, all examples demonstrated in this article are using the Type 4 JDBC driver for DB2.
为了方便，本文中所演示的所有例子都使用Type4JDBC驱动程序用于DB2。
Although the driver who killed Lightner's daughter was in his 40s, one result of the group's work was that all 50 states passed the National Minimum Drinking age Act in 1984, raising that age to 21.
虽然夺走莱特纳女儿生命的司机已经年逾四十，该组织仍然取得了一项重大成果，那就是，推动全国50个州于1984年全部通过了《全国最低饮酒年龄法案》，该法案将合法饮酒年龄提高到了21岁。
In this case, put all other SCSI adapters drivers (like the Qlogic HBA driver qla2xxx.ko) after the sas adapter driver mptsas.ko.
在本例中，将所有其他SCS i适配器驱动程序(如qlogicHBA驱动程序qla2xxx . ko)放在sas适配器驱动程序mptsas . ko之后。
In any case, when I think about the driver all I can see is my own image frozen in his rearview mirror: my hair is still long; I'm thin, wearing a denim jacket and a pair of awful, oversize glasses.
无论如何，当我想到那个司机时我所看到的一切是我凝固在他的倒车镜里的形象：我的头发依然很长；我很瘦，穿件牛仔夹克，戴着一副难看的、尺码过大的眼镜。
A Metro bus driver in Seattle for 27 years, Cheatham made sure she was at all of her son's games. She played at Lincoln High School in Tacoma and stayed active in the game through her son.
作为有着27年工龄的西雅图地铁司机，安德拉确信她看过儿子的所有比赛，当儿子还在德克马的林肯高中读书的时候，安德拉为儿子可谓殚精竭虑。
The passengers all laughed when the driver cried, "April fool!" So, the driver had played a big joke on everybody in the bus.
当司机大声说“四月傻瓜！”时，全体乘客轰然大笑，原来司机对全车乘客开了一个大玩笑。
All measurements presented in this article were carried out using the driver batch program OEMPUTX.
使用驱动批处理程序OEMPUTX执行了本文提到的所有测量。
In the films of those days, all too often it was the same one: boy tractor driver meets girl tractor driver; they fall in love and drive tractors together.
在那时候的电影里，总是老一套：男拖拉机手和女拖拉机手始而相遇，继而相爱，终而并肩开拖拉机了
Xiao Yu, the driver got from somewhere a few cans of Coke, so we collected all the water in all for the night, when we came to realize how one feels at "Shang Gan Ling or deep in the desert.
司机小于找出几瓶可乐，把水集中在一切，准备过夜，这时大家才体会到“上甘岭”和沙漠的滋味。
Because you are communicating to an external database, you must assume the JDBC driver needs to be added to all WebSphere nodes in the pattern.
因为要与外部数据库通信，必须假设需要在模式中的所有WebSphere节点中添加jdbc驱动程序。
Shu Ke also told me, there was a driver in his company who always said the same words when watching them busy all day: "Just waste of time for nothing!"
舒可文还告诉我，他们单位有个司机看到他们整天在忙，总是用一句话表达：“瞎耽误工夫！” 就要离开上海了，我坐上汽车去机场，“想不明白的问题就不要去想！”
Dan joined the trip as Dave's mechanic and he has been generous with his time and knowledge in supporting all of the driver come mechanics.
丹作为戴夫的机械师参加这次旅行，他一直不吝惜自己的时间和知识来支持所有司机们成为机械师。
The driver stores, in private data structures, all the information needed to drive the device and interact with other kernel components that require the device.
在驱动的私有数据结构中，驱动程序保存了所有的用于驱动设备的必要信息以及与内核交互时必须的组件信息。
Check the Generate all to driver box, as shown in Figure 11.
选中Generateallto driver框，如图11所示。
Driver and passenger front airbags, belt pre-tensioners, anti-lock brakes and power steering are standard on all cars sold in the EU.
驾驶和副驾驶的安全气囊、预紧式安全带、防抱死刹车和转向助力都是在欧洲销售车型的标配。
The driver heard engine sound form the engine of the bus so he pulled over to check , but everything in the end was all right.
驾驶员听到从汽车引擎里传出异常的声音，于是他马上靠边停车检查，但是最终一切正常。
A key driver behind all of this work has been our long-term investment in machine learning and AI.
推动这些工作的是我们在机器学习和人工智能方面的长期投入。
The Driver is responsible and accountable for all operations in relation to the hotel vehicles whilst on duty. To ensure that vehicles are properly maintained.
在当班时，要负责所有与车辆有关的工作。并负责车辆的日常维护工作。
Difficulties in finding parking lots, and the cost of petrol and road tax all add to the driver 's worries.
寻找车位的困难，使用汽油的花费和需交纳公路税等问题都增添了驾驶者的烦恼。
"Since the 'Car Free Day' is meant to reduce pollution and traffic jams, all drivers should support this," said Li Ming, a taxi driver in Beijing.
北京出租车司机李明说，“‘无车日’意味着减少污染和交通堵塞，所有司机都应积极响应。”
They were all nice guys and I was always regarded as a competent driver in the company.
他们人都很好，大家也认为我在公司是称职的司机。
A feature in all-wheel driver vehicles, HDC assists drivers when negotiating a steep downhill route.
作为四轮驱动汽车的一项功能，HDC可以辅助驾驶员通过一个陡峭的下坡路。
In this paper Data Envelopment Analysis (DEA) and cost driver theory are combined to estimate the manufacturing overhead according to all kinds of activities and resources used in production.
采用数据包络分析法(DEA)结合成本动因理论，根据生产过程中消耗的各种业务量估计制造费用。
In the proposed algorithm all nodes but the host adopt same driver, therefore the plug and play is realized for all nodes.
在本算法中，除主机外的其它节点都采用了相同的驱动程序，因此实现了节点的即插即用。
All passengers under age 18, with a driver under age 18, regardless of location in the vehicle must be belted.
司机18岁以下的话，18岁以下乘客必须系安全带，不分座位。
All passengers under age 18, with a driver under age 18, regardless of location in the vehicle must be belted.
司机18岁以下的话，18岁以下乘客必须系安全带，不分座位。
应用推荐