Countries that import many intermediate goods for processing and re-export skew the percentages.
那些进口半成品，经加工后再次出口的国家扭曲了这一比例。
With a running configuration in place, you can import and run any of the samples provided with the product using point and click processing.
在运行配置就绪之后，您可以使用指向和单击处理导入和运行随该产品提供的任何示例。
This arrangement passes an incoming request directly from the export to the import with no processing.
这种安排方式将传入请求直接从导出传递到导入，而不对其进行处理。
As you might recall from the previous articles in this series, outbound processing is when a module makes requests to send or retrieve information to or from an EIS using an import.
从本系列文章的以前文章中您了解到，出站处理指模块何时进行请求，以便使用导入将消息发送到EIS，或从EIS检索消息。
BAE Systems developed a step-by-step wizard interface to simplify the frame import process, reducing the time required for image processing.
BAE系统公司开发出了分步向导界面，以简化图像导入过程，减少图像处理所需的时间。
Import and export handling such as form processing, inventory import, and allocation export.
导入和导出处理，比如表单处理、清单导入、配置导出。
While running in Bulk mode, there is no performance difference during the initial stages of processing (import, validation, etc.).
以Bulk模式运行时，各个初始处理阶段(导入、验证等)之间没有性能差异。
The import is used to submit result events to Business events for processing.
这个导入用于将结果事件提交到BusinessEvents以便处理。
After you deploy the image and import the data into the database, you could then duplicate that image as many times as necessary and start running your data-processing tasks.
当您部署映像并将数据导入数据库之后，就可以根据需要复制那个映像任意多次，并开始运行您的数据处理任务。
The XML configuration interface provides a batch-processing interface for portal configuration updates, allowing you to import or export entire portal configurations or parts of a configuration.
XML配置界面为门户配置更新提供批处理界面，允许您导入或导出整个门户配置或部分配置。
Export and then import or domestic acquisitions of products for export without processing are prohibited.
不允许先出口后进口，或不经加工在国内收购产品出口。
In the WebSphere ESB SCA environment, a mediation module receives data for processing in a mediation flow component via an export, or sends data out via an import, as shown in Figure 7.
在WebSphereESBSCA环境中，中介模块通过导出来接收数据以在中介流组件中进行处理，或者通过导入来发送数据，如图7所示。
"Reaches abundantly" is mainly engaged in the Australian import sheepskin the development, the production, the sale, the processing, high quality Australian skin serial products.
“盛达”主要从事澳大利亚进口口羊皮的开发、生产、销售、加工，优质的澳皮系列产品。
If the migration tool successfully completed the import of the data into the new server, the message migration tool processing completed. will be displayed.
如果Migrationtool成功地把数据导入了新服务器，会显示消息Migration toolprocessing completed。
The food company involved, Shanghai Weng's Cold Storage Industrial Co. , is engaged in the import and export, storage, processing and sales of aquatic products.
卷入该事件的食品公司，上海冷藏储存工业有限公司，从事进出口储存，加工，销售水产品。
To import and export marine machinery, chemical pumps, and food processing machinery.
进口和出口海事机器，化学帮普，和食物处理机器。
It refers that a trader import the goods then export to the third country without further processing. The goods under entrepot trade are distributed through a storage facility.
指贸易商通过进口货物，然后不经过任何加工既将货物出口至第三方国家，转口贸易项下的货物通常通过一个集散仓库分销出去。
We operate by processing with supplied and imported fabrics and compensation trade, as well as import and export of other commodities.
开展来料、进料加工和补偿贸易，同时兼营其他商品的进出口业务。
Processing import customs declaration for the equipments, raw materials and spares and arranging the transportation within the Tanzanian territory;
办理公司设备、原和配件的进口报关手续和在坦桑尼亚境内的运输；
The main import countries such as Japan, America all have strict standards on quality and hygiene examination of the products and the authentication of processing enterprises.
日本、美国等国在产品的质量、卫生检验及水产品加工企业认证等方面都设有严格的标准。
For imported materials and parts under the item of processing with imported materials, the finished products shall be re-exported within 1 year upon the date of import.
进料加工项下进口的料件，应自进口之日起1年内加工成品返销出口。
Guangdong durable wood is engaged in building materials, wooden poles, templates, import timber, anti-corrosion materials, wood crafts sales, and processing for the whole company.
广东东圃耐久木业是一家从事建筑材料，木方，模板，进口木材，防腐材料，木制工艺品销售，加工为一体的公司。
The Wan Defu Import-export company, is mainly engaged in the clothing processing;
万德福进出口公司，主要从事服装加工；
This paper introduces a kind of the image processing technique of database system based on ADO, such as import, save, show and print of the image. This paper gives its design and implemation method.
介绍了一种基于ADO数据库系统中的图象处理技术，包括图象的输入、保存、显示与打印，给出了其设计与实现方法。
Analyse the function of the import & outport length of idle stroke in processing of screw cutting and the method to confirm the length.
分析了螺纹车削加工中，空刀导入量、空刀导出量的作用及其确定方法。
If the auto products in export processing region need to be sold out for domestic market, the importers should handle Automatic import License in accordance with the said detailed rules.
出口加工区内汽车产品需销往区外境内的，进口单位须按本细则办理《自动进口许可证》。
An increase in oil product demand and in refinery processing volumes helped crude oil import to rise again after last year's decline.
石油产品需求上升和炼油厂加工量增加，使我国原油进口在去年下降之后恢复增长。
We are processing, it is currently unable to issue import permits.
我们正在办理，所以目前无法颁发进口准许证。
We are processing, it is currently unable to issue import permits.
我们正在办理，所以目前无法颁发进口准许证。
应用推荐