They are subject to climatic occurrences such as weather systems, which impact upon hemispheres as a whole, and from continent to continent.
它们受到气候变化事件的影响，例如天气系统能影响整个半球和各大洲都有影响。
Mobility of this kind meant also mobility of ideas, their transference across frontiers, their simultaneous impact upon many groups of people.
这种流动也是思想的流动，思想转移跨越国界，与此同时还对许多群体产生着影响。
Mobility of this kind also meant mobility of ideas, their transference across frontiers, their simulataneous impact upon many groups of people.
这种流动也意味着思想的流动，他们跨越国界的转移，他们对许多群体的同时影响。
Does language impact upon the diffusion of products onto markets?
语言障碍是否会影响产品的市场推广？
Western cultures have exerted much impact upon modern Chinese free verse.
中国现代自由体诗是在现代西方文化的影响下产生的。
For example your Sun is changing and that is having a big impact upon your Earth.
例如，你们的太阳已经发生改变，并正在对地球施加巨大的影响。
Relativity has had a powerful impact upon man's view of his place in the universe.
相对论已强有力地冲击了人们关于人类在宇宙中的地位之观点。
All items can be upgraded to level 2 items which will give more impact upon using it.
所有项目都可以升级到2级的项目将给予更多的影响使用。
In international business negotiations, culture has a significant impact upon negotiation.
在国际商务谈判中，文化因素对谈判的结果有很大影响。
The outcome(s) of a program effort can have a significant impact upon business and product viability.
一个规划工作的成果可以对商业和产品生存能力有非常重大的影响。
The author holds the idea that pronunciation has great impact upon self - concept of language learners.
文章作者认为，语音影响语言学习者的自我形象。
Unless you are proactive in ensuring compliance, the new MD could have a significant impact upon your business.
除非您在确保符合性方面非常主动，否则新的MD对您业务将产生重大影响。
In the interim, the limited construction underway will in no way impact upon the final contours of a peace agreement.
在过渡期，目前正在进行的有限的定居点建设不会对最终的和平协议产生任何影响。
The degree of "ownership monopoly" has also produced significant impact upon the Labour force price level of occupations.
所有制垄断的程度，又对行业的劳动力价格水平，产生重大影响。
The author here explores the three stages of its style form and its impact upon teaching of traditional Chinese paintings.
本文着重对形成任伯年画风格的三个阶段及对当前中国画教学的影响做了探讨。
Similarly, the results in the charts emphasize that the amount of memory available on the system has a large impact upon Notes.
类似地，图表中的结果还指出系统的可用内存量对Notes有巨大的影响。
This is likely the trickiest part of coordinating an agile project as the goal is to limit the impact upon the working agile team.
因为目标是要限制对敏捷团队工作的影响，这可能是管理敏捷项目最棘手的部分。
We can cope, but we think of the impact upon you, as so many people are still unaware as to what is about to enter their lives.
我们能够应付，但是，我们需要照顾到对你们的影响，因为还有这么多的人不明白自己的生活将发生什么样的转变。
While many will focus on methane's impact upon local wildlife, the compound, also known as marsh gas, also stands to affect climate.
许多人都很重视甲烷对当地野生动物的影响，此化合物，亦称为沼气，也会对气候产生影响。
At last, it discusses the strong supposition of "rational person" in game theory and its impact upon the thoughts of economics.
最后，讨论了博弈论中较强的“理性人”假设及其对经济学思想的影响。
Representatives of the companies affected by the fire have already commented on how it will immediately impact upon their businesses.
受灾公司的代表已经对大火对业务的影响发表了看法。
The big - silent - elephant in the room is how all this monitoring and analysis of our voices will impact upon our right to privacy.
但是这些对声音的监测和分析会对隐私权产生何种影响呢？这个问题显而易见，但却无人问津。
In today's tremendous tide of rapid economic development, trade barrier is imposing a bigger and bigger impact upon international trade.
在当今迅猛发展的经济大潮中，贸易壁垒对国际贸易的影响越来越严重。
Whether you're managing your first design project or your fiftieth, you have the authority to make an incredible impact upon your organization.
无论是管理自己的第一个还是第五个设计项目，您都拥有对组织产生很大影响力的权威。
In this way the book is not only a sound historical survey, but also gives the reader a powerful taste of poetry's impact upon the wider world.
因此得出，这本书不仅是知名的历史性回顾作品，还展示给读者在海阔天空的文艺世界中诗歌那独一无二的品位。
Narcissistic complex, a human instinct of self-appreciation and self-worship, has a great impact upon theories and practices of literary writing.
自恋情结作为人类自我欣赏和崇拜的本能，对文学创作的理论和实践都有深远的影响。
Narcissistic complex, a human instinct of self-appreciation and self-worship, has a great impact upon theories and practices of literary writing.
自恋情结作为人类自我欣赏和崇拜的本能，对文学创作的理论和实践都有深远的影响。
应用推荐