If you cannot go yourself, try to find someone to substitute you.
如果你不能亲自去,试着找人代替你。
If you cannot go, I'll go instead.
如果你不能去,那么我就替你去。
If you cannot go, let him go instead.
如果你不能去,让他替你去。
If you cannot go in person to New York, be sure to buy the catalogue.
如果你无法亲自去纽约观看这场展览,请务必去购买一本展会的介绍手册。
Every hard piece of road on which you see the Master's shoe-prints and along which he bids you follow Him, surely leads to blessing, which you cannot get if you cannot go over the steep, thorny path.
每一条有主足迹的道路,无论如何艰险,你必须跟著去行,因为那是带领你进入祝福的;如果你不能走那样崄阻的荆棘道路,你就不要想得祝福。
If you cannot imagine your ex with someone else and are not over the breakup, it might be better not to go.
如果你无法想象前任和别人在一起,并且没有完全从之前的分手中走过来,那可能最好还是不去。
If you have a sorrow that you cannot tell to anyone, you can go to Our Father in Heaven.
你如果有伤心事不能告诉别人,可以跟我们在天堂的上帝说。
If you cannot control your feelings, you can go to a doctor or your teacher who could give you advice on your problem.
如果你不能控制自己的情绪,你可以到医生或你的老师那里,他们可以就你的问题给你建议。
However, if you cannot solve the problem by restarting the server, go to Step 3 to continue the analysis.
但是,如果您不能通过重新启动服务器来解决这个问题,则跳转到步骤3以继续您的分析。
Cried the steward, struck with terror at this threat, "if that is the only reason I cannot remain in your service, I will tell all, for if I quit you, it will only be to go to the scaffold."
管家大声说道,他被这恐吓吓坏了,“假如只是为了这个原因我就不能再继续为您效劳了,我宁愿把一切都讲出来,因为我一离开您,就只能上断头台了。”
I cannot go home empty-handed. If I went home, they would be saying, ‘What have you been doing with yourself, Amadou?’
我更愿意死在这里”我不能空着手回去,如果我回去,他们就会问,你一直在干什么?
And if you cannot spend a lot of money, then go to somewhere that is not a lot of money but you can also find something that you like.
如果你没有余裕可供花费,那就去个所费不多,但仍可找到你喜欢的东西的地方。
Make sure your boss approves of this if you need to go on a rescue mission to save a task a co-worker cannot handle.
对同事无法完成的工作,展开营救工作前必须征得老板的同意。
If you cannot save the plan, you might have go to back and add the Scrum Master role for Sasha's Settings.
如果您不能保存计划,那么您可能需要切回并为Sasha的设置添加scrumMaster角色。
"Although his birth parents still are legal guardians of the child, you cannot force the child to go back if he choses not to," Zhang said.
张说,“虽然,他的亲身父母仍然是这个小孩的合法保护人,但是你不能强迫这个小孩回去,如果他不愿意回去的话”。
If you go to an aboriginal society living in the forest they don't use locks, because they cannot create locks and they are not rich enough even to purchase locks from the cities.
如果你到生活在森林中的土著社会,他们不用锁,因为他们不能制造锁,而且他们很穷,连从城里买锁的钱也不够。
If you cannot find a shortcut in these locations - create one there and you should be good to go.
如果你没有在这些位置发现快捷方式,手工创建一个就万事俱备了。
If you love a person, you know he cannot go to anybody else.
如果你爱一个人,你知道他不会去找别的人。
You cannot go there if your wife is still living.
如果你的妻子还活着,你就不能到那里去。
You need never fear the outcome, for if you heed its advice you cannot go wrong.
你根本不必为结果担忧,只要你跟从指引,就一定不会出错。
So if you take an oath in front of fire, then you cannot go against it.
因此,如果你在火焰面前宣誓,你就不能违背誓言。
If the condition becomes so problematic that you refuse to go out at all and cannot live a normal life, you need to seek help.
如果情况变得很糟糕,你甚至拒绝外出,无法正常生活,那么你就要寻求帮助了。
If you are chosen town clerk, forsooth, you cannot go to Tierra del Fuego this summer: but you may go to the land of infernal fire nevertheless.
如果你被挑选为市镇的办事员,那你今夏就不能到火地岛去旅行,但你很可能到地狱的火里去。
If you have to go in the villages and you have to bother whether your clothes are going to be dirty, then you cannot be a good worker.
如果你不可不走进乡村,而你又必须操心你的衣服是否会弄脏,那么,你就不能成为一个好务工人员。
If you become aware, get oneself cannot extricate oneself, suggest you go appealing psychological doctor, let them take you to walk out of visional network world.
如果你觉得自己无法自拔,建议你去求助心理医生,让他们带你走出虚幻的网络世界。
Please read these carefully as meal times cannot be changed and if you arrive late I'm sorry to say you'll just go hungry.
请仔细阅读吃饭时间不能改变,如果你迟到了,我只有抱歉地说你只有饿着了。
No sense of humour: things go wrong in life and at work. If you cannot laugh at the bungles, the journey is simply too painful.
毫无幽默感:生活和工作中难免会有不如意的事情。如果你不懂得在不如意的时候幽默地自嘲,那你的人生将会十分痛苦。
No sense of humour: things go wrong in life and at work. If you cannot laugh at the bungles, the journey is simply too painful.
毫无幽默感:生活和工作中难免会有不如意的事情。如果你不懂得在不如意的时候幽默地自嘲,那你的人生将会十分痛苦。
应用推荐