If you have tried all of the routes above and are still blocked and frustrated, then find a job elsewhere.
如果你已经尝试了上面所有的途径但仍然受阻和挫败，那就到别处找份工作吧。
If, on the other hand, a country finds itself blocked by a veto (or threatened veto), it can still decide to go it alone, as America did over the invasion of Iraq.
另一方面，如果任何一国发现自己被否决票所阻止(或以否决相威胁)，仍然能决定我行我素，一如美国入侵伊拉克的所作所为。
So, if a thread is blocked in an I/O operation on a channel, another thread can close that channel.
所以，如果一个线程在某条通道的I/O操作上阻塞时，那么另一个线程可以将这条通道关闭。
If the list is empty, the number of waiting threads is incremented and the current thread is blocked.
如果列表为空，就会增加等待线程的数量，并阻塞当前线程。
IF it has MODIFIES SQL DATA, it is blocked in triggers, dynamic compound statements, SQL-bodied functions, or when a save point has been created, and error SQL30090 with reason code 22 is returned.
如果访问级别是MODIFIESSQLDATA，那么它在触发器、动态合成语句、sql体函数中或在创建保存点时会阻塞，并返回原因码为22的错误SQL 30090。
Other readers may be blocked if you are in a transaction, which means that they will hang until the transaction is finished.
如果您位于事务中，则其他读取器可能受阻，这意味着它们将挂起直到事务完成。
The default log level should be WARN which will write a message to the log file only if a request has been blocked.
默认的日志记录级别应该是WARN，它只在已经阻止了请求的情况下在日志文件中写消息。
In fact, he added, if you get too wet you risk hidromeiosis, when sweat pores become blocked, which makes you even hotter.
他补充：“事实上，一旦周身变湿，当毛孔被阻塞，就会有闭汗症产生的危险，导致身体变得更热。
If all the managed tasks become blocked, the server can't perform any work at all and appears hung.
如果所有托管任务都被阻塞，服务器完全不能执行任何工作，看起来像挂起了一样。
If one concludes that these are unlawful attempts at access, then these should be blocked.
如果发现有非法访问尝试，就应该阻止它们。
If later your breathing becomes heavy, your nose will get blocked again.
如果稍后你的呼吸变重以后，鼻子又堵塞。
If a worker thread must be blocked, you need to ensure that the thread is blocked for only a reasonable amount of time.
如果阻塞工作线程，则需要确保仅在合理的时间内阻塞线程。
This scenario could be a disaster if the blocked thread is a high-priority task (a hazard known as priority inversion).
如果阻塞的线程是高优先级的任务，那么该方案可能造成非常不好的结果（称为优先级倒置的危险）。
If a request is blocked, a Content Manager response indicating a failure is simulated causing the calling client to display an error which indicates that this operation has been prevented.
如果阻止了请求，就会模拟表示失败的ContentManager响应，这导致发出调用的客户机显示错误，向用户表明此操作已经被阻止。
These arteries become blocked because of a buildup of something called plaque. Plaque may build if.
动脉阻塞是由于一种叫做斑块的东西长期堆积而造成的。
If there are blocked tests, you can select several CTCs simultaneously and mark them all as blocked at one time.
如果存在闭塞的测试，那么您就能够同时选择若干个CTC并且将它们一同标注为闭塞的。
If the air is blocked, the fan will turn, but not blow air.
如果空气回流受阻，那么风扇会转，却不会吹动空气。
This only succeeds if another thread does not already have the lock, in which case the current thread is blocked.
只有在其他线程不拥有锁的情况下才会成功，如果其他线程拥有锁，当前线程就被阻塞。
If you supply a time, adding a new value with this key is blocked for the specified period.
如果您提供一个时间，那么添加具有此键的一个新值就会被阻塞这个特定的时期。
It is so deep-pocketed, in fact, that even if the purchase were to be blocked by shareholders or regulators, the west London firm would continue to petrify commercial rivals.
事实上，它拥有雄厚的资金，即使股东或监管者阻止收购的进行，西伦敦公司的实力仍会带给其商业对手不断地震惊。
If an IP tries to access an account and repeatedly fails logins, that user IP would be blocked at the server.
如果有一个IP试图通过某一帐户不断地访问并登录失败，那么服务器将锁定该用户IP。
If we detect that you have visited Google, your Baidu id will be automatically blocked.
如果我们检测到您之前访问过谷歌，您的百度账号将被自动屏蔽。
But the killer, literally, is this: if the stairs are blocked, you will need rescuing from your window by a ladder.
但真真正正的致命的事，是这个：如果楼梯没法走，你会需要一个梯子把你从窗户里救出来。
But if the escape routes really can be blocked then cancer, eventually, will have no hiding place and a diagnosis need not be the death-sentence it often is today.
但是，如果逃跑之路的确可以被堵死，那么最终癌症将无藏身之地，并且这一诊断无需再是今天通常认为的死刑判决。
Another place to check if a page has been blocked is within the page's HTML source code itself.
另一个检查网页是否已经被拦截的地方就是在网页源代码本身。
If allergies have your sinuses blocked, you may be feeling more tired and cranky.
如果过敏症让你的鼻子塞住了，你会更容易感到累和不安。
If it does not, check the toilet bowl rim holes (through which the water enters the bowl) with a small mirror, and if they are blocked, clean them with a small nail and acid-based porcelain cleaner.
如果没有，那么用小镜子检查一下冲马桶的进水口，看看是不是被堵住了，用细钉子或者抗酸陶瓷清洁器清洁一下。
If it takes longer, the user receives a short notification and is no longer blocked from his work.
如果它花费了更多时间，用户就会收到一个简短的通知，然后他就可以做别的事情了。
Even worse, if the UI thread is blocked for more than a few seconds (about 5 seconds currently) the user is presented with the infamous "application not responding" (ANR) dialog.
更坏的是，如果应用程序ui线程被阻塞超过几秒钟(现在大概是5秒)，用户就会看到一个让人不高兴的“应用程序没有响应”(ANR)对话框。
In other rich countries it would not matter if some operators blocked some sites: consumers could switch to a rival provider.
在其他发达国家，就算某些运营商屏蔽了某系网站也关系不大，因为消费者更换其他提供服务的运营商。
应用推荐