I have found it an 18 year project to get to the point where I don't really care what other people think of my value in their eyes so I don't say it lightly when I point out this needs to be done.
我花了18年的时间去领悟这个道理，我不介意别人怎么看我存在的价值，因此当我需要别人来认可我的时候，我不会轻易说出来。
I just realized I went off topic a little on my blog post.. Maybe you think I did or you don't care, but the reason I go off topic is because I just love to say what I feel like saying.
我意识到我的这篇blog可能跑题了，你可能也这样觉得或者根本不在乎，但我跑题的原因是因为我说出了自己想说的。
Takeshi :I don't feel like I am cute. At the same time, I don't think I am a cool person. So I don't care (ahaha).
我不觉得我是一个很萌的人，与此同时，我不认为我是一个很酷的人。所以我不会太在意同学们说我萌的这个说法啦。
Summer: You're right. Besides, I have lots of other friends. I don't need to care what Paula and Kathy think.
桑玛：你说得对。而且，我还有很多其他的朋友。我不需要去在乎宝拉和凯西想些什么。
I think drugs are wrong and I don't care who knows it.
我认为吸是不对的，也不在乎有哪些大人物吸过。
I don't care what other people think. I am ready for a lift.
我不在乎别人怎么想。我准备好让自己精神点了。
I'm fond of the BeeGees, but I don't think they wear nail polish and I could care less what they think about hypnosis.
我喜欢比琪乐队，但是我想他们不用指甲油并且我对他们怎么看待催眠也不感兴趣。
I don't care what you say-i still think he ought to have apologized.
我不在乎你说什么——我还是认为他应该道歉。
I always want to raise a cat, but my parents don't allow me to do it, because they think I can't take care of the cat, what's more, they are busy and have less time to look after it.
我一直想养一只猫，但是我的父母不允许我这样做，因为他们认为我不能照顾猫，更重要的是，他们很忙，没有太多时间照顾它。
No. I don't think I have the energy to take daily care of it. It could bring about a lot of troubles.
不。我不认为自己有这个精力来整理这头发。那会带来很多的麻烦。
I don't think so. I can take care of all the necessary business in three days.
我想不会的。三天之内我就会把该办的事办完。
I think I'll have some cheap wine. I don't care about the brands.
我就要点儿便宜的酒，我不在乎什么牌子。
"I think such arrogance should not be shown publicly to the world," Musharraf said. "I think it is arrogance that: 'We don't care."
“我想这种傲慢本来不应该出现在当今世界公众面前，”穆沙拉夫说，“我想这种傲慢达到如此：我们不在乎。”
I think I want to play an active role in my care, but what if I get sick or don't know what to do?
我认为我象在我的治疗中扮演积极的角色，但是我得的是什么病或者怎么去做并不知道。
A girl with nice eyes, who I can have a good laugh with is my ideal, I don't care what other people think!
我认为一个女孩有一双漂亮的眼睛，她会很漂亮，有人觉得我的想法很好笑，不过我并不在乎。
I don't care what others will think about us. I just know I love him and he loves me... and that's all that matters.
我不在乎别人怎么看我们。我知道我爱他，他也很爱我……这才是最重要的。
I know, but I don't care. I think people will find out it's not true sooner or late.
我知道，可是我不在乎。我认为人们迟早会发现那不是真的。
I only hope me and my family have perfect body, and have a happy life, I don't care if we have so many money, I think enough is OK.
我只希望自己和家人的身体都好好的，能够好好的过一辈子，可能钱不会太多，但是够用就好。
I think it's an old film. So I don't care for it.
这是一部旧电影，所以我不喜欢它。
This idea that I don't really care, or that I don't really think I can come to terms with the actual meaning of an entity as that entity, is instrumentalizing the entity.
我不在乎，或不接受这个观点，它认为一个实体作为实体的意义，在于使实体工具化。
I want to do this job because I don't think people take enough care with what they're eating nowadays, so I want to teach people to respect the food they are eating and to treat their body with care.
我想做这份工作，因为我觉得如今很多人并没有足够关心他们的饮食。我想要教导人们尊重食物，好好爱护身体。
And I don't care if it's coaching a basketball team or something else. I want to understand how they think about their passion.
我不管那是否是训练一个篮球队还是什么，我只是想要了解他们对于自己的热it是如何看待的。
The meeting with the buyers from bloomingdale's is today. No, I don't care about italian customs. if the electricity goes out, I think we found a new energy source.
今天就要和伯明戴百货来的客户开会了。我不管意大利客户，-要是停电了，我们就已经有种新能源了。
You think I didn't say goodbye to you because I don't care?
你真的以为我不跟你告别是因为我不在乎你？
'I don't care if people like my character. I just want them to think about the movie's message.'
我不在乎人们是否喜欢我的角色。我只想让人们思考这部电影所传达的信息。
'I don't care if people like my character. I just want them to think about the movie's message.'
我不在乎人们是否喜欢我的角色。我只想让人们思考这部电影所传达的信息。
应用推荐