I suggest (that) we go out to eat.
我提议我们出去吃吧。
I suggest that you get on the computer and learn more about the accounting companies in particular that would be attending.
我建议你上网多了解一些会计公司的情况，尤其是那些将要来参加的。
I suggest that a small bell tried around the neck of the cat.
我建议在猫的脖子上挂一个小铃铛。
I suggest that you shift the emphasis away from yourself and on to them.
我建议你将关注的重点从自己转移到他们身上。
But if you wish to pursue this further, I suggest that you talk to my boss.
但如果你想进一步了解此事，我建议你和我老板谈谈。
I suggest that you go there by rail so that you can also enjoy the natural scenery along the way.
我建议你坐火车去那里，这样你还能欣赏沿途的自然风光。
If you are not going to suffer this problem, then I suggest that the next time you go to your mum's home for dinner, get a few cooking tips from her.
如果你不想受这个问题的困扰，那么我建议，下次你去妈妈家吃饭时，向她学习一些烹饪技巧。
May I suggest that there are some departments which must continue to be financed at existing levels if these are to produce the fully trained professionals which the country needs.
我建议，有些部门如果要培养该国所需的、经过充分训练的专业人员，就必须继续按现有的水平提供经费。
Beth: No, but I suggest that you bring them back!
贝丝：不会，不过我建议你把它们拿回来！
Indeed I suggest that you shift the emphasis away from yourself and on to them. Are they such talented orators? Are their ideas any better than yours?
事实上，我建议你将关注的重点从自己转移到他们身上。他们是那么富有才华的演说家吗？他们的想法比你的想法更好吗？
So, I suggest that you and your kids get involved with robotics.
所以，我建议您和您的孩子都要了解机器人技术。
These resources should remain available, but if you do encounter problems, I suggest that you replace example data with your own credentials and test data.
这些资源应该还可用，但是如果您遇到任何问题，我建议您用您自己的凭证和测试数据代替示例数据。
May I suggest that we continue tomorrow?
我能否建议我们明天继续呢？
I suggest that you use valerian in its tincture or solid extract form to stem the stench.
我建议你还是将缬草用作固体装饰或用其他形式提取出来，以防臭味。
"I suggest that we have French fries and mangos everyday for lunch," he said.
“我建议我们每天午餐都吃炸薯条和芒果。”他说。
I suggest that it is only good policy if the user can remember their own password.
我认为，只有在用户能够记住自己的密码的前提下，这才是好策略。
I suggest that agreement on the mapping principles for lifecycle elements is sufficient.
我建议有关生命周期元素的映射原则的协议就足够了。
For this reason, I suggest that many surveys of project successes are questionable.
基于上述原因，我认为很多项目成功的调查是不可信的。
Could I suggest that we look at these designs again?
我建议大家再看一下这些设计，好吗？
I suggest that more work be done so that every child in the countryside can receive elementary education.
我认为还有很多的工作需要去做，那么山区的孩子们就能个接受最基本的教育了。
I suggest that the best place to address these issues is not in organizations devoted to autism, but in parental bereavement counseling and support groups.
因此，我建议父母们最好是向丧子安抚机构和支持团体寻求帮助，而不应求助于专为孤独症服务的机构。
But I suggest that any research and development projects face similar challenges so that software development is not altogether unique.
但是，我建议任何项目的研究和开发都会面对这些类似的挑战，这样才能使得软件开发并不是完全独特的。
Couples call me after I suggest that and say, 'Wow - you changed our marriage.
不少夫妇在听了我的建议以后给我打电话，说：“你让我们的婚姻焕然一新！”
Nor did I suggest that nuclear should replace renewables, or produce any higher proportion of our electricity than it does already.
我也没有表示核能应该取代可再生能源，或者核能在总发电量里面的比重应当提升。
I suggest that all such thoughts are immoral.
我以为这类思想都是属于不道德的。
To users ready to blow a fuse because they no longer have the newest and best toy on the block, I suggest that they chill out.
有些用户因为自己手里的东西不再是最新最好的而勃然大怒，对于这些用户，我建议他们冷静下来。
I suggest that you don't, at least not from a strict accounting sense of the idea.
我建议您不需要这么做，至少不是从严格财务意义上的想法。
They are often surprised, at first, if I suggest that scientific research has much in common with writing poetry or painting a picture.
他们通常感到惊奇的是，我总是会先说道科学研究和写作诗歌或绘画是有相通的地方。
They are often surprised, at first, if I suggest that scientific research has much in common with writing poetry or painting a picture.
他们通常感到惊奇的是，我总是会先说道科学研究和写作诗歌或绘画是有相通的地方。
应用推荐