我听见了鸭子的叫声。
I hear a newly-invented drug can make people tell the truth and it may prove useful in questioning terrorists.
我听说一种新发明的药物可以让人说实话，在审问恐怖分子时可能会派上用场。
At last, I hear a soft thud, a gasp, and silence.
最后，我听到轻轻的砰的一声，一声喘息，然后是一片寂静。
I hear a lot of people make that mistake and go in underprepared.
我听说很多人都犯了这样的错误，然后在准备不足的情况下就进去了。
I hear a slight, oh-so-faint noise.
我听到了一阵轻轻地，微弱的声音。
I am about to stop when I hear a gun shot.
正当我要停下来的时候，我听见一声枪响。
Below are some preconceptions I hear a lot.
以下是一些我经常听到的成见。
In the middle of the night, I hear a noise downstairs.
到了半夜，我听到楼下有个声音。
Other times I hear a confused "Um, I'm really not sure what you mean."
另一些时候，我会听到迷惑的回答：“我不明白你的意思。”
"He stopped to listen, and said," Stay, I think I hear a running stream.
他停下来倾听，然后说：“等等，我想我听到一条流淌的河流了。”
He stopped to listen, and said, "Stay, I think I hear a running stream."
他停下来倾听，然后说：“等等，我想我听到一条流淌的河流了。”
Anywhere I go, I hear a cacophony of sounds and voices, all at the same high volume.
不论我走到哪儿，都能听到各种各样嘈杂的声音，而且所有的声音都是高音量。
The situation is similar to when I hear a musical composition and just don't get it.
这种情况类似于我听到一首音乐曲目却并不理解其含义。
Ya?l: I hear a lot about global warming, but how do scientists take the Earth’s temperature?
Ya?l:我听到很多关于与全球变暖的事情，但科学家们是怎么测量地球温度呢？
But now, Pearl, I hear a footstep along the path, and the noise of one putting aside the branches.
不过，珠儿，这会儿我听到有脚步声沿着小路走来，—还有拨开树枝的声音。
Something I hear a lot is that a minimum viable product is by definition (embarrassingly) minimal. How can you possibly charge for it?
我经常听到这样的说法，最小可行产品就是勉强可行的啊，怎么可以为之收费呢？
I hear a muffled sniffling noise and glancing at Clare I am astonished to see that tears are streaming across her face toward her ears.
我听见一声模糊的抽噎的声音然后看了一下克莱尔惊讶的看到在她的脸上，眼泪向着她的耳朵流去。
As I read all this, I hear a man saying (at least in my words), "I can either be a guy who writes novels, or I can be a guy who answers email."
当我看完所有这些，我听到一个人在说(至少是这样说的)：“要不我就做写作的人，要不我就做收电邮的人。”
I left him in the hands of a teacher in the playground and was walking out of the school's gates when, well, here's my diary entry: I hear a voice crying, "Daddy, daddy."
我在操场上把他交到一位老师的手中，然后走到学校门口，呃，我的日记这样写道：“我听到了哭喊声：爸爸，爸爸。”
I hear you're organizing a trip to the game next week? Count me in!
我听说你们在组织下周去看比赛？把我也算上！
"I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."
“我想我听见了电话在响。”—“好的，我明白你的意思。”
She was in Australia but I could hear her voice as clear as a bell.
她虽然在澳大利亚，但我却能非常清楚地听到她的声音。
I hear you had a very narrow escape on the bridge.
我听说你在桥上勉强逃过一难。
I hear you drive a long way to work everyday.
我听说你每天开车去很远的地方上班。
I hear she also knows a few words in Chinese and French.
我听说她还知道一些汉语和法语单词。
I hear you've just returned from a tour of Australia.
我听说你刚从澳大利亚旅游回来。
I hear there's a strawberry garden near it.
我听说它附近有个草莓园。
I hear you've written a book titled Visions.
我听说你写了一本名为《幻象》的书。
"The only sound I hear," said Wendy, "is like a tinkle of bells."
“我只听到一种声音，”温迪说，“像丁丁当当的铃声。”
"The only sound I hear," said Wendy, "is like a tinkle of bells."
“我只听到一种声音，”温迪说，“像丁丁当当的铃声。”
应用推荐