Abstract: Drought is a kind of great natural disaster for human beings and society.
摘要:干旱是对人类及社会危害极大的一种自然灾害。
Tragedy is an artistic expression of conflicts between human beings and nature, human beings and society, human beings and their own fate.
悲剧是人与自然、人与社会和人与自身命运冲突的艺术表现。
It is getting more and more difficult to satisfy the needs of human beings and society even for such a substance, for example, as fresh water.
人类和社会的需求,即便是简单得像淡水一样的物质,也变得越来越难以满足。
The thought about"the universe combines with human beings"pursues harmonious and unification, including human beings and nature, human beings and society, among human beings.
中国古代“天人合一”思想追求一种和谐与统一,既包括人与自然又包括人与社会、人与人的和谐统一。
As Oswald suggested, it is "hard to make society happier as they get richer and richer because human beings look constantly over their shoulders."
正如奥斯瓦尔德所说:“社会越富裕,就很难让它变得更幸福,因为人们总是回望过去。”
That verse, Mr Fadl has argued, seems to imply that far from sitting back and letting God do everything, human beings must organise their own society.
埃法德认为,这一节似乎暗示人类必须组织自己的社会,而远不是舒舒服服地坐下来,等着主来包揽一切。
After all, human beings are social beings, having to live in society and deal with each other.
人毕竟是群居动物,必须在社会生活,和他人接触,因此人应当安于自我及与他人和睦共处。
We wanted a warmer and more humane society, where people care for their fellow human beings, care for the less fortunate among us and take responsibility for each other and for future generations.
我们想要更温馨和人道的社会,人们关心其他的人,关心我们中间较不幸运的人,并对每个人和未来几代人负责。
The poet expresses human beings common life complex and their life experience of loneliness and hatred in the lines from people to things, from himself to others, and from nature to society.
词人由物及人、由己及人、由自然而社会表达出人类共通的生命情感和人类对自我生命中孤独、愁恨等共同的生命体验,蕴藏着深刻的生命情结。
Humanism means that human beings think and explore about essential characteristics of themselves, including ideal human nature and its way to realize which is cultural action in human society.
人文是人对自身本质特性的思索和探寻,包括理想人性及其实现方式,这种实现方式在人类社会主要体现为文化行为。
Freedom, the ultimate goal of human beings' values, is the symbol of perfect harmony among human beings, the universe and the society.
自由作为人的本质最高追求的总价值日标,标志着人与宇宙、社会的高度和谐。
Marx and Engels spent their whole life caring and considering the future and fate of human beings, studying the relationship between man, nature and society systematically.
马克思和恩格斯毕生都在关注和思考人类的前途和命运,他们对人、自然和社会三者之间的关系进行了系统的研究。
Luzhou Laojiao Group advocates"Intergrowth Theory"-- - "Development with Environment , Society and Human Beings";
泸州老窖“与环境相依,与社会同行,与人类共存”的“共生”理念;
That verse, Mr Fail has argued, seems to imply that far from sitting back and letting god do everything, human beings must organise their own society.
埃法德认为,这一节似乎暗示人类必须组织自己的社会,而远不是舒舒服服地坐下来,等着主来包揽一切。
Communication is one of the most basic and common phenomena in the society. It is ordinary style and major content in human beings' real life yet.
交往是社会存在中的一种最基本、最常见的现象,也是人的现实生活的一般方式和重要内容。
Modern administrative law, with humanism as its spirit core, gives full play to the subjectivity of human beings and pushes modern society towards responsive model of administration.
以人文主义为精神核心的现代行政法,弘扬人的主体性,从不同层面推动现代社会迈向回应型行政模式。
Labour brings about culture of human beings and human society.
劳动创造了文化的人,社会的人。
His novels mainly reflect the conflicts between the character and the social environment and show the helplessness and insignificance of human beings when fighting with the society.
他的小说主要反映出人物性格与社会大环境的冲突以及对人与命运抗争中所表现出的弱小和无奈的同情。
Cities are crystallization of civilizations of human beings, and urbanization is an important mark of the progress of human society.
城市是人类文明的结晶,城市化则是人类社会进步的重要标志。
Design is a vision and plans. Human beings change itself, change society and change the living environment of all ACTS, are inseparable from the design.
设计是一种构想与计划。人类在变革自身、变革社会以及改变生存环境的一切行为,都离不开设计。
We also spent money to study the behaviors of human beings and some kinds of regular principle of daily life, to understand ourselves better and the society we live as well.
我们资助那些对于人类行为和一些日常生活法则的研究,这些研究有助于我们更好的理解我们自己和我们生活的社会。
Since the human beings entered the civilization society, the ideals of society have constantly expressed people's aspirations and wishes.
人类自文明社会建立以来,社会理想就以不同的形式不断地表达着人们的希冀和愿望。
Justice is pursued by human society goals of the value and the code of conduct, Since ancient times human beings is aspiring for a just society.
公正是人类社会所追求的价值目标和行为准则之一,自古以来人类就向往一个公正的社会。
The whale subtly delineates the destroyed experience of human being during its fight with the nature. It includes the author's understanding and thinking about society, nature and the human beings.
《白鲸》以大题材、大手笔展示了人类在与自然的斗争中毁灭的过程,其中包含了作者对社会、自然和人生的深刻体验和思考。
An analysis of the text shows again that culture is the result of interaction of environment, society and human beings.
通过对该文本的分析,同时也再次论证了文化是环境、社会文化和人三者互动的产物。
"Modern and advanced"? This society forgets, and ignores the other two thirds of human beings.
“现代和先进”?这个社会忘记,忽略了其他人类的三分之二。
Environment moral education, as a kind of spiritual support, plays an important role in construction of the harmonious relationship between human beings and the nature, human beings and the society.
环境道德教育对构建人与自然的和谐、人与人的、社会的和谐具有精神支撑的作用。
Human beings natural resistance to innovation and new ideas has been displayed throughout history; it continues to be a natural human trait even in today's modern, high-tech society.
人类对革新和新思想的本能排斥,在整个历史上俯拾皆是,而且这一本能在今天现代的高科技社会仍然是人性的一个特征。
These works root in the American South and explore the fate of American society and even of the human beings.
这些作品扎根于美国南方,并探索了美国社会乃至全人类的命运。
In feudal society that lasted for a very long time, both in China and other countries, people were not treated as human beings, women in particular had no place in society and were not respected.
漫长的封建社会里,无论中外,都是不把人当人看待的,妇女尤其没有社会地位,不受尊重。
应用推荐