To help you better understand how these samples work, we created videos that provide a look “under the hood” for Fish Tank, Amazon Shelf, and Video Panorama.
为了帮助你更好地理解这些示范样例是如何工作的，我们创建了一些视频，这些视频提供了对鱼缸、Amazon书架和Video视频全景展示等例子的“引擎盖下”的内容的一个了解。
Today we have the first of two reports describing, step by step, how to prepare dried or smoked fish.
我们有两个描述如何一步步制备干鱼或熏鱼的报告，今天讲第一个。
I have to be a little technical to explain this, but I think if you bear with me, you'll have a better understanding of how fish perceive color and how this impacts the flies we tie and use.
我要更技术性的来解释这一点，但我想，如果你能忍耐我，你就会更了解鱼类是如何感知颜色和它如何影响我们的毛勾扎作和使用。
If we lose confidence, after keeping on suffering bad luck so many days, how can Santiago have the courage to fish?
如果丧失了自信，在持续那么多天的背运之后，桑提亚哥还有勇气和毅力出海捕鱼吗？
We spent many hours in a pleasant conversation talking about how to fish.
我们花了好几个小时轻松地畅谈如何钓鱼。
But remember how you went eighty-seven days without fish and then we caught big ones every day for three weeks.
但是你记得吗？曾经有一次，一连八十七天都没有捕到鱼，然后接下来连续三个礼拜，每天都有捕到大鱼呢。
Today we have the second of two reports explaining how to prepare fish by drying or smoking them for future use.
今天，我们提供二篇报道中的第二篇，解释如何干燥或烟熏鱼（以供未来之用）。
Do you know how much we spent on this one fish alone?
今天亏本了，你知道我们花了多少钱才捕到这条鱼吗？
How I wish, how I wish you were here. We're just two lost souls Swimming in a fish bowl, year after year, Running over the same old ground. What have we found? The same old fears. Wish you were here.
我多么希望，多么希望你也在这里你我祇是两尾在鱼缸中泅游的失落孤魂年复一年在同一块地里往复奔走我们找到了甚么？
Last week, we described how to save fish for future use by cleaning and salting them.
上周，我们讲了如何通过清洗和腌渍来保存鲜鱼。
For today's extracurricular activity we will not only learn how to hold chopsticks but also we will learn a way to make delicious "sweet and sour fish."
今天课外活动，我们不但学会了怎么把筷子拿在手上，而且也学到了怎么做一道好吃的“糖醋鱼。”
For today's extracurricular activity we will not only learn how to hold chopsticks but also we will learn a way to make delicious "sweet and sour fish."
今天课外活动，我们不但学会了怎么把筷子拿在手上，而且也学到了怎么做一道好吃的“糖醋鱼。”
应用推荐