We're playing Scrabble. That's how bad it is.
我俩正在玩拼字游戏,这就是糟糕之所在。
Jimmy: Do you want to know how bad it is?
吉米:你想知道它到底有多臭吗?
这究竟有多糟糕呢?
So, if you're complaining about, how bad it is.
因此,如果你抱怨东西不好。
We will know more about how bad it is in the morning.
我们将在早上知道他的伤到底有多严重。
How bad it is, this situation must need to be changed.
这多么糟糕啊,这个情况必须得改变。
If your husband gets them, he'll tell you how bad it is.
如果你丈夫赢了钱,他会告诉你赌钱有多不好的。
"I'm going to see how bad it is," he told Susan, and when out into the storm.
“我倒要看看这是能有多坏,”他对苏珊说着,随即走到了风雨中。
Paolo, what are you doing eating fast food? Don't you know how bad it is?
你干嘛吃这些快速食品?你不知道它们对你的身体有多不好吗?
We poor, pathetic consumers don't know how bad it is until it gets worse. ' (
我们这些悲哀的消费者一定要等到事情演变到无法收拾了,才知道原来的情况有多糟。
I despair, you only heard, heard that I had not, but don't know how bad it is.
我的绝望,你也只是听说,听说我过的不好,却不知道有多不好。
A Say, I really can not imagine either of this disease, the life of me how bad it is.
甲说,我真的无法想象,要不是这场病,我的生命该是多么的糟糕。
"I could claim on the insurance if I get a paper cut, depending on how bad it is", she said.
“如果我的手被纸划伤了,我就可以向保险公司索赔,只不过取决于伤得有多严重,”她说。
So, if you're complaining about how bad it is, were you creating this more of how bad it is.
因此,如果你抱怨这东西不好,你就会制造出更坏的东西。
I don't know how bad it is for me, there's no medical testing afterwards, we just go and wash.
我不知道这对我有什么影响,之后也没有医学测试,我们只是简单的洗个澡。
No matter how bad it is happening today, you shouldn't be sad. Because on this day, you are the youngest in the rest of your life.
无论今天发生多么糟糕的事情,都不应该感到悲伤,因为今天是你往后日子里最年轻的一天了。
The classroom, we are conducting experiments - not a bad burn handkerchief. Handkerchief how bad it is not burning? Do not worry, listen to me with his right.
教室里,我们正在做实验——烧不坏的手帕。手帕怎么烧不坏呢?别着急,听我娓娓道来。
Your father has had a serious heart attack. We cant tell how bad it is at this point, but hes alive and alert. Now, can you tell me anything about his medical history?
你父亲心脏病发作很严重。我们目前无法知道有多糟,但是他还活著,还有危险。现在,你能告诉我他的病史吗?
Give you an idea how bad it is with the swine flu, earlier today, the U. S. took down the wall between the United States and Mexico and replaced it with a giant sneeze guard.
我告诉你们猪流感有多恐怖哦,今天早些时候,美国放倒了美墨边境的墙,换成了一个超级能打喷嚏的警卫。
Nor is there anything bad about our brains’ being altered by these new technologies, any more than there is something bad about a monkey’s brain changing as it learns how to play with a rake.
这些新技术对人脑的改变也不会有任何坏处,就像猴子的大脑因猴子学会如何使用钉耙而发生了改变一样,有什么不好呢?
Nor is there anything bad about our brains' being altered by these new technologies, any more than there is something bad about a monkey's brain changing as it learns how to play with a rake.
这些新技术对人脑的改变也不会有任何坏处,就像猴子的大脑因猴子学会如何使用钉耙而发生了改变一样,有什么不好呢?
How bad will it get - that is the big question.
情况究竟会多糟糕——这是一个大疑问。
So if we tease this apart and this is actually nice, every semester I get beat up for just how bad this thing actually is if you start really picking it apart.
因此,如果我们分解这个部分,这其实是不错的,不管事情多么糟糕,分解一下就好了。
How could it be true that death is bad for the person that dies?
死亡如何能对死者本身造成坏处呢?
If only they knew, Mr Ikeguchi says, how bad it really is.
如果那些居民知道,Ikeguchi先生说,它真的有多坏。
It would be like an artist complaining about how bad his painting is.
这就好像一位艺术家在抱怨他的画有多糟糕的一样。
It is bad enough when trade talks break up in acrimony; how much worse that the Geneva gathering petered out amid complacency and apathy.
贸易谈判在激烈言词中破裂就足够糟糕了,日内瓦会谈在心安理得和冷漠中结束又会更差到哪里去呢?
But is it really so bad to call him on day 58, just to see how he's doing?
但是如果在第58天的时候打电话给他,看看他在干什么真的有那么糟糕吗?
But is it really so bad to call him on day 58, just to see how he's doing?
但是如果在第58天的时候打电话给他,看看他在干什么真的有那么糟糕吗?
应用推荐