Amazon credits 25% of charges if the availability drops below 99.0%, which works out to, at best, a loss of almost 7 hours of service in a month.
如果可用性下降到99.0%以下,换算后相当于一个月内至少有将近7个小时无法服务,那么Amazon将减免25%的费用。
It is battery powered to last for more than 12 hours of service daily, and additionally offers a universal stationary power cord that can be used worldwide.
该机通过电池供电,日续航能力超过12小时,此外还配置一条全球通用的外接电源线。
Hours of Service under this Agreement shall be the normal working hours, excluding holidays, of ABC's Service Center unless otherwise indicated on the first page of this Agreement.
除非合同首页特别指明,本合同下的维修服务时间为ABC维修中心的正常工作时间,不包括节假日。
Amway launched the "Customer-style home delivery service", Amway commitment to customer order for more than two thousand items, you can enjoy home delivery within 72 hours of service.
例子:2004年安利推出“客户式家居送货服务”,安利承诺,顾客订购两千元以上物品,即可享受72小时内送货到家的服务。
An automobile service station manager draws up guidelines for gas stations and automotive repair shops and decides on hours of operation, assigns job duties and sets prices for services and products.
汽车服务站经理起草加油站和汽车修理厂的指导方针,决定运营时间,分配工作职责,并为服务和产品定价。
The MOE also asks schools to make sure 40 hours of voluntary service during the full three school years.
教育部还要求学校确保在整个三个学年中提供40小时的志愿服务。
And they are often strung out pointlessly: 90 hours of community service, for example, to be carried out over two years.
而且服务时间总是漫无目的地被延长:例如,90个小时的社区服务时间延长至两年。
In recent months, it reduced the hours of its free cafeteria service and suspended the traditional afternoon tea in its New York office.
最近数月,谷歌在纽约的部门减少了免费餐厅服务时间,暂停了传统的下午茶点服务。
The growing importance of service income also makes the company more sensitive to an economic downturn, since airlines immediately cut flying hours.
越来越重要的服务类收益使公司对金融市场的动荡也越发敏感,因为一旦市场低迷航空公司将立刻缩短飞行时间。
A carefully crafted security policy Outlines what cloud computing service consumers and providers should do; it can save providers many hours of management time if they develop a security policy.
精心制定的安全策略应该描述云计算服务的使用者和提供者应该做什么;它可以让提供者减少很多管理时间。
Spain, which is at the forefront of the rail boom, got high-speed service connecting Madrid and Barcelona last month.The journey was slashed by two hours: Now it takes just two hours, 35 minutes.
在欧洲大陆这波火车旅行热中,西班牙可谓一马当先,上个月新开通了马德里至巴塞罗纳间的高速列车,全程只需35分钟,比原来整整缩短了两个小时。
Unfortunately, after hours of searching there were no black women to be found; only DSL and local phone service.
然而不幸的是,在继续搜索了数小时之后,我没有发现第二张黑人妇女的照片,只有一大串数字用户线和本地电话服务。
Commercial Banks have also increased their business hours and improved their customer service in anticipation of their new rival. A little competition goes a long way.
商业银行也开始增加商业时间并且提高服务以应对新对手。
Didata says a company can cut its phone costs by 10-15 percent by using the 'Guardian' monthly service, not to mention hours of manpower saved through increased productivity.
Didata说,采用这种“电话监视”月服务可以使公司的电话费减少10%至15%,更不用说工作效率的提高所节省的人力时间了。
“Without water for toilets, laundry and food service the hospitals were down to their last 24 hours of patient services before throwing in the towel,” Lillibridge says.
Lillibridge说,“没有厕所、洗衣和食品服务用水,医院也就只能再为患者提供24小时的服务。”
I found it ran out of power after a few hours - between 3 and 4 - when I turned on Wi-Fi and was using the Spotify service in tandem with other mobile apps.
我觉得它很快就能把电给用光了——大概3到4小时——当我关掉Wi -Fi,然后使用Spotify服务和其他的手机应用程序时。
That's roughly three years of continuous service, more than two decades if the bulb is used for three hours daily, about the national average.
这大概就是3年连续使用的时间,按每天使用3小时的话可以使用20年,达到了国家平均水平。
The A400M, meanwhile, faces at least three years of testing and 4,370 hours of flying before it will enter service.
与此同时,A400 M在服役前面临三年测试和飞行4370个小时。
The A400M, meanwhile, faces at least three years of testing and 4, 370 hours of flying before it will enter service.
与此同时,A400 M在服役前面临三年测试和飞行4370个小时。
The Asian Games volunteer badges are distributed on a basis of a point redemption scheme of volunteering service hours as volunteers can redeem one service hour for one point.
亚运会志愿者徽章的派发是以志愿时积分制为基础的。志愿者每服务1个小时可以换取1分。
Due to the agreement, Pandora said it will now charge 99 cents to users of its free service who listen more than 40 hours per month.
由于这个协定,潘多拉宣布将对每月收听免费广播时间多于40小时的用户收取99美分的费用。
Fill out all applicable fields, including Hours of Operation, Payment Methods, and Service Areas.
填写所有可填的领域,包括经营时间、付款方式及服务领域。
Customers of Amazon's Simple Storage service suffered a service outage for several hours one morning last February.
去年二月份,一早上亚马逊的简单的存贮服务的顾客就遭受了服务储运损耗好几个小时。
Your obligations: to respond to service requests within four hours of phone call enquiry, etc.
你们的义务:应对在四小时内的电话咨询,等。
Later this year BSkyB will introduce its Anytime + service, which will use broadband to deliver thousands of hours of on-demand programmes.
今年不久后bskyb将发布其“随时+服务”。它通过宽带传送数千小时的点播节目。
One hundred hours and 12 minutes into the mission, the command/service module Columbia releases the lunar module Eagle for its descent to the Sea of Tranquility.
登月任务进行100小时12分钟后,指挥/服务舱哥伦比亚号(Columbia)释放登月舱鹰号(Eagle),让它下降到月面的静海区域(Sea of Tranquility)。
You will only receive 50% of payment for all your service hours.
你将只得到50%的款项,为你服务时间。
You will only receive 50% of payment for all your service hours.
你将只得到50%的款项,为你服务时间。
应用推荐