They will hold a consultation about the matter.
他们将会商量这件事的。
History shows that reconciliation and stability can only take hold in Afghanistan when the relevant parties reach mutual understanding through dialogue and consultation.
历史证明,只有有关各方通过对话与协商,达成相互谅解,才能真正在阿实现和解与稳定。
However, we hold that relevant issues should be peacefully settled through friendly consultation with countries concerned according to international law.
但我们也一贯主张根据国际法与有关国家通过友好协商,和平解决有关问题。
That is not to say we disregard the matters. We hold that the frictions and disputes need to be properly handled through communication and consultation based on equality and mutual respect.
对这些问题,我们不是不重视,而是要在平等和相互尊重的基础上,通过沟通协商加以妥善解决。
Are to hold the Eighth U. S. -china Counterterrorism Consultation within this year.
同意于今年内举行第八次反恐磋商。
One of the biggest obligations for members is to hold 90 days worth of oil imports in strategic petroleum reserves that in theory can be released only in consultation with the other member nations.
作为该组织成员国,最重要的一项义务就是持有90天的石油进口量作为战略石油储备,理论上讲只有与其他成员国协商后才能发放。
In particular, it may hear witnesses and hold meetings for consultation among its members at any place it deems appropriate, having regard to the circumstances of the arbitration.
尤其在考虑仲裁的具体情形后,仲裁庭可以选择自己认为合理的任何地点听取证人证言及举行仲裁员内部会议。
Unless our own record was impeccable we could not hold the European to a high standard of interallied consultation in turn.
只有我们的行为举止无懈可击,我们才能使欧洲人相应地在盟国间的协商中保持高标准。
Should it hold to the principle of voluntary participation and consensus through consultation or adopt the practice of "substantial majority" favored by its more prepared developed members?
它是应当坚持自主自愿,协商一致的原则呢,抑或采纳为发达成员所青睐的“实质多数”的决策方式?
We hold a consistent and clear position concerning this, advocating and committing ourselves to properly resolving relevant issues with countries concerned through dialogue and consultation.
对中方来说,我们的立场是一贯的。 我们一向主张并致力于同有关当事方通过对话和磋商妥善解决有关问题。
The cooperation committee will hold a meeting or consultation once a year to sum up the deployment and related work and to coordinate major issues.
部省共建合作委员会将每年会商一次,总结部署相关工作,协调重大工作事项。
The two countries agreed to hold a next round of consultation as soon as possible, but no date was given.
两国同意尽快举行下一轮会谈,但是时间还没有定。
The national 160 bits of medicine field, male, professor, doctoral nurtured composed of strong expert panel, regularly baby-sits hold medical consultation.
全国160位男科医学领域的泰斗、教授、博导组成的强大的专家顾问团,定期前来举行名医会诊。
The national 160 bits of medicine field, male, professor, doctoral nurtured composed of strong expert panel, regularly baby-sits hold medical consultation.
全国160位男科医学领域的泰斗、教授、博导组成的强大的专家顾问团,定期前来举行名医会诊。
应用推荐