Beijing, the capital of China, is also famous for its places of historical interest.
北京是中国的首都，也因其历史名胜而闻名。
From the first dynasty when China became a unified country, namely the Qin dynasty, this place was the capital of successive dynasties, thus it has many a site of historical and cultural heritage.
从中国成为一个统一的国家-秦朝开始，这个地方一直是后续各个朝代的首都，因此，这里汇聚了众多的历史文化遗迹。
Firstly, the impact of historical earthquakes on 34 China province level capital cities are evaluated by using historical earthquake catalog.
首先根据历史地震目录，计算了我国34个省会城市所受到的历史地震影响。
Sichuan Province is in the southwest of China, far from the coast. The capital city, Chengdu, is full of historical and cultural legacy. In the past, many literary masters have lived here.
四川省是我国西南部的一个内陆省份，其省会成都是一座历史文化名城，历史上许多文人墨客都在此留下过他们的足迹。
Especially in Beijing, the capital of China, the world heritage projects are not only the symbol of Beijing, but also the historical culture of the whole country.
特别是北京，由于北京具有国家首都的特殊地位，北京的各世界遗产项目是北京乃至全国历史文化的代表。
It was called Chang 'an the capital of China, then, of course it is less important now, but it is still world famous for its many historical sites.
当时它叫长安，是中国的首都。当然它现在不那么重要了，但仍以其众多的历史遗迹而著称于世。
It was called Chang 'an the capital of China, then, of course it is less important now, but it is still world famous for its many historical sites.
当时它叫长安，是中国的首都。当然它现在不那么重要了，但仍以其众多的历史遗迹而著称于世。
应用推荐