All the technical staff are trained up to a high level of efficiency.
受过训练的所有技术人员均具有高水平的工作效率。
All the technical staff are trained up to a high level of efficiency.
所有的技术人员均经受训练而具有高水平的工作效率。
Your portal needs continuous adoption of role definitions to reflect business change and to keep productivity and efficiency at a high level.
门户需要不断适应角色定义来反映业务的变化，从而以较高的水准保持工作效率和效益。
The rooms display a high level of space efficiency and lots of vertical drama and airiness -a feat allowed by the placing of loft bed areas above the bathrooms.
每间客房都展示出了高超的空间利用技巧，垂直的布局更是令人觉得空气通畅。例如，床被高置于浴室之上。
The rooms display a high level of space efficiency and lots of vertical drama and airiness - a feat allowed by the placing of loft bed areas above the bathrooms.
每间客房都展示出了高超的空间利用技巧，垂直的布局更是令人觉得空气通畅。例如，床被高置于浴室之上。
This gives the home a very high level of energy efficiency since only the Spaces being occupied are in operation.
因为只有占用的空间都在可控范围内，这给予别墅高水平的能源效率。
Switching voltage regulator, with its distinctive features of high level of integration, simple peripheral circuit and high efficiency, has been widely used in many electronic products.
开关稳压电源具有集成度高、外围电路简单、电源转换效率高等优点，在各种电子产品中得到广泛的应用。
Switching regulators have been widely used over the world for the virtues of high integration level, more cost effective, lower component count switcher solution, high efficiency.
开关稳压电源具有集成度高、外围电路简单、电源效率高等优点，在各种电子产品中得到广泛的应用。
In addition to monitoring of the production level, the system also enables planning on the business level, thus ensuring a high degree of efficiency in manufacturing facilities.
该系统除了监测生产水平之外，还将为业务方面作计划，因而确保了生产车间较高的效率。
We have been adhering to the principle of providing services of high efficiency, high level and high quality to every client.
面对大小客户，高效率、高水准、高质量的服务是我们一贯遵循的专业宗旨。
Binary level set active contours not only have the ability of automatically handling the topology change, but also have high computational efficiency.
二值水平集活动轮廓模型既可以自动地处理轮廓线的拓扑变化，又具有较高的运算效率。
IC solutions that provide high levels of integration, the smallest footprint, and the highest level of operating efficiency to extend battery run time.
这意味着他们总是在寻求更好的IC解决方案，以更高的集成度、小的残留量、高的操作效能来扩展电池的持续时间。
A system of continuously purifying Al melt that has a high level of automation is designed. It advances both purifying effect and production efficiency.
设计了一套自动化程度较高的连续电磁净化处理铝熔体系统，该系统既提高了净化效果，又提高了生产效率。
The results prove that the water jet cutter is characterized by its high efficiency, low specific power consumption and fine automation level. Therefore it is a new type of cold cutting machine.
结果表明：该水刀具有切割效率高、比能耗低、自动化程度好等特点，是一种新型的冷切割设备。
Conclusion: in the unfamiliar environment the level of self-discipline of the individual was high. Memory efficiency may therefore raise because of that.
结论：陌生环境下个体的自律性高，学习自觉，记忆效率可能因此提高。
This study is important to emphasize the effect of reusable software patterns in developing high efficiency and quality software, and progress the reuse level of domestic software.
该工作强调了可重用软件模式在提高软件开发效率和质量上的作用，对提高国内软件重用水平具有重要意义。
The system is advanced, high level of automation, stable performance, wide adjustment range, high efficiency and good effect.
该系统技术先进、自动化水平高、性能稳定、调整范围宽、效率高、效果好。
High efficiency: the PAG base oil chosen by ExxonMobil researchers has an energy efficiency level higher than that of mineral oil, PAO synthetic oil and other PAG products.
高效能：埃克森美孚研究人员选用的pag基础油具有高于矿物油、pao合成油及其它PAG油品的能源效率水平。
German AC-338 winding is the more advanced auto-winding at the moment. It has characteristic of high efficiency, stable quality, reliable function, convenient safeguard and high auto level.
德国AC- 338络筒机是目前最先进的自动络筒机，具有生产效率高、产品质量稳定、设备性能可靠、维护方便、自动化程度高等特点。
We hope that by providing high quality software products to enhance the management level of Chinese enterprises, efficiency, enhance the competitiveness of enterprises.
我们希望通过提供优质的软件产品，提升中国企业的管理水平、工作效率，增强企业的竞争力。
The radar level indicator is a non-contact high-precision one and has the advantages of precision in measurement, high efficiency and simplicity in installation.
雷达料位计是一种非接触式的高精度液位仪表，具有测量精确、效率高、安装简单等特点。
Dry running linear diaphragm pumps. Two means of actuation: linear and vibrating armature. Very high life time, low noise level and high efficiency. Used as compressors and vacuum pumps.
空运行线性隔膜泵。两种气动方法：线性和振动电枢。具有很高的使用寿命，低的噪音和高性能。可用作压缩机和真空泵。
And then, HAWRL have the advantages of the simpleness and convenience like the robot-level language and high efficiency like the task-level languages.
从而使得HAWRL兼有机器人级机器人语言简单易用以及任务级机器人语言编程效率高的优点。
On the other hand, J2EE is platform of implementing the business level distribute application. J2EE is an excellent solution because of its high efficiency, high performance and high expansion.
另一方面，J2EE是实现企业级分布式应用的平台，J2EE以其高效率，高性能，高扩展而成为企业级应用的优秀解决方案。
After transformation, the control system had an advanced technology, a high level of security, reliable quality, convenient operation, substantial increase in production efficiency.
实旖后的控制系统技术先进、安全等级高、质量可靠、操作方便，生产效率大幅度提高。
The work environment of experiment with high efficiency can keep the talents stay in and well cultivate them, and enhance the level of science research and teaching.
高效率的科学实验的工作环境可以留住人才、培养人才，可以提高大学的科研和教学水平。
A single prospecting method cannot satisfy the requirement of high level, high quality and high efficiency in a survey.
单一的勘探手段很难适应高速公路基本建设对勘察设计的高水平、高质量和高效率的要求。
The study has the guidance meaning for entry arrangement in thick seams and high level building of high production and high efficiency.
研究成果对我国厚煤层巷道布置以及高产高效矿井的高水平建设具有指导意义。
The study has the guidance meaning for entry arrangement in thick seams and high level building of high production and high efficiency.
研究成果对我国厚煤层巷道布置以及高产高效矿井的高水平建设具有指导意义。
应用推荐