As we are booking heavy orders every day, we would advise your order without loss of time.
因为我们天天都接到非常多的订单，我们建议您应该不要犹豫立即订购。
I order The Norton Anthology of English Literature, this heavy book, as a way to reduce your expenses.
我订购《诺顿英国文学选集》这本厚重的书是为了减少你的开支。
The Swedish firm said it had received a mere 115 orders for heavy trucks in Europe in the third quarter, down by 99.7% on the 41, 970 order bookings during the same period of 2007.
这家瑞典公司表示，其今年第三季度在欧洲仅获得115个重型卡车的订单，这比2007年相同时期41，970的订单数下降了99.7％。
When dealing with heavy objects, one must allow plenty of time and force to start, stop or change their movements, in order to make their weight look convincing.
当你去处理重的物体的时候，一个应当容许大量的时间和力驱使它开始、停止或者改变他们的运动，为了使他们的重量感看起来更令人信服。
Hyundai Heavy Industries, one of four big Korean shipbuilders, has not won a single order for a ship since late 2008.
韩国四大造船企业之一的现代重工还没有获得自2008年年底以来一单的订单。
If a newspaper breached such an order, it would face heavy fines; its editors could even face jail for contempt of court.
如果一家报纸违反这项禁令，将面临高额罚款；甚至其编辑会因藐视法庭罪承担牢狱之灾。
But this puts a heavy responsibility on the regulator, which must identify and quantify the risks in order to levy the charges.
但是这就给监管者提出了高要求，为了承担责任必须认清并且衡量风险。
In the 17th century the European aristocracy, who washed little, wore linen shirts in order to draw out dirt from the skin instead, and heavy perfumes and oils to mask bad smells.
17世纪的欧洲贵族很少洗澡，他们贴身穿亚麻衬衫以吸附皮肤上的污垢，并搽浓香水抹油脂来遮掩体臭。
Lay heavy stress on law and order.
主要重点放在法律和秩序上。
So, The Norton Anthology, this book, this heavy book, I order it as a way to, well, reduce your expenses.
然后说一下《诺顿文学选集》这本书，很厚，也为了让大家尽量少花钱吧。
To achieve any level of success, there must be heavy repetition in order to give the advertisement a chance to work and that requires a large budget.
要想实现任何程度的成功，就必须大量的重复为了使广告有机会运作这需要很高的预算。
Light things became light and heavy color things heavy, in the garden design must grasp the degree feeling of color, in order to reflect the design theme.
浅色的事物显得轻盈，重色的事物显得沉重，在园林设计中一定要把握色彩的轻重感，才能体现设计的主题。
Owing to the heavy demand for these materials, however, we would ask you to order without delay.
但不论如何，由于此类货品的市场需求量甚大，希望您不要延迟订购时间。
The moment we are dependent nothing can separate us, even if the order is the Emperor of Heaven, do you - mother, holding a heavy total body is sure to say "no"!
那一刻我们相依相守，没有任何东西能将我们分离，纵然是天帝的命令，你——母亲，总托着沉重的身子很肯定地说“不”！
Rather than having to lug around a heavy paper journal that you cut and glue memorabilia in to, Trip Journal allows you to keep your travel memories in order amid all the chaos and excitement.
与其带着厚重的纸质日记，然后剪贴上备忘录，不如下载这款旅行日记软件，它能够让你在混乱与兴奋中井井有条地记录旅行点滴。
Heavy ship weapons require immense power in order to cut through the dense armor and deflectors they're designed to counter, as well to punch through planetary shields and similar defenses.
重型舰载武器需要强大的能量才能击穿它们的专属目标——厚重的装甲和偏导护盾，以及打穿行星护盾和类似防御设施。
Tracing to its source to join us in 12, the 13th century and "Crusades" period, the serfs continue to participate in the east to give up farmland, to feudalism in order to deal a heavy blow.
我们一起追根溯源到12 、13世纪和“十字军东侵“时期，参加东征的农奴不断放弃农田，给封建主义以沉重的打击。
I set off for the company earlier in order to avoid the heavy traffic.
我早一点动身去公司是为了避开拥挤的交通。
For the purpose of promoting administration on export of light (heavy) burned magnesium, maintaining the normal business order, related matters are now announced as follows.
为加强对轻（重）烧镁出口管理，维护正常的经营秩序，现将有关问题公告如下。
Modern aircraft are so heavy that the wings must develop a very large lift force in order to sustain the aircraft.
现代飞机重量很大，机翼必须产生巨大的升力才能使飞机升入空中。
This is followed by an analysis of why Russia had to pay a heavy price in order to realize its rapid economic growth.
然后分析了俄罗斯为实现快速经济增长而付出的沉重代价；
When hoisting up may not pull, hang the heavy item slanting slanting, in order to avoid has the danger.
在起吊时不可以斜拉、斜吊重物以免发生危险。
In order to avoid the heavy traffic on the roads, they prefer to travel by night.
为了避免公路行车拥挤，他们宁可夜间驱车远行。
An elite and powerful fighting order of well trained knights wearing heavy mail or plate armour and armed with a lance.
是由训练良好的、持重锁甲或板甲，以骑枪为武器的骑士组成的强大精英骑士团。
In order to avoid the heavy traffic on the roads, some people prefer to travel by night and rest during the day.
为了避免路上交通拥挤，有些人宁可夜间驱车远行，白天休息。
However, the pressure shouldn't be too heavy in order to avoid making people feel depressed.
然而，压力不应该太重，以免让人感到沮丧。
However, the pressure shouldn't be too heavy in order to avoid making people feel depressed.
然而，压力不应该太重，以免让人感到沮丧。
应用推荐