A heavy downpour interrupted the football match.
一场骤雨中断了这场足球赛。
He was caught in a heavy downpour.
他赶上了一场倾盆大雨。
The clouds broke after the heavy downpour.
乌云在倾盆大雨过后驱散了。
I dislike the heavy rain heavy downpour very much.
大雨倾盆我很反感。
Weather forecast said there would be a heavy downpour tomorrow.
天气预报说明天有大暴雨。
The heavy downpour killed our hope of getting home before midnight.
倾盆大雨使我们午夜之前到家的希望破灭了。
Life is a heavy downpour, fate is a broken umbrella, and love is a patch.
人生是一场倾盆大雨,命运则是一把漏洞百出的雨伞,而爱情是补丁。
If the sky god is "angry" there will be thunder, heavy downpour, floods, etc.
如果天空之神生气了,将会雷声大作,降下瓢泼大雨,引发洪水等等。
This is even more so if there is a heavy downpour which often results in flood.
这是更多的,所以如果有一个倾盆大雨,经常导致洪水。
The wind changed round suddenly last night and brought with it a heavy downpour.
昨晚风向突然变了,随之而来的是一场瓢泼大雨。
A heavy downpour after the landslides hampered rescue operations by some 200 firefighters, police and others.
山体滑坡后下起了倾盆大雨,阻碍了由200名消防员,警察和其他人员的营救工作。
Round 6 started at 10am, after a heavy downpour in the morning left the track in full wet conditions for the event.
第六回合的比赛于早上10点开始。赛前落下的倾盆大雨,让赛道变得非常湿滑。
Love is the long drought the earth on a heavy downpour, is not in accordance with the people get the sheds warm comfort for.
爱更是久旱大地上的一场倾盆大雨,是孤苦无依的人得到温暖的慰籍。
In a heavy downpour, however, the park land that is next to the river doubles up as a conveyance channel, carrying the water downstream.
而在降雨时节,紧邻河流的公园区域便充当了输水渠道,输送水体向下游流动。
A soldier rests during a heavy downpour as rescue work continues at an earthquake-destroyed hotel in Padang in West Sumatra province October 4, 2009.
一名士兵在一个救援工作倾盆大雨在于继续在地震破坏的西苏门答腊省的2009年10月4日在巴东酒店。
The little bear told the cat bear a strange thing, " Yesterday at noon, I was sleeping under a large leaf tree when suddenly a heavy downpour woke me up."
小狗熊告诉它一件奇怪的事:“昨天中午,我在一棵大叶子树下睡觉,突然,一阵哗哗的大雨把我浇醒了。
The flood caused by heavy downpour and onrush of water from upper riparian in India left over eight million people in 38 out of the country's 64 districts marooned.
洪灾由瓢泼大雨和上海岸印度激流的水位引起,遗留下来64个县的800万人被围困。
Days of heavy downpour flooded parts of Argentina. Tzu Chi volunteers are dispatched to the worst-hit areas, to assess the extent of damage for the ensuing relief work.
阿根廷连下几日的豪雨,慈济志工分组前往灾区,为发放工作展开勘灾行动。
It is the torrential rain after the sultry summer heat in the house is blown away by mountain wind, or the heavy downpour violently roaring over the sky, driven by flash and thunder.
这是在,满楼暑气与闷热,被山风吹淡,随之而来的滂沱暴雨,被闪电和雷声驱赶过来,狂啸天际的倾盆大雨。
But Sunday brought a downpour so heavy that high water covered the road leading into Crawford.
但是周日的雨特别大,雨水淹没了通往克劳福德镇的路。
Sometimes a mist seemed to be falling, and sometimes there was a sudden downpour of heavy, slanting rain.
一忽儿像是下大雾,突然间又下起倾盆大雨。
Thai motorists travel through a flooded street during a heavy monsoon downpour in Bangkok on September 3 2011.
泰国驾驶穿越被水淹没的街道,2011年9月3日,在曼谷的一个沉重的季风大雨期间。
Thai motorists travel through a flooded street during a heavy monsoon downpour in Bangkok on September 3 2011.
泰国驾驶穿越被水淹没的街道,2011年9月3日,在曼谷的一个沉重的季风大雨期间。
应用推荐