I was raised in the heartland of my own country.
我在我们国家的中心区域长大。
Chicago is a global city in the heartland of America.
芝加哥是美国中心地带的一座全球化城市。
I was raised in the heartland of my own country.
我在我们的中心区域长大。
In the heartland of Pakistan, they fought to save their livelihood.
在巴基斯坦的中心地带，他们努力挽救自己的生计。
In the heartland of Pakistan, they fought to save their livelihood.
在巴基斯坦腹地，人们在努力挽救自己的生计。
Simao (Pu'er Prefecture) is the original tea heartland of the world.
思茅（普洱府）是世界茶树原产地的中心地带。
Major seemed to enjoy retracing his roots to the industrial heartland of America.
将自己的根追溯到了美国工业化的心脏地带，梅杰似乎很高兴。
But I am going to be moving on to Sibiu - a town much closer to the heartland of Vampiredom.
但是我会到接近吸血鬼王国中心地区的西比尤去。
Poland is at the heartland of Europe. It is also where the Amber Road and the Silk Road meet.
波兰是欧洲的“十字路口”，也是“琥珀之路”和“丝绸之路”的交汇点。
This densely populated plain, which is devoted to wet rice cultivation, is the heartland of Cambodia.
有利于水稻种植、人口稠密的平原是柬埔寨的中心地带。
This brings more questions than answers, such as how far into the heartland of Africa do they go?
这带来的问题远多于答案，例如，他们何以如此深入非洲腹地？
For the past few days, I've been traveling to small towns and farm towns here in the heartland of this country.
在过去的几天里，我到访了祖国心腹地带的几个小城镇和农场。
I am delighted to begin my journey in Xian, once the capital of China, still the heartland of the Chinese people.
我很高兴从过去曾是中国的古都，如今仍是中国中心区域的西安开始我的行程。
I am delighted to begin my journey in Xian, once the capital of China, still the heartland of the Chinese people.
很高兴的是我把西安当做我旅途的第一站，这所城市曾经是中国的首都，至今仍在中国人心中占据重要位置。
Situated in the heartland of Eurasia Continent, Central Asia is a region that can exert an influence on world situation.
中亚地处亚欧大陆的心脏地带，是影响世界格局的“枢纽”地区。
His campaign in the tribal areas, which border the MMA's heartland of North-West Frontier Province, is bloody and hugely unpopular.
在MMA的中心地带与西北边境省的交界处，他在部落地区举办的竞选活动极其不受欢迎。
Yet growing up in the heartland of porcelain, Zheng may have been influenced more by porcelain decoration than the clay itself.
由于自小成长于瓷器艺术的氛围之中，郑更多地是受到瓷器作品的影响而非瓷土本身。
And so she prepared candlelight suppers near the Lorelei's wraparound Windows that looked out onto the ravaged heartland of the Bronx.
于是她在罗雷莱的落地窗前摆下烛光晚餐，从窗口可以看到布朗克斯破败不堪的中心地带。
Windsor's woes are echoed across southern Ontario, the heartland of industrial Canada, which depends on exporting to the United States.
南部安大略是工业国加拿大的腹地，其工业依靠对美出口，温莎的苦难同样也在此上演。
A many part of lead in air comes form automotive exhaust. especially in the heartland of city where is jammed of vehicle, there are at the most.
大气中大部分的铅是来自汽车的尾气，特别是在城市交通繁忙的中心地带，大气的含铅量则更多。
It's hard to imagine a place more quintessentially red, white and blue - the town, nestled firmly in the heartland of Georgia, is called Americus.
这个稳扎于乔治亚州中心，红、白、蓝三色相间的典型美国乡村小镇被人们称为——阿梅·里克斯。
Samsung recruits the best vision and talent from the heartland of technology, Silicon Valley, to lead SENB in building enterprise networking products.
三星从世界的技术核心硅谷聘用了最高级的人才来领导建立SENB企业网络产品业务。
Indeed, around Kyrgyzstan's bit of the Fergana valley-the eastern rim of the ethnically mixed heartland of modern uzbekistan-uzbeks form a narrow majority.
事实上，围绕吉尔吉斯斯坦的费尔干纳山谷的现在乌兹别克斯坦的乌兹别克族混居的中心地带东部边缘形成微弱的多数。
Forty-three of these countries are in sub-Saharan Africa, which is the heartland of malaria in terms of the number of cases and deaths and the severity of illness.
其中43个国家处于撒哈拉沙漠以南非洲地区，从患者数量、死亡数量和病情严重程度来讲，是疟疾最猖獗的中心地带。
Forty-three of these countries are in sub-Saharan Africa, which is the heartland of malaria in terms of the number of cases and deaths and the severity of illness.
其中43个国家处于撒哈拉沙漠以南非洲地区，从患者数量、死亡数量和病情严重程度来讲，是疟疾最猖獗的中心地带。
应用推荐