She started to get a reputation as an unselfish girl with a heart of gold.
她开始得到有着金子般心灵的无私女孩的名声。
But if you look at a kind of literature where the bad girl is the heart of the story, well, those women are not very likable in general.
但是如果你想看的是坏女人作为整个故事的核心的那种文学，那这几位女作家就不太符合口味了。
He's big, he's tough, and he has the soft heart of a 10 year-old girl.
他块头很大，他很坚强，但是他却有着一颗10岁女孩般柔软的心。
The story revolved around Bergman's years at a university, in which he — among other men — competed for the heart of a beautiful girl.
故事隐含了伯格曼大学时代的生活，在大学里，伯格曼和其他年轻人一起追求一个漂亮女孩子。
To tug the heart strings, they were shown a picture of a girl called Lina and a bracelet that she had knitted.
为了使实验任务扣人心弦，实验人员还给志愿者呈现了一个名叫莉娜的秘鲁贫困女孩的照片，还有一只她编织的手镯。
My colleagues and I have sent a number of orphans to the US and Canada for free operations. One is a little girl named Xiao Chu who was born with a weak heart.
我和我的同事把很多孤儿送到了美国和加拿大免费做手术，其中有一个女孩叫肖楚(音译)，有先天性心脏病，婴儿时就被遗弃了，两岁时就呼吸困难，没有了食欲，她的前景看来很危险。
Pure is a necessary part of every heart, there is a beautiful fairy tale, the little girl because she has a good and pure nature, at the critical moment, she turned the corner.
纯洁善良是每个人心中必要的一部分，有一个美丽的童话故事，里面的小女孩因为自己有善良纯洁的天性，在关键时刻，她转危为安。
One day a girl brought a bag full of heart shaped chocolates, individually wrapped with a poem for each one of us.
一天，一个女孩儿带来了一大包装满了心型巧克力的袋子，分别为我们每个人一一地绑扎了一首诗在上面。
Yes, when the mother was a young girl it lay pervading her heart in tender and silent mystery of love — the sweet, soft freshness that has bloomed on baby's limbs.
是的，当妈妈还是少女时，它已在她心田，在爱的温柔和静谧的神秘中潜伏——甜美柔嫩的新鲜气息，如花朵般绽放在婴儿的四肢上。
This is a common ordinary girl, she has a sincere and honest heart of docile, simple life health, without any bad habits!
这是一个普通平凡的女孩，她拥有一颗淳朴善良的心，生活简单健康，没有任何不良嗜好！
I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.
这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。
Since then, a girl with her sweetest smile taking the total possession of my heart and look has appeared in our classroom.
就这样，一个令我如此心仪的女孩带着她甜甜的笑容从此出现在了课堂上，牵引着我的视线，也牵动了我的心。
Again you can find it in the heart of a young girl. She is charming because of her loving tenderness.
你也可以在年轻女孩的心中发现它，由于爱的温柔，她变得魅力四射。
And he gave him a magic flute and a wonderful song, with which he could charm the heart of the girl he loved.
最后，他给了星孩一支魔笛并教他吹会了一首美妙异常的曲子，好让他来猎取心爱的姑娘的芳心。
These are just ten best ways to propose a girl… Try them out and win the heart of your lady.
这些仅仅是十条求婚建议，勇于尝试，就能赢得女孩的真心。
Year stay in the heart of love has finally cure wounds, the girl who loved a lot, but when the lot is not deep feeling.
当年留在心头的爱情之伤才终于有了解药，女孩曾爱过多多，只是那时的多多没有深切的感觉。
She already behind innocent age, but by the moment hear to these side speaking of of person's waiter girl such unclear in meaning, but she also unavoidably and worldly feels heart in isn't a taste.
她早已经过了天真的年岁，但是此刻听着这些旁人丫鬟如此晦涩的说起，她却也难免世俗的觉得心中不是滋味。
The instinct of a spy and years training made my heart turn over. This beautiful girl said that she was from Paris, but she spoke German when she was extremely excited.
特工人员的本能和多年的训练使我的心翻腾起来，这美人儿说自己是巴黎人，可她在极度兴奋时竟讲德语！
Although I am a bit shy girl, but my heart is full of self-confidence.
虽然我是一个有点内向的女孩儿，但是我的内心中充满了自信。
Although she may live far removed from the comfortable middle-class lives of many young readers, it is clear that Beatrice is a girl of unusual heart and, like any child, filled with hopes and dreams.
虽然她可能活，许多年轻的读者从舒适的中产阶级生活相去甚远，这是比阿特丽斯是一个不寻常心脏的女孩，像任何孩子，充满希望和梦想，明确的。
Although she may live far removed from the comfortable middle-class lives of many young readers, it is clear that Beatrice is a girl of unusual heart and, like any child, filled with hopes and dreams.
虽然她可能活，许多年轻的读者从舒适的中产阶级生活相去甚远，这是比阿特丽斯是一个不寻常心脏的女孩，像任何孩子，充满希望和梦想，明确的。
应用推荐