Hear my cry, o God; listen to my prayer.
用丝弦的乐器。神阿,求你听我的呼求,侧耳听我的祷告。
有谁听见我在哭吗?
Hear my cry for mercy as I call to you for help, as I lift up my hands toward your Most Holy Place.
我呼求你,向你至圣所举手的时候,求你垂听我恳求的声音。
She continued to cry, but it seemed to have grown so silent in my room I wondered if I could hear the Numbers change on my digital clock.
她接着哭起来,但在我的房间里听上去却如此安静,我甚至怀疑自己可以听见电子钟数字变化的声音。
Yet give attention to your servant's prayer and his plea for mercy, o Lord my God. Hear the cry and the prayer that your servant is praying in your presence.
惟求耶和华我的神垂顾仆人的祷告祈求,俯听仆人在你面前的祈祷呼吁。
"You won't see corpses, but the ruins are shocking," he says of his one-day Tours. "Many of my tourists cry when they hear the survivors' stories."
“你看不到尸体,但那些废墟让人震惊”,他说着他的一日游项目,“当听到那些幸存者的故事,绝大多数游客都哭了。”
Other times, I’d hear the cry just as I crossed over into wakefulness or departed from sleep, and on those mornings I rose with the feeling of something wound around my neck.
还有些时候,我在失眠或是醒来的时候也能听到那叫声,清晨,我在起来的时候总觉得脖子上围了什么东西。
Hear, o Lord, my cry for mercy.
耶和华阿,求你留心听我恳求的声音。
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
我呼求你,向你至圣所举手的时候,求你垂听我恳求的声音。
大地,倾听我的战吼。
Lying in my tent, I can hear your cry echoing round the mountainside.
躺在我的帐篷里,我能听到你的哭声,回响在山峦之间。
I knew these children needed my camera to make more people hear their cry, 'I want to go to school,' and I must seize the time.
我知道这些孩子需要我的镜头来让人们听到他们‘我要上学’的呼喊。我必须抓紧时间。
Goodbyes the last time I will hold you near, Someday you'll say that word and I will cry, It'll break my heart to hear you say Goodbye.
再见最后一次我会抱着你靠近,总有一天你'会说那句话,而我将会哭泣,它'将打破我的心听到你说再见。
Goodbyes the last time I will hold you near, Someday you'll say that word and I will cry, It'll break my heart to hear you say Goodbye.
再见最后一次我会抱着你靠近,总有一天,你会说出那句话,而我将会哭泣,它会打破我的心去听你说再见。
My aunt cried, I think she is easy to cry, although she cries quite, I also can hear.
我的姑姑哭了,我想她太容易哭了,虽然她哭得很小声,我还是听见了。
My dear, if one day I disappeared, you will hear the voice of a personal on-line, thought it was me, and then disappointed cry?
亲爱哒,如果有一天我消失了,你会不会听见有人上线的消息,以为是我,然后失望哭泣?
In my distress I will call upon the Lord, and I will cry to my God: and he will hear my voice out of his temple, and my cry shall come to his ears.
在急难中我呼求上主,向我的天主呼号,他由殿中听了我的声音,我的呼声达入他的耳中。
She believes it herald of my father's spirit. Each hour I hear it crow, bright cry rising from its mechanical throat like the freed breath of sleepers.
母亲相信那只木布谷鸟是父亲灵魂的传令官,是的每一钟点我都能听到它的啼叫,那从机械的喉咙发出来的响亮的呼唤,宛如睡梦者释放出来的气息。
Say or not does no matter, I cry with tears bestrewing on my face helpless, though you show the blandness. The hear is belongs to everyone, it's decided by ourselves.
纵然我泪流满面,你慰以温柔,又有何用。心是自己的,是死是活,决定权都在自己。
O LORD, hear my prayer, listen to my cry for mercy; in your faithfulness and righteousness come to my relief.
耶和华阿,求你听我的祷告,留心听我的恳求,凭你的信实和公义应允我。
In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.
我在急难中求告耶和华,向我的神呼求。他从殿中听了我的声音。我的呼求入了他的耳中。
'Fairytale' is one of my favorite Chinese songs, I cry everytime I hear it.
'童话'是我最喜欢的中国歌曲之一,每次我听到我哭了。
Sometimes, when the misery is more than I can bear, I hide alone in my room and cry, covering my head with the bedding so that no one will hear.
有时我心里实在难受,便一个人躲在房里哭,或者倒在床上用铺盖蒙住头哭, 害怕人听见哭声。
Hear my prayer, o LORD; let my cry for help come to you.
耶和华阿,求你听我的祷告,容我的呼求达到你面前。
Hear my prayer, o LORD; let my cry for help come to you.
耶和华阿,求你听我的祷告,容我的呼求达到你面前。
应用推荐