He saw birds come and dip their heads to drink in it and then flick their wings and fly away.
他看见鸟儿飞来,低下头来喝水,然后扇动翅膀飞走了。
Now, we have to shave our heads to keep them clean without the use of water.
现在,我们必须剃光头,从而在不使用水的情况下保持清洁。
It was a wild night for homeless young heads to be out in.
对于离家出走的孩子们来说,这真是一个疯狂的夜晚。
John fired over their heads to throw a scare into them.
约翰朝他们头顶上开枪吓唬他们。
He heads to Los Angeles by bus.
他坐上大巴向洛城出发。
The audience turned their heads to look and then cheered.
观众转头看向他们然后欢呼。
George Bush's entire economic team heads to China. Why?
乔治·布什的经济班子全体前往中国。
This should, in theory, allow cooler heads to make money.
理论上,运用较为冷静的头脑才会赚到钱。
We can but bow our heads to His will for God is very strong.
我们能做的,只是俯首于他的意志,因为上帝最为强大。
The first Chinese tour group heads to the United States in June.
第一个中国旅行团将于今年6月抵达美国。
The U.S. Congressional delegation next heads to Harare, Zimbabwe.
美国国会议员代表团一行人接下来将前往津巴布韦的哈拉雷进行访问。
For more than men, they allow their heads to control their hearts.
比起男人,她更能够让理智控制情感。
Some strap pillows to their heads to make it feel more like lying down.
有的宇航员还会把枕头戴在头上,让自己感觉像是躺着睡觉一样。
On Mondays, John wakes up to the sound of his alarm clock and heads to the gym.
每周一,John会被闹钟叫醒,然后去健身房。
And some surprising folk, from school heads to local councils, are keen on them.
还有一些令人吃惊的居民,从学校首领到地方议会议员,都十分喜爱单足滑。
Cheers: Invincible being waved off in Portsmouth as it heads to the Falklands war.
人们在朴次茅斯欢送出战马岛的无敌号。
Darkness had fallen as we ducked our heads to enter the main building in the village.
黑夜在我们弯身进入村子里的主屋时降临。
Lego, a toy brickmaker, invites Lego-heads to its headquarters to work with its designers.
玩具厂商乐高(Lego)就邀请了乐高玩家到公司总部与设计师一同工作。
The doorbell of LJ's suburban house rings and he heads to open it. He looks out the front door.
在郊外,LJ家的门铃响起,他走过去开了门。
Mr Jones heads to the park to take photos when his children, aged seven and ten, are asleep in bed.
7岁和10岁的孩子都在床上入睡后,琼斯先生才走进公园拍摄照片。
Some cats have learned to hold their heads to minimise noise coming from the bells around their necks.
有些猫已经学会将头保持不动,将脖子上铃铛发出的声音降到最低。
80 per cent of men and women, whether left or right handed, turned their heads to the right when moving in on their target.
80%的男女,无论是不是左撇子,在接近“目标”时都会把头偏向右边。
Many birds have a variety of colors throughout their body, changing from the tops of their heads to the tips of their tails.
许多鸟类全身从头顶到尾尖变化覆有有多种颜色。
I told the local heads to build fewer houses and check urban construction, so as to save more money for people's well-being.
我就对地方领导讲,我说少盖一点儿楼,缩小一点儿城市建设规模,拿来用在民生上,这不更好吗?
An open person heads to the dog park thinking he might encounter a potential new friend, business partner, or romantic interest.
一个心胸开阔的人去到狗公园时会想他可能会遇见新朋友、商业伙伴或者浪漫情缘。
When Josh's boss challenges the young worker to take two weeks off to assess his attitude and intentions, Josh heads to the country.
当他的老板准他两周假来审视自己的态度和意图时,乔什走向了乡村。
When Josh's boss challenges the young worker to take two weeks off to assess his attitude and intentions, Josh heads to the country.
当他的老板准他两周假来审视自己的态度和意图时,乔什走向了乡村。
应用推荐