He makes you hate him. You want to kill him, to jump into the screen and cut his throat to watch him gasp and gurgle his last breath.
如果你看过电影的话,你会憎恶这个角色,你甚至想钻进屏幕杀掉他,割开他的喉咙,看着他一命呜呼。
No one expected him to show his face that day so "there was a collective gasp," Gordon writes, "when he strode in" to take his place at the board table.
事先没人料到他会在那天出现,因此“人们都大吃一惊”Gordon写到,“当他踱步”走到董事会桌旁自己的位置时。
If he made a sound, the merest tremble or gasp, he would never see the sun again.
如果他发出一点声响,哪怕仅仅只是颤抖或是喘息,他将会再也见不到明天的太阳。
There was gasp of horror from the spectator as he fell off the tightrope.
他从拉紧的绳索上摔了下来,观众吓得直喘气。
He heard a snuffle behind him – a half-choking gasp or cough.
他听到背后有抽鼻子的声音——像是一种弊住气或咳嗽的声音。
When he was snubbed by the Oscars, there was a collective gasp heard around the world.
当他于奥斯卡奖擦肩而过时,全世界都发出了嘘声。
And he knew that he was also the old man who talked to him and talked to him as the train was sucked from one end of the night city to the other on one long sickening gasp of motion.
同时他也知道他是那个在火车高速到令人难以忍受地喘息不止地飞驰过一座城市到另一座的,和他谈过话的那个老人。
她突然发出一声喘息。
He snatched a last gasp winner.
他在最后关头一举夺冠。
There is gasp of horror from the spectator as he fall off the tightrope.
他从紧的绳索上摔了下来,观众吓得直喘气。
As a boy growing up on Long Island he had greeted news of hurricanes by going up to the attic to sit with an anemometer, and built his own telescope in order to gasp at the planets it revealed.
作为一个生长在长岛的孩子,他常常坐在屋顶,手持风速计,向飓风致敬,并用自己设计的望远镜观察星球间的呼吸。
With his last gasp, he murmured the name of the person who shot him.
奄奄一息时低声说出向他开枪的人的名字。
Even if the do-everything point guard gave the entire building a gasp when he went diving into the stands at the 2:54 mark of the first quarter before slowly finding his way up in one piece.
然而,在库里慢慢找到手感之前,这位全能的得分后卫在首节2分54秒之际就为救球摔向观众席,让整个球场为之一震。 。
Even if the do-everything point guard gave the entire building a gasp when he went diving into the stands at the 2:54 mark of the first quarter before slowly finding his way up in one piece.
然而,在库里慢慢找到手感之前,这位全能的得分后卫在首节2分54秒之际就为救球摔向观众席,让整个球场为之一震。 。
应用推荐