Like you have a relaxed and happy every day.
像你有一个轻松愉快的每一天。
Do you want to have a relaxed and simple part-time job?
你想拥有一份轻松简单的兼职吗？
Everything is fine there, you can have a relaxed holiday.
那里一切都好，你可以过个轻松的假期。
Instead they should have a relaxed view: happiness comes and goes.
其实他们该放松点看待这些问题：幸福时来时往。
They were asked to have a relaxed, neutral facial expression for both photos.
他们被要求有一个放松的，中性的面部表情。
In addition to tension, enrich the study life, I also have a relaxed, enjoyable holiday.
除了紧张、充实的学习生活外，我还拥有轻松、愉快的假期生活。
The researchers prompted subjects to have a relaxed, neutral facial expression for both pictures.
研究者还要求志愿者在两幅照片里都摆出放松、中性的表情。
Although they do this for us, but should let us have a relaxed and happy learning attitude, not to put pressure on.
虽然他们这样做是为我们好，但是应该让我们有个轻松愉快的学习心态，而不是施加压力。
Their attitude completely set to me free from the fear of the unfamiliar environment, and let me have a relaxed state of mind to face learning.
他们的态度彻底的把我从对陌生环境的恐惧中解放了出来，让我以一个轻松的心态去面对学习。
In addition to tense, full life, I also have a relaxed, enjoyable holiday. Rich content that enrich my life, as well as his childish students added some fun and leisurely.
除了紧张、充实的学习生活外，我还拥有轻松、愉快的假期生活。那丰富多采的内容，充实了我的人生，也为童稚的学生生涯增添了几分乐趣与悠然。
If you want to have a relaxed working environment, to struggle together with a group of enthusiastic and progressive team, then, join us and grow up with outstanding people!
如果你想要一个轻松的工作环境，想与一群热情向上的团队一起奋斗，那么，加入我们吧，和优秀的人一起成长！
You seem to have a very relaxed outlook.
你似乎有一种很轻松的态度。
As courts and legislatures have relaxed the regulation of marriage during the past several decades, marriage has become less distinctive as a legal matter, less a basis for the allocation of rights.
过去几十年，法院和立法机构已经放松了结婚的法规，婚姻作为法律事件显得不那么特别，也不再是权力分配的基础。
By acting like another guest, you'll mingle naturally and everyone will be much more relaxed and have a much better time.
如果先把自己当做客人，你就会很自然地和客人打成一片，这样大家也会更放松，玩得更开心。
I have a great partner and I feel much more relaxed about being open with people.
我有个一个伟大的伴侣，我更加轻松了。
Instead, prep as much as possible the night before, and have your mornings be a little more relaxed.
在头天晚上尽量多做些准备，早上就会轻松许多。
On the behavioral level, if you have a baby that is more relaxed and sleeping better, that's going to relax the mother more.
在行为上，如果你的孩子较放松，睡眠更好，也会让母亲更放松。
In Holland they have a word which celebrates the cultivation of a tolerant, relaxed atmosphere: gezellig.
在荷兰，有个词是专门用来形容一种宽容、轻松氛围的形成：gezellig。
Having this job, I could have a very comfortable and relaxed life in that quiet city.
干着这份工作，在那个宁静的小城我就有了非常舒适和悠闲的生活。
The chances are you will feel a little lighter, have more relaxed face, neck and shoulder muscles, let go of some inner stress and tension and disconnected from any worrying thoughts.
你将可能会感觉轻松点，使面部，颈部和肩部肌肉更加放松，缓解许多内在的压力和紧张，并且从担忧的想法中解脱出来。
Given that "in larger distributed scale systems, network partitions are a given", either consistency or availability have to be relaxed.
由于“在较大分布规模的系统中，网络分区是给定的”，因此一致性和可用性必有一项需要放宽。
If it's a meeting at work or in school then you may need to have use a more formal frame (for instance without hugs and the relaxed attitude you have with friends).
如果这是一个工作会议或者在学校你需要的是一个正式的氛围(例如不需要拥抱，以及你见朋友时的放松态度)。
To see the more relaxed side of a person and get to know them better, you need to go out and have some fun!
要想了解一个人更放松时候的样子，并且更好地了解他，你需要约他一起出去找些乐子！
These events were segmented towards a certain targeted customer base, where the client can have interaction with the attendees in a more relaxed manner.
这些活动都以目标客户群为基础进行了划分，这样我的客户就能够更加从容地和参会观众进行互动。
"We have discussed changing to a new police uniform for a long time, to find something more relaxed and suited to our climate," he said.
彭萨帕特说：“关于警察换装的问题，我们已经讨论了很长时间。 我们想找到一种既穿着轻便、又适合泰国气候的服装。”
It's not the same director, but the same sound department, the set guys, whatever, so that I have a little bit of familiarity and feel somewhat relaxed.
虽然不是相同的导演，但是相同的音响部门，布景的小伙子们，无论如何，相对熟悉了，让我比较放松。
Serendipity smiles upon people who have a more relaxed approach to life.
机遇总向那些以更轻松方式生活的人微笑。
Just as a bedtime story soothed and relaxed us when we were children, a calming book on tape (try poetry or a biography, stay away from horror novels) can have the same effect with us grown-ups.
就像我们小时候边听故事边沉沉睡去一样，安抚身心的录音故事(诗歌和传记都不错，千万别听恐怖故事)对成年人来说同样有效。
Just as a bedtime story soothed and relaxed us when we were children, a calming book on tape (try poetry or a biography, stay away from horror novels) can have the same effect with us grown-ups.
就像我们小时候边听故事边沉沉睡去一样，安抚身心的录音故事(诗歌和传记都不错，千万别听恐怖故事)对成年人来说同样有效。
应用推荐