The government must take decisive action on gun control.
政府必须在枪支管制方面采取果断措施。
It is considered an important test case by both advocates and opponents of gun control.
这在枪支管制的支持者和反对者双方看来都是一个重要的判例案件。
Gun control is a subject about which Americans have argued for a long time.
枪支管制是美国人长期争论的话题。
第一个控制枪的法律。
Some states passed new gun control initiatives.
一些州通过了新的控枪议案。
Today, communications have become a major factor in the coordination of ship and gun control.
到今天，通信已成为操船与火控之间协调的重要因素。
How will the new gun control system mentioned in the PC Zone article differ from the old OFP system?
就像在个人电脑地带杂志中的一片文章中所提到的，新的武器控制系统与老的闪1系统有什么区别？
The paper analyses the frame of full-electric and digital gun control system and presents a useful and practical solution.
本文对全电数字式炮控系统的结构进行了探讨，提出了一种切合实际，可行的实现方案。
Looking at the results of the various approaches to gun control in countries around the world, one can see that the evidence is mixed.
看看世界各国各种不同枪枝管制的结果，就可以知道证据是分歧的。
Gun control system structure of traditional self-propelled weapon is huge, control method is complex, and disturbance source is large.
传统自行武器的炮控系统结构庞大，控制方式复杂，存在的干扰源多。
Australia's low crime rates and strict gun control law also ensures that overseas students are given a safe learning and living environment.
澳大利亚的低犯罪率和严格的枪支管理法也确保了海外学生享有一个安全的学习和生活环境。
It might be wise to pay closer attention than we've been paying. The first step should be to bring additional gun control back into the policy mix.
较之于以往，如今对这一形势给与更为密切的关注也许是明智之举。我们所做的第一步应该是重新在各种政策中制定更多的枪支管制法令。
Many Americans and non - Americans suggest the stricter gun control laws in the US would have a greater effect on reducing crime than the death penalty has.
许多美国人和非美国人建议应该在美国法律中对枪支进行严格的控制，其减少犯罪的作用比死刑更大。
Oct 9, 2011 10:40 PM EDT Author Adam Winkler uncovers the surprising racist roots of gun control in America—and how the NRA and other groups flipped entirely.
2011年10月9日晚10点40分作者亚当。温克勒揭露，美国枪支管理让人咂舌的种族主义根源，他还揭露出国家档案登记处（NRA）和其他机构如何全然置若罔闻。
Among other things, the gun Control Act of 1968 tried to restrict "Saturday Night Specials" -the cheap, easily available guns often used by urban (read, black) youth.
除此以外，《1968年枪支管制法》也试图对“周六晚间特别情况”做出限制，它们是城区(意为：黑人)青年通常不费周折就能得到的枪支。
Gun control advocates acknowledge there will be more legal challenges by gun rights groups, but they remain optimistic most gun laws in the U. S. will be upheld.
枪支控制倡导者承认他们将会受到枪支权利组织的更多挑战，但是他们仍然非常乐观地相信，美国的大部分枪支法都将支持下去。
Newtown Connecticut, Aurora Colorado, Tucson Arizona, when a mass shooting happens, like we've seen in the those cities, the issue of gun control often comes up.
纽镇，康涅狄格，奥罗拉，科罗拉多州，亚利桑那州图森，大规模枪击事件在这些地方发生，就像我们在这些城市所看到的，枪支管制的问题常常出现。
That obsession, in the eyes of gun control advocates, borders on insanity and some of the wrinkles of America's permissive gun laws are so bizarre they beggar belief.
边缘地区的荒唐行为和美国异乎寻常的枪支泛滥成灾长期困扰着枪支管制的倡导者们。
The law, which was also supported by the NRA's leadership, occasioned one critic to complain that the Gun Control Act was “passed not to control guns but to control blacks.
这部法律也获得“全国来福枪协会”(NRA)高层的支持，引起一位评论家抱怨道，《枪支管制法案》的“通过旨在管制黑人而不是管制枪支。”
Each test signal of tank gun control test system usually has random disturbance, real-time recurrence filtering for test signals is performed by means of Kalman filtering.
火炮控制检测系统各检测信号大多含有随机干扰，利用卡尔曼滤波可对检测信号进行实时递推滤波。
The law, which was also supported by the NRA's leadership, occasioned one critic to complain that the Gun Control Act was "passed not to control guns but to control blacks."
这部法律也获得“全国来福枪协会”（NRA）高层的支持，引起一位评论家抱怨道，《枪支管制法案》的“通过旨在管制黑人而不是管制枪支。”
Before the ricin situation disrupted business in Capitol Hill, senators were preparing for the much anticipated vote on gun control legislations scheduled to be held this hour.
在蓖麻毒信事件扰乱国会山的事务之前，议员正在准备备受期待的控枪立法投票，投票定于现在这个时间进行。
Everytown for gun Safety, the gun control group, says that since the start of 2015, at least 342 people in the United States have been accidentally shot by people under age 18.
控枪团体“每座城镇都要维护枪支安全”(Everytownfor Gun Safety)称，2015年初以来，美国至少有342人被18岁以下的未成年人不小心开枪击中。
Aimed at features of that electrical element of gun control system includes many types and maintenance is very difficult, the idea of IC simulation of gun control system is proposed.
针对火炮控制系统电气元件类型多、维修难度大的特点，提出了火炮控制系统板级仿真的思路。
A new strategy of tank gun control system to apply to control AC motor was introduction and improved-designing of AC motor based on basic method of Direct Torque control was proposed.
介绍了坦克炮控系统中对交流电机的一种新型控制策略，并在基本型直接转矩控制方法上进行了改进设计。
The two-direction all - electrical gun control system reduces its weight by 40% , its volume by 30%, while its efficiency raised by 35% as compared with current tank gun control system.
该双向全电式炮控系统与现行的坦克炮控系统相比，重量轻了40%，体积减少了30%，效率提高了35%。
"Goddamn! How many of these things do we need to have in order for the us to have real gun control laws!" I can't speak for that campus, but my college and most schools are gun free zones.
“该死，还要发生多少这样的事情才能换取美国有真正的枪支控制法律”我不能说那个学校，但是我们的学校和决大多数的学校是禁止枪支的地区。
"Goddamn! How many of these things do we need to have in order for the us to have real gun control laws!" I can't speak for that campus, but my college and most schools are gun free zones.
“该死，还要发生多少这样的事情才能换取美国有真正的枪支控制法律”我不能说那个学校，但是我们的学校和决大多数的学校是禁止枪支的地区。
应用推荐