My heartfelt sympathy goes out to all the relatives.
我对所有的亲属表示衷心的慰问。
Our heartfelt sympathy goes out to the victims of the war.
我们对战争的受害者表示由衷的同情。
My heart goes out to Mrs. Adams and her fatherless children.
我十分同情亚当斯太太和她失去了父亲的孩子们。
A huge thank-you goes out to the members that spent their days off helping those in need.
非常感谢那些在休息日帮助有需要的人的成员们。
As the moon climbs, he goes out to enjoy the beautiful night.
当月亮爬上来的时候，他出去欣赏美丽的夜晚。
When she isn't entertaining, she goes out to dinners and parties.
不开心的时候，她就会出去吃饭和聚会。
He goes out to sea with a treasure map and finds an island full of treasures.
他带着藏宝图出海，发现了一个充满宝藏的小岛。
It is up to the monitor to manage the affairs of our class when the teacher goes out to attend meetings.
当老师出去开会的时候，管理班级事务就成了班长的职责。
He goes out to Versailles and creates this noble theme park and sort of a Euro Disney for nobles where he can watch these nobles.
他来到凡尔赛，建造了这个贵族主题公园，类似于欧洲的迪斯尼乐园，在那里他可以看到这些贵族们。
My gratitude goes out to everyone who voted.
我感激每一个为我投票的人。
Our recognition and deepest tribute goes out to them.
我们向他们致以认可与最深的敬意。
Then man goes out to his work, to his labor until evening.
人出去做工，劳碌直到晚上。
My heart goes out to Mrs Adams and her fatherless children.
我十分同情亚当斯太太和她那些失去了父亲的孩子们。
He plays computer games when his father goes out to dinners.
他爸爸出去吃饭时，他就玩电脑游戏。
My heart goes out to Emily Rapp, her husband and, of course, Ronan.
我的心飞向了艾米丽和她的丈夫，当然还有小罗南。
Their conversation is interrupted, and Palmer goes out to meet Jack.
他们的对话被打断了，帕默走出房间去会杰克。
It goes out to the outside world, interacts, gets its hand and mind dirty.
而是走到外面的世界，与外界互动，接触那些“肮脏”事物。
My buddy goes out to the car and gets his bike ready and waits for his host.
我哥们出去到车上，准备好他的自行车等待它的主人。
The next day, the guy is still there, and Tyler goes out to go, "I'm sorry."
第二天，天使脸还是站在那里，这次该泰勒了。
Store owners are busy then as everybody goes out to purchase necessities for the New Year.
商店老板们正在忙了当每个人都出去购买需要的新年。
Women: a woman makes a list of things she needs, then goes out to the store and buys those things.
女人：女人会根据需要列出购物单，去超市里买这些东西。
Normally, input comes from the keyboard and goes out to the screen, while errors are sent to a buffer.
通常，输入来自键盘而且出去到荧屏而错误被送到一个缓冲区。
Then when he goes out to eat he takes it with him and it getsits own seat and its own meal, ' they added.
他出去吃饭也带着它，还让它单独坐一个座位、为它点餐。
After the minimum Numbers are met, the network starts its basic operations and goes out to achieve its goal.
当达到了最小成员数后，网络将开始它的基本运营并朝实现目标的方向前进。
To support these children, she goes out to work and gives her wages to her mother, who brings them up with a whip.
为了养活孩子她要外出工作，工资都交给母亲。孩子们也是她母亲带大的，没少挨鞭子。
So they decide to go for a bike ride. My buddy goes out to the car and gets his bike ready and waits for his host.
所以他们决定去骑自行车。我哥们出去到车上，准备好他的自行车等待它的主人。
Exhausted and hungry as Scarlett is, she goes out to theopen field, digging out the leftover radishes in the ground,swallowing.
思嘉已精疲力尽，饥肠漉漉她来到空旷的田野，挖出剩下的红萝卜，狼吞虎咽。
He takes out his cigarettes and goes out to the back with a can of beer. ~ see him sit in the lawn chair and pick up the newspaper again.
我看见他坐到草坪上的躺椅里，又抄起了报纸。
Madoff's death "is a tragic development and my sympathy goes out to Mark Madoff's family," Picard said in an e-mailed statement yesterday.
麦道夫的死“是一个悲惨的结局，我很同情麦道夫的家人”皮卡德在昨天一份电子邮件声明。
Madoff's death "is a tragic development and my sympathy goes out to Mark Madoff's family," Picard said in an e-mailed statement yesterday.
麦道夫的死“是一个悲惨的结局，我很同情麦道夫的家人”皮卡德在昨天一份电子邮件声明。
应用推荐