I thus warmed myself by the still glowing embers which the summer, like a departed hunter, had left.
夏天像猎人一样已经走掉了，我就这样烤着它所留下来的还在发光的余火。
His brown, morose face, with its sullen brows, could be clearly seen in the light of the glowing embers.
他紧锁双眉，褐色面孔阴沉沉的，在通红的炭火的光亮中清晰可见。
Some historians trace it back to the summer of 2003, when Roman Abramovich pitched up in London and began shovelling tenners on to the glowing embers in the furnace at Stamford Bridge.
有些历史学家认为这种感情的起点应该是2003年的夏天，彼时罗曼·阿布拉莫维奇君临伦敦，开始为斯坦福桥的崛起贡献着自己无穷无尽的英镑。
Men stand next to the glowing embers of an underground coal fire in the village of Bokapahari, in the eastern Indian state of Jharkhand, where a community of coal scavengers live and work.
男子站在带有余烬地下煤火旁边，此处位于印度东部贾坎德（Jharkhand）的Bokapahari村，煤炭拾荒者居住和工作的地方。
The shed was already a heap of embers glowing fiercely.
那间草棚已变成了一堆发着亮光的灰烬。
Even in long-running marriages, romantic, loving gestures can keep the embers glowing.
即便结婚很久，浪漫，充满深情的表示能够使逐渐淡薄的感情烯烧起来。
Even in long-running marriages, romantic, loving gestures can keep the embers glowing.
即便结婚很久，浪漫，充满深情的表示能够使逐渐淡薄的感情烯烧起来。
应用推荐