One way to lower costs will be to forge alliances with foreign companies or to expand internationally through appropriate takeovers – in short, to "globalize."
降低成本的途径之一将是与外国公司结成联盟或通过适当的兼并进行国际性扩张–简言之，就是“全球化”。
It is difficult for service organizations to globalize.
服务性组织全球化的难度很大。
We Help Globalize Your Business!
助您的事业全球化！
This article focuses on the new Globalize plugin.
本文主要侧重于介绍这个新的Globalize插件。
Globalize products by reusing components and examples.
通过重新使用组件和样例使产品全球化。
The solution is to globalize major Australian corporations.
解决的办法是：将澳大利亚的主要公司推向全球。
How does the Globalize plugin deal with these aforementioned issues?
Globalize插件是如何解决前述这些问题的呢？
Globalize products by reusing libraries, components, and examples.
通过重新使用程序库，组件和样例，使产品全球化。
It may seem strange but the more we globalize, the more we localize.
这个看起来很奇怪，但是确实全球化程度越高，我们也越来越本土化。
Formatting is not just limited to Numbers with the Globalize plugin.
Globalize插件的格式化并不仅限于数字。
For your application UI, you also need to globalize these UI elements.
对于您的应用程序的UI来说，也要把这些UI元素全球化。
You need to use different approaches to globalize different UI elements.
需要使用各种不同的方法把不同的UI 元素全球化。
When the Globalize plugin constructs the culture, it USES two 2-letter codes.
Globalize插件在构建文化时，它使用了两个分别由两个字母组成的代码。
The first step is to download the Globalize plugin itself (see Resources).
第一步是下载Globalize插件（参见参考资料）。
Mr. Della Valle is looking to globalize the reach of Hogan, founded in 1988.
DellaValle先生则正试图全球化Hogan，这个成立于1988年的品牌。
We did not go into some of the more detailed aspects of the Globalize plugin.
我们没有深究globalize插件各方面的更多细节。
For Korean brands, a key mantra has been to globalize their corporate identity.
就韩国品牌来讲，关键性的一步是企业识别的全球化。
Learn how to globalize the UI for an RCP application using a Hello World sample.
通过使用Hello World样例，学习如何全球化一个RCP应用程序的UI。
Globalize can now provide localized translations for all strings passed into that method.
Globalize现在可以为传入这个方法的所有字符串提供本地化翻译。
Shows how to globalize dates and Numbers in client script, based on browser Settings.
演示如何基于浏览器设置在客户端脚本中全球化日期和数字。
As the world becomes more complex, some things do, of course, standardize and globalize.
随着世界变得日益复杂，某些事物确实理所当然地规范化和全球化了。
With those studies in hand, we would be well placed to scale up and globalize prevention.
掌握了这些研究，我们将处于更好的地位来加大预防力度并使之全球化。
Literally, everyone in the world who visits your site will be covered by the Globalize plugin.
不夸张地说，世界上每一个访问您网站的人都是Globalize插件所涵盖的。
Part 1, "Helping customers globalize their IBM Lotus Notes applications," covers these topics
第 1部分 “帮助客户全球化IBMLotusNotes应用程序”涉及以下话题
Part 1, "Helping customers globalize their IBM Lotus Notes applications," covers these topics.
第1部分“帮助客户全球化IBMLotusNotes应用程序”讨论以下主题。
The sample in this article will globalize a Hello World application with some simple functions.
本文的样例将使用一些简单的功能实现Hello World应用程序全球化。
Both foreign recruits and Korean employees learn from each other, and that helps globalize the company.
外国员工和韩国员工都彼此学习着，同时这也帮助者公司全球化。
The Globalize plugin is designed so that the "main" plugin is in the root folder and called "globalize.js".
Globalize插件被设计成 “主” 插件位于根文件夹，名为 “globalize.js”。
The Globalize plugin is designed so that the "main" plugin is in the root folder and called "globalize.js".
Globalize插件被设计成 “主” 插件位于根文件夹，名为 “globalize.js”。
应用推荐