A steady thermal-performance model of the laminated evaporator is established. General code is developed to assist the engineers choosing and optimizing the parameters.
本文建立了汽车空调层叠式蒸发器热力性能的稳态模型并开发了通用软件，用于换热器的参数优化。
This makes our sample code easier to write; as a general rule, an application should not depend on this setting.
这样编写示例代码就会更容易；但作为一般规则，应用程序不应该依赖此设置。
What do you see as the future of Model Driven Software Development (MDSD) in general and Code Generation in particular?
您是如何看待常规的模型驱动软件开发(MDSD)与特定的代码生成技术呢？
In general, mixing code from various licenses in a collective works presents no issues.
在合成作品中混合来自不同许可的代码一般来说不会出现问题。
And finally, some general principles change the way you look at and implement code.
最后，一些一般性的原则将改变观察和实现代码的方式。
This model requires both parties to stick to a programming convention that may not be relevant to the software's basic functionality and, in general, can make the code less reusable.
这种模型需要双方都坚持一个可能与软件基本功能无关的编程约定，而且在一般情况下，这个编程约定可能使代码更加不可重用。
In writing this code, my goal has been to illustrate general programming concepts, and I've tailored the code around these concepts.
在编写这些代码时，我的目的是说明常规编程概念，并围绕这些概念来剪裁代码。
This article includes a general description of how to write extensions with code, followed by three specific and widely applicable examples.
本文包含关于如何使用代码编写扩展的一般性描述，之后还有三个具体的且广泛适用的示例。
It is a general good practice to wrap common complex code in this way to make it easier for implementers to follow your development standards.
这是一项通用的良好实践，可以以这种方式将常见的复杂代码封装起来，从而供实现者更容易地遵循您的开发标准。
In general, code compiled with this option will not execute on older CPUs.
在一般情况下，较老的CPU无法执行使用这些选项编译的代码。
Figure 3 displays the general concept of pulling the code from the JSP page and putting into a JSP tag.
图3显示了从JSP网页中抽取代码并将它们放入JS p标记中的一般概念。
In fact, video game consoles are often an exception to general rules about modern code not needing much porting.
实际上，视频游戏控制台对于现代代码来说通常都是一个例外，不需要太多移植。
We also saw how making these changes to your code not only made the code more testable, but also improved the code quality in general and promoted code reuse in the refactored code sections.
我们还了解了这些代码的修改不仅能够提高代码的可测试性，也能够普遍改进代码的质量，以及提高重构代码的可重用性。
I'll use the following general format as we examine each code smell.
我将使用如下的通用格式来检查每一种代码味道。
In all other cases, the NamespaceContext resolved from the XML file can make your code more general and smaller.
在上述这些情况下，解析自此xml文件的NamespaceContext能够让您的代码更少、并且更为通用。
Note that I used the general phrase code block, which can refer not only to entire methods, but even to blocks within a method.
注意，我在这里使用了一个一般性短语 “代码块（code block）”，这不仅仅可以指完整的方法，还可以指一个方法中的块。
One simple way to convert this data is to create general parser code that converts JSON data into an Objective-C application data object.
转换这类数据的一个简单方法是创建一个通用解析器代码，该代码可以将 JSON 数据转换成一个Objective-C应用程序数据对象。
This article provides general guidance for creating well performing custom code for IBM WebSphere Portal.
本文提供了一些常规指导，以创建能够正常执行的IBMWebSphere Portal自定义代码。
In general, code that explicitly indicates a provider URL should be changed to instead get this value implicitly from the environment, as recommended by the J2EE specification.
一般说来，应该像J2EE规范中推荐的那样，明确地显示提供者url的代码应该改为隐含地从环境中获取URL的值。
Most of this code is general purpose PHP script that enumerates all the files in a directory and processes each in turn.
其中的大部分代码都是通用php脚本，枚举了目录中的所有文件，并按顺序逐一处理。
The phrase "source-code static analysis tool" is a general term for a tool that extracts information from the source code itself without executing the program.
词组“源代码静态分析工具”是一个通用的词汇，它表示用于在未执行程序的情况下从源代码提取信息的工具。
In general, code quality does not have a direct impact on migration complexity.
一般情况下，代码质量对迁移的复杂性不会有直接的影响。
In general, profiling your code means determining how much time the computer spends in each part of your code.
一般来说，剖析代码意味着确定计算机在代码的每一部分所花费的时间。
The basic approach here is to construct a custom class at runtime that will wrap access to the target classes (previously reached by reflection) in a way that can be used by your general-purpose code.
这里的基本方法是，在运行时，以一种可以被一般性代码使用的方式，构建一个自定义的类，其中将包装对目标类的访问(以前是通过反射达到的)。
To test our conclusions about code review in general and lightweight review in particular, we conducted the largest study ever done on code review.
为了测试我们对代码评审及轻量级评审的结论，我们对代码评审进行了最大规模的研究工作。
But in general, the choice of variable name is a great way of commenting your code.
但是通常来说，变量名称的选择，是评论你的代码的，一个重要方式。
In general, metadata's benefits fall into three categories: documentation, compiler checking, and code analysis.
一般来说，元数据的好处分为三类：文档编制、编译器检查和代码分析。
Generality: Without having to list all possible element names, the code is general enough to encompass the variation of different feature elements that might appear in instance documents.
通用性：由于不需要列出所有可能的元素名，使代码更加通用，可以包含可能出现在实例文档中的不同特性元素的变体。
Rather, you'll want to make this code available in general methods of centralized classes that any script can use.
您更希望这段代码可以被任何脚本都可以使用的核心类的方法所调用。
Rather, you'll want to make this code available in general methods of centralized classes that any script can use.
您更希望这段代码可以被任何脚本都可以使用的核心类的方法所调用。
应用推荐