The rebellion is expected to further damage the country's image.
该叛乱预计会进一步损害该国的形象。
We need to do whatever we can do to prevent further damage to our natural environment.
我们需要竭尽所能来防止对自然环境造成更大损害。
To avoid further damage to the manuscript, the research team at the art museum has had to be extremely selective in the techniques they used to see the original writing.
为避免手稿遭到更多的破坏,艺术博物馆研究团队的人员在查看原稿字迹时,需要极其谨慎地选择所用的技术。
In addition, take simple steps to prevent further damage.
另外,采取简单的步骤可以防止进一步的损伤。
We must act now to prevent further damage to our rainforests.
我们现在必须行动起来制止对雨林的进一步破坏。
This helps to protect the area, so further damage is minimised.
本品可以保护这一区域,并进而将伤害降到最低。
The potential for further damage to the Banks is especially worrying.
银行进一步受损的可能性尤其令人担心。
In addition, take simple steps to prevent further damage. For example.
另外,采取简单的步骤可以防止进一步的损伤。
Some critics say the measures will further damage Greece's economy.
一些批评者称,这些措施将会进一步损害希腊经济。
Tell us what we can do to prevent further damage to our natural environment.
告诉我们,我们能做什么来防止对我们自然环境的更大损害。
Aftershocks following earthquakes can cause further damage to unstable buildings.
地震之后的余震会造成进一步的破坏,一些不稳固的房屋可能因此而坍塌。
This downturn in external conditions will further damage Brazil's economic activity.
外部环境的恶化将近一步损害巴西国内的经济活动。
Also, a doctor can help you take steps to protect your bones from further damage.
医生还能帮助你采取措施保护你的骨骼免受更多的伤害。
If you recognize any of the above warning signs the goal is to prevent further damage.
发现上述任一警讯的目标是防止发生进一步的创伤。
Workers have been pumping sea water into reactors in an effort to prevent further damage.
工人尽力给反应器注入海水以避免进一步的损失。
The malicious code therefore cannot read, alter, or further damage the data on your computer.
因此,恶意代码就不能读取,更改或进一步损害计算机中的数据。
But most experts agree that to avert further damage, cooling will need to continue for weeks.
但是多数专家认为,为了避免进一步的破坏,冷却需要持续数周。
But if the bankruptcy process hits snags, further damage to buyer confidence will be unavoidable.
但是如果破产过程遇到困难,将不可避免的对购买者的信心产生打击。
Farmers are lighting fires at night to warm the cold air in a bid to prevent further damage from the ice.
农民们夜间用烧火的方法来加热周围寒冷的空气,以防止冰霜进一步破坏收成。
A fuse interrupts excessive current (blows) so that further damage by overheating or fire is prevented.
保险丝中断过大(打击)电流,防止由过热或火灾造成的进一步损害。
The law should be repealed before its regulations and price controls further damage the availability and quality of care.
这个法规应该在它的条例和价格管控机制给有效、优质服务造成更大的损害之前废止。
Some circular formations are visited by thousands of these enthusiasts, causing further damage to crops and sometimes property.
有时数千狂热分子涌向某个怪圈,造成了更多作物甚至财物损失。
The Japanese side should let the Chinese captain return immediately so as to refrain from further damage to bilateral relations.
日方应立即放回中国渔船船长,避免进一步伤及中日关系。
Even though most such tumors do not spread like other cancers, any unwanted growth in the spinal cord can further damage nerves.
虽然多数该类肿瘤不会像其他癌症那样扩散,但是在脊髓中多余的增生会进一步损伤神经。
A major concern was further damage to the crippled Fukushima Daiichi nuclear power plant and other nuclear power stations in the area.
一个重大担忧是,该地区受地震破坏的福岛核电站及其他核电站可能会受到进一步破坏。
I was hopeful that I could play, but if I did, I risk further damage to my left leg.My knee and Achilles tendon are not fully healed.
我希望我能够参加,但如果我参加了,我的左腿就要冒更大的风险,而且我的膝盖和跟腱还没有完全痊愈过来。
I was hopeful that I could play, but if I did, I risk further damage to my left leg. My knee and Achilles tendon are not fully healed.
我希望我能够参加,但如果我参加了,我的左腿就要冒更大的风险,而且我的膝盖和跟腱还没有完全痊愈过来。
It theoretically should protect the driver from further damage but practically it doesn't, so don't drop you drive - it wouldn't survive.
理论上应该保护它免受进一步的损害,但实际上它的驱动程序没有,所以不要放弃你开车-这将无法生存。
It theoretically should protect the driver from further damage but practically it doesn't, so don't drop you drive - it wouldn't survive.
理论上应该保护它免受进一步的损害,但实际上它的驱动程序没有,所以不要放弃你开车-这将无法生存。
应用推荐