Hubei is far from Heilongjiang.
湖北离黑龙江很远。
I am 23 years old, and I come from Heilongjiang province.
我的名字叫于涛，今年23岁，是黑龙江人。
I've traveled from Heilongjiang to Guangdong and haven't seen it.
我从黑龙江到广东找，没看到。
Fu Di, the top student in science from Heilongjiang, will get a scholarship of over HK$700000.
黑龙江理科状元符迪被港大内外全科医学士专业录取，将获70多万港币奖学金。
Fu Di, the top student in science from Heilongjiang, will get a scholarship of over HK $700,000.
黑龙江理科状元符迪被港大内外全科医学士专业录取，将获70多万港币奖学金。
Before long comes the painter Meng Qingxin from Tiehuan art zone. He's my fellow townsman from Heilongjiang.
稍后又来了一个环铁艺术区的画家孟庆欣，他是我黑龙江的老乡。
This project is supported with the nature and science fund from Heilongjiang province ministry of education.
本课题来源于省教育厅自然科学基金项目。
In the present paper, 3 genus 11 species 19 variety of Hydrodictyaceae collected from Heilongjiang province are reported.
本文报道了采自黑龙江省的水网藻科植物3属11种19变种。
Described in this paper are the melting and quenching experiments on K-rich and Na-rich Cenozoic alkali basalts from Heilongjiang Province.
本文通过对黑龙江省新生代富钾及富钠碱性玄武岩进行了熔融与淬火实验研究。
Wang Fuchun, who comes from Heilongjiang, has kept focusing on trains traveling around in China for several years with his photo collection work Chinese on the train.
王福春来自黑龙江，他坚持数年来往于全国各地的火车，拍摄了《火车上的中国人》摄影集。
Watermelon Mosaic virus 2 (WMV-2) was detected in infected pumpkin plant collected from Heilongjiang (HLJ) Province by electron microscopy and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).
利用电镜和酶联免疫吸附测定法(ELISA)在黑龙江省采集的南瓜病样中检测到西瓜花叶病毒2号(WMV - 2)。
The cooked rice starch from Heilongjiang province was debranched with pullulanase followed by cooling and storing; thus a kind of starch containing slowly digestible starch over 50% was prepared.
以黑龙江大米淀粉为原料，糊化时采用普鲁兰酶进行脱支处理，并经冷却贮存可使缓慢消化淀粉的含量超过50%。
Wang Baiyang, 16, from Heilongjiang, became the provincial top scorer among science students. And a 16-year-old girl in Jiangsu, Huang Mengna, also won the title of provincial top science student.
黑龙江省16岁理科生王百洋成为省状元，江苏省的理科状元黄梦娜也只有16岁。
The Brazilian-made Embraer E-190 jet had taken off from the Heilongjiang capital of Harbin shortly before 9pm (1pm GMT) and crashed a little more than an hour later.
巴西航空工业公司制造的这架E-190喷气式飞机在当地时间晚上九点从黑龙江省会哈尔滨起飞。空难发生于一个小时以后。
The Olympic torch kicks off its 3-day relay in Heilongjiang today, starting from the Flood Prevention Cenotaph in Harbin, the first stop in the province.
奥运圣火今日开始在黑龙江境内进行为期3天的传递，首站是省会哈尔滨，起点是防洪纪念塔广场。
The capital of northeast China's Heilongjiang Province, Harbin is a bitingly cold city with January daytime temperatures ranging from minus 13 to minus 23 Celsius.
哈尔滨是中国东北黑龙江省省会，它是一个寒冷刺骨的城市，1月份白天的气温变动范围从零下13到零下23摄氏度。
Yuan Yingmei, Weather Forecaster of Heilongjiang Meteorology Office, said, the sand is coming to Heilongjiang province by a Southwest Airflow from Inner Mongolia.
黑龙江气象台天气预报员Yuan Yingmei说，“此次沙尘是受内蒙古西南气流的影响，吹向黑龙江的。”
Mrs. Li from Harbin City, Heilongjiang Province, spent nearly 78-hundred yuan on her mother's funeral.
黑龙江哈尔滨的李太太在她母亲的葬礼上花费了7800元。
"Chao, a fan from northeast China's Heilongjiang Province planned to arrive in Shanghai as scheduled, " Mark wrote.
“一个黑龙江的歌迷，超，计划如期抵达上海。”Mark写道。
The soil moisture data from 33 agro-meteorological stations are employed to investigate the linear trend of soil water storage of Heilongjiang Province, north of Northeast China in recent 20 years.
从33个农业气象试验站土壤湿度实测资料出发，探讨了近20年黑龙江省土壤水储量变化趋势及时空特征。
The Heilongjiang trip was a memorable one, from Harbin to Qiqihar and Jingbo Hu, including but of course not limited to, the fishing.
从哈尔滨到齐齐哈尔再到镜泊湖，黑龙江之行是一次难忘的旅程，这其中当然包括了(但不仅仅是)那次钓鱼。
From the Angle of plantation structure, the article analyzed the reason and shortcoming of vast and successive application of residue herbicides in the Heilongjiang Province.
文章从种植业结构角度，分析了黑龙江省连年大量使用长残留性除草剂的原因及其弊端。
China's annual average temperature varies from -5 degree celcius in Mohe of Heilongjiang Province to 30 degree Celsius southeast on Hainan Island.
中国年平均气温从黑龙江漠河到海南岛在零下5摄氏度至30摄氏度之间变化。
Affected by geographic, geologic and morphologic factors, the Banks of heilongjiang and wusulijiang rivers have been suffering erosions from river water.
摘要黑龙江、乌苏里江沿岸地区受地理、地质地貌因素的影响，沿岸正遭受江水的侵蚀，塌岸严重，己造成大面积的国土流失。
The next, the article analyses the necessity and feasibility of the non-prime-time development of Heilongjiang TV channel from both the macroscopic and microcosmic view.
接着文章从宏观与微观两方面分析黑龙江卫视频道非黄金时段开发的必要性和可行性。
Her father, a farmer from Suihua City in Heilongjiang province, had never seen a cleft of any kind up until his daughter was born.
她的爸爸，来自黑龙江省绥化市的一位农民，生平看到的第一个唇腭裂孩子居然是自己的女儿。
Her father, a farmer from Suihua City in Heilongjiang province, had never seen a cleft of any kind up until his daughter was born.
她的爸爸，来自黑龙江省绥化市的一位农民，生平看到的第一个唇腭裂孩子居然是自己的女儿。
应用推荐