The queue gradually shuffled forward.
排队等候的人逐渐向前挪着脚步。
Backward migration is the process of downgrading the version of WebSphere MQ used by an existing queue manager, and you may need to use it if you encounter problems after a forward migration.
向后迁移是降低现有队列管理器使用的WebSphereMQ版本的过程。如果完成向前迁移后遇到问题，就有可能需要执行向后迁移。
Forward migration involves upgrading an existing queue manager to a later version (such as WebSphere MQ V6.0 to WebSphere MQ V7.0) and is supported on all platforms.
向前迁移指的是将现有队列管理器更新到更新的版本(比如从WebSphereMQV6.0到WebSphere MQV7.0)，所有平台都支持向前迁移。
For messages going from MQ servers to device queue managers, the gateway provides a store-and-forward facility holding messages for devices that are not currently online.
对于从MQ服务器到设备队列管理器的消息，网关提供存储转发设备来为当前未联机的设备保存消息。
When a device comes online, the device queue manager pulls messages from the store-and-forward facility.
当设备联机时，设备队列管理器会将消息从存储转发设备提取出来。
A failed attempt to forward a message to the unavailable target Queue Manager results in a thrown fault.
一个向不可用目标QueueManager转发消息的失败尝试将导致抛出一个故障。
Automatic mold convey device is a well-connected convey system. It push the mold forward tandem instead without any hurt or distortion to the molds nor the molds queue.
自动送模装置乃一精心设置的输送系统，它向前纵列输送砂型而不对砂型和队列造成任何损坏变形。
It had to handle all the major use cases, including queue-style store-and-forward messaging, Tibco-style publish and subscribe, and reliable file transfer.
它之前必须处理所有主要的用例，包括队列式存储转发消息，Tibco风格的发布和订阅，还有可靠的文件传输。
The main feature of interest here is the use of a BPEL Fault Handler to catch the Fault thrown when an attempt to forward a message to the target Queue Manager fails.
这里关注的主要特性是在尝试将消息转发给目标QueueManager失败时，使用BPELFaultHandler捕获抛出的故障。
The new system of 'self-driving' chairs is designed to detect when someone at the front of the queue is summoned, and automatically move everyone else one step forward in line.
当排在队伍前面的人被叫到号离开时，这款“自动行驶”座椅的新系统会马上检测到并自动把每个人的座椅向前移动一个位置。
The lunch queue jerked slowly forward .
午饭的队伍慢慢向前蠕动。
An application class and packet priority-based queue management and adaptive packet drop mechanism in the routers for Internet congestion control is put forward.
提出了一种基于应用类别和分组优先级的队列管理与自适应丢包机制，用于路由器内因特网拥塞控制。
Firstly, aiming at quickly response to network congestion, the paper analyses some existing active queue management algorithm and brings forward a new algorithm.
第一部分针对网络拥塞的快速响应，从路由器队列管理的角度，提出一种新的算法。
Aiming at arbitration and selection of input queue, the paper brings forward dynamic priority control technologies.
针对输入队列的仲裁选取提出了动态优先级控制技术。
Brings forward the method of citing message queue by descriptor and carries it out successfully in the applicant system.
提出了用描述字的方式引用分布式消息队列的方法并成功地实现。
ObjectiveTo put forward an automatic extraction and analysis method based on image processing in crossing vehicle queue length.
目的提出一种基于图像处理的车辆排队长度自动检测方法。
The author put forward a method of use the cyclic operation network model to solve a question about queue network.
提出了运用循环网络模型解决排队网络问题的方法。
In the low-ceilinged canteen, deep underground, the lunch queue jerked slowly forward. The room was already very full and deafeningly noisy.
食堂的位置，在地下挺深挺深的地方。这里天棚低矮，人流涌动，嘈杂喧闹，买午饭的长龙慢吞吞地往前移。
Describe queue state transition diagrams and put forward zero state transition and non_zero state transition;
描绘队列状态转移图，提出队列状态零转移和非零转移问题；
Describe queue state transition diagrams and put forward zero state transition and non_zero state transition;
描绘队列状态转移图，提出队列状态零转移和非零转移问题；
应用推荐