The bill includes billions of dollars for community health centers, and it experiments with so-called Safeway grants for small employers to create employee-wellness programs.
该法案包括将数十亿美元用于社区卫生中心建设,并尝试实践所谓的喜互惠津贴,在小企业建立员工健康计划。
The principle and the method of making a special power supply for a small, highly stable potential difference meter are introduced. It finds comprehensive application in college physical experiments.
本文介绍了一种小型高稳定电位差计专用电源的原理及制作方法。该电源在大学物理实验中具有较广泛的使用价值。
With small batch experiments, the technical conditions for treatment of saponin manufacturing wastewater by yeast were studied.
通过小型批量试验,对酵母菌处理皂素生产废水的技术条件进行了研究。
These plants are equally suited for laboratory experiments and for small scale or large scale pharmaceutical and biological production.
这些装置能够满足药品和生物制品的实验研究、小规模和中大规模生产的不同层次需求。
Numerical procedure is developed for hydrofoils in steady motion at small angle of attack beneath the free surface. Computational results are compared with that of experiments and other computations.
以在自由表面下作小攻角定常运动的水翼为例进行了计算,计算结果与试验结果和其他计算结果作了比较。
It provides basic technical parameters for producing crisp fruit-vegetable slice with vacuum low -temperature frying technology. Experiments were done with self-made small scale test-bed.
利用自制的小型实验台,为真空低温油炸技术规模化生产果蔬脆片提供基本的工艺操作参数。
It provides radical technical parameters for producing fragile fruit -vegetable slice with vacuum low-temperature frying technology. Experiments were done with self-made small scaled test-bed.
利用自制的小型实验台,为真空低温油炸技术规模化生产果蔬脆片提供基本的工艺操作参数。
China had successfully sent into orbit small satellites for the purposes of scientific experiments, resource survey, natural disaster forecast and environment prospecting and monitoring.
在此次发射之前,中国也曾成功的发射过小型卫星,这些卫星被应用于科学实验,资源勘探,自然灾害预报和环境保护监测。
Experiments results show that these algorithms can reach sub-pixel accuracy for the images of the plainness and small areas.
结果表明,在平坦小区域采用各种算法均能够达到子像元精度。
The experiments showed that for a small vocabulary including 15 words, the method obtained the average recognition rate of 98.3%, which almost equal to the rate in normal environment.
实验结果表明,本方法对应力影响下的变异语音具有良好识别效果,对15个词的小词表,系统平均识别率达到98.3%,与正常语音的识别率基本相当。
To study expressions of yield under conditions of small sowing dosage for winter wheat, the autumn-sown experiments in two years were conducted during 2001 to 2003 in Beijing.
为了研究冬小麦在小量播种条件下的产量表现,2001 ~ 2003年期间在北京安排了两个试验年度的秋播试验。
We also concluded that a small number of experiments should not for now be undertaken, at least until there is greater understanding of their likely outcomes.
我们同样提出那些很少的实验项目不应该在现在开展,至少要等到我们确切的弄明白可能的后果是什么。
The simulation experiments proved that it is a desirable tractive device for the inspecting system of small diameter pipe.
实验证明这种机器人适合作小直径管道检测系统的理想牵引装置。
Many simulation experiments indicate that GA can often generate satisfactory solution for middle or small-scale applications within permissive time.
但大量模拟实验表明,对于中小规模的应用问题,遗传一般能够在许可的时间范围内获得满意解。
It was proved that the method was feasible by experiments. It provided a steady base in theory and technology for engineering design of underwater small arms.
实验表明,该分析方法可行,为水下轻武器的工程化设计奠定了坚实的理论基础和技术支撑。
Very important for the swelling behaviour Is the polar character of the water molecule. Experiments with nonpolar fluids like heptanor benzine showed no or only very small swelling.
同一岩样浸入极性和非极性的流体中,其膨胀性能是不同的,这与水分子的极化特性及其表面张力有关。
It is proved that a small circular aperture has the positive and minus focal distances, and the research experiments for small aperture glasses are introduced concisely.
提出了证明小圆孔具有正、负焦距的一种方法,简要地介绍了关于小孔眼镜的实验研究。
The small sample properties of the tests are investigated by Monte Carlo simulation experiments and real data is analyzed for illustration.
通过模拟试验研究了检验统计量的小样本性质,并进行了实际数据分析。
All the experiments indicate that compressed air power for vehicle is feasible although the total energy efficiency of this air powered engine is a little small.
试验结果表明:虽然改装机的总能量效率偏低,但内燃机使用压缩空气作动力是可行的。
Now experiments have revealed that the single-celled organisms are, even for microbes, incredibly small.
目前,实验证明:被发现的单细胞有机体,甚至是微生物,都是极小的。
Although the experiments are restricted to small strain, it still reveals significant nonlinear viscoelastic behavior for polymer materials.
尽管实验限制在小变形范围之内,高分子材料仍表现出明显的非线性粘弹性性能。
Simulation and experiments show that the method is suitable for middle and small power supply with lower cost, better performance and ability of easily meeting EMC standard requirements.
实验证明这种方法成本低,性能好,容易达到各项EM C标准,适用于中小功率电源。
Simulation and experiments show that the method is suitable for middle and small power supply with lower cost, better performance and ability of easily meeting EMC standard requirements.
实验证明这种方法成本低,性能好,容易达到各项EM C标准,适用于中小功率电源。
应用推荐