Food price protests were these women's way of organizing at their own workplace, as workers whose occupation was shopping and preparing food for their families.
对食品价格的抗议是这些妇女在自己的工作场所组织起来的方式，她们的职业是为家人采购和准备食物。
It faces a high food price problem.
它面临的，是食品价格过高的问题。
Even less is being written about the energy and food price crunch.
甚至很少有人写到能源和食品价格危机。
"Nevertheless, food price volatility remains a key risk," she says.
“尽管如此，食品价格波动仍是一大风险，”她说。
The average food price has not decreased from the high level of a few months ago.
食品的一般价格与前几个月相比，仍很高昂。
But high food price levels and high food price volatility are not the same things.
但是高昂的食品价格与食品价格的大幅波动却不是一回事。
Conflicts and food price crises all stem from the degradation of land, he added.
各种冲突和粮价危机都源于土地退化，他补充说。
Food prices have risen sharply this year according to The Economist's food-price index.
根据《经济学人》的粮食价格指数，今年的粮食价格大幅上涨。
What's needed are solutions, not debate over who's to blame for short-term food price inflation.
我们所需要的是解决问题的方法，不是争论谁是短期食品价格通胀的罪魁祸首。
Participants also are expected to discuss the global food price crisis and its impact on Africa.
与会者还将讨论全球食品价格危机及其对非洲的影响。
Food price inflation is felt disproportionately by the poor, who spend over half their income on food.
很多贫困的人觉得食品价格增长得不合乎比例，他们要花超过一半的收入在食品上。
WHO officials believe the food price crisis could set back progress in reducing poverty by seven years.
世卫组织官员认为，粮食价格有可能使减贫工作取得的进步倒退七年。
The result has been a land rush, particularly in the wake of the food price crisis earlier this decade.
结果是一次土地热潮，特别是七八年前意识到食品价格危机之后。
What \ \ \ 's needed are solutions, not debate over who \ \ \' s to blame for short-term food price inflation.
我们所需要的是解决问题的方法，不是争论谁是短期食品价格通胀的罪魁祸首。
Energy and food price changes are excluded from "core" inflation because of their period-to-period volatility.
能源和食物的价格的变动不属于“核心”通货膨胀是因为它们的阶段的不稳定。
Given broad stability of grain prices, significant further acceleration in food price inflation is unlikely; and.
由于粮食价格较强的稳定性，食品价格进一步大幅上涨的可能性不大；而且。
Food price increases in 2007 and 2008 led some countries in the region to stockpile food and temporarily ban grain exports.
2007年和2008年度粮食价格上涨导致亚洲一些国家囤积粮食，暂停粮食出口。
The proposals coincide with a new study by the European Commission looking into reasons for the recent world food price rises.
这项新的计划的公布跟欧盟委员会发表的一份关于世界粮食价格上涨的研究报告不谋而合。
We are in the midst of an unprecedented worldwide food price inflation that has driven prices to their highest levels in decades.
我们正处于一个前所未有的全球食品价格的上涨的阶段,在此上涨压力推动下,食品价格创下数十年的新高。
Still others look to pervasive poverty and high income inequality as the reason why food price volatility is of such concern.
还有一些人认为，大量的贫困人口及收入的不平等才使得粮价波动成为问题。
They conflated high food prices with greater food price volatility, which is best defined as variance around the food price level.
他们把高居不下的食品价格和幅度较大的食品价格波动(最好定义为食品价格水平的方差)混为一谈。
World food price volatility remains significant and in some countries, the volatility is adding to already higher local food prices.
世界粮食价格的不稳定性在许多国家还是很明显的，这种不稳定性恶化了原本就很高的食物价格。
The imposition of export bans during the food price increase of 2007-2008 created a vicious circle that drove commodity prices higher.
在2007年至2008年食品价格上涨期间，一些国家实施出口禁令，引发了一个推高大宗商品价格的恶性循环。
The World Bank also blames the food price increases on more expensive energy and fertilizer, as well as export bans and a weak dollar.
世界银行还把粮价的上涨归咎于更加昂贵的能源和化肥，以及禁止出口和美元疲软。
But if too many people speculates, they all buy food in fall, the food price will be artificially raised even higher than that in spring.
可是如果投机的人太多，大家都在秋季买进，就会人为地抬高秋季的粮价，甚至抬得比春季更高。
But if too many people speculates, they all buy food in fall, the food price will be artificially raised even higher than that in spring.
可是如果投机的人太多，大家都在秋季买进，就会人为地抬高秋季的粮价，甚至抬得比春季更高。
应用推荐