Because of its focus on software development, RUP assumes that the organization will develop the entire product.
由于强调的是软件开发，RUP假定组织将开发整个产品。
While the emphasis of agile development is on tested software delivery, other aspects of that delivery are still important, even if they're not the focus.
虽然敏捷开发的重点是经过测试的软件交付，但是交付的其他方面仍然非常重要，即使它们并不属于强调的重点。
Focus. From the start, focus on architecture to mitigate risks and organise the software development.
关注，从开始起，就将注意力放在软件架构上，以减轻风险，并组织软件开发。
This paper tells the story of how we coached the adaption process of agile software development in a company, with a focus on one specific project.
本文讲述了一个我们如何在一家公司的特定项目中指导敏捷软件开发过程的故事。
Each Rational software tool provides an integrated development environment (ide) with a different set of features that focus on particular roles in an it or network organization.
每个Rational软件工具都提供一个整合的开发环境(IDE)，并且有用于IT或者网络组织特定角色的整套性能。
Any organization can gain value from an enterprise architecture repository, but those that focus on software system development will gain the most.
任何组织都可以从企业架构存储库获益，但重点关注软件系统开发的将从其获得最大的价值。
This month I'll continue to look at anti-patterns, but I'll focus on 1 people and 2 tool adoption, the other two key ingredients for successful software development.
这个月我将继续观察反模式，但是我集中关注在1人2工具采用上，这是另外两个影响成功软件开发的关键因素。
Lean software development 6 teaches us to focus on complete and frequent small batches.
精益的软件开发6教导我们关注完整且频繁的小批量工作。
As a platform, they let application developers focus on the development of the business logic while abstracting the underlying hardware and software nuances.
作为平台，它们允许应用程序开发人员将重点放在业务逻辑的开发上，而将基础硬件和软件相关细节抽象出来。
The goal is to improve software development by providing a focus on working, tested code, created by short iterations of coding and testing.
我们的目标就是通过关注有效的、经过测试的代码(来自于短期的反复编写代码和测试)，从而改进软件开发过程。
Keeping RUP central to the software development process allows you to continuously focus on achieving quality and business performance throughout the life cycle.
保持RUP位于软件开发过程的核心，可以使人在整个生命周期中持续地把注意力放在达到质量和业务绩效上。
What do you think of Microsoft's announcement and renewed focus on the software testing role in the software Development Lifecycle?
你是如何看待微软公司发布的这个声明，以及他们重新关注于软件开发声明周期中的软件测试角色这个举动的呢？
Here in Part II, we will focus on the practices surrounding the essential processes and measures to be used in lean software development governance.
在第2部分中，我们将着重于围绕精益软件开发治理中使用的必要过程和量度的实践。
Traditional vendors don't focus enough on embedding BPM as part of the normal software development work.
传统的供应商不注重能够嵌入BPM的能力作为正常开发工作的一部分。
This position focus on 3G/4G/5G stack software development, integration and testing based on platform. The challenging engineering daily work covers the following tasks but not limited to.
主要参与基于测试平台的3G/4G/5G协议栈软件的开发，集成和测试。日常工作内容如下（根据实际情况可能有所调整）
It can focus on the problems at an early phase of software development.
该方法使得在软件开发的早期阶段就能够确定问题所在。
The Software Solution Unit focus on ERP products development and core technologies.
软件开发部进行ERP产品的开发及其核心技术。
When embedded software development, portability is to focus on the issue.
当进行嵌入式软件开发时，可移植性是要重点考虑的问题。
I am working in one top IT company as a research scientist, now beginning to create my own software company, I am focus on software system development and industry system construction.
真情告白本人就职于顶级IT公司，并开始创业，致力于软件系统开发和军事工业系统建设。
I am working in one top IT company as a research scientist, now beginning to create my own software company, I am focus on software system development and industry system construction.
真情告白本人就职于顶级IT公司，并开始创业，致力于软件系统开发和军事工业系统建设。
应用推荐