Would we not rather skip over many-storied houses for a change, or on encountering the monument take a flying jump, rather than trouble to walk round it?
我们难道不会变换一种方式，从多层的高楼上一跃而过？或在遇到纪念物的时候，不必麻烦地绕行，就从它上面飞过去吗？
That is why sane people don’t try to jump off of tall buildings in hopes of flying.
这也恰好解释了理智的人会拒绝尝试从高楼上纵身跳下去体验飞翔的感觉。
FLATOW: they just jump out of the nest, out of the shell and they're flying away.
弗拉佗：他们跳出鸟巢，破壳而出，然后飞走了。
April 1 is a national holiday, and people remember his flying trip by having ski-jump competitions.
4月1 日在挪威是个全国性的节日。人们用跳台滑雪比赛来纪念勒尔帕的那次飞行。
"My whole life has been about flying and jumping," Aikins wrote on Facebook shortly after the jump.
“我的一生都在进行飞行和跳伞，”这次跳伞之后艾肯斯在脸书上简短地写道。
After each jump, Felix would analyze how well he flew, isolate the most effective flying techniques, and implement the improved process for the next flight.
每次跳跃，费利克斯都要分析他飞行得好不好，总结出最有效的飞行技巧并把改进的技术应用于下次飞行。
Parachute sport is the most popular and challenging for them, people jump for the high mountain and then open the parachute, flying above the sky and seeing the scenery.
跳伞运动对人们来说是很受欢迎，很有挑战的运动，他们从高山上跳下来，然后打开跳伞，在天空飞翔，看看风景。
They wave from a distance with jump over, the same as flying.
它们从远处跟着海浪跃了过来，像飞一样。
Please can you help? Samurai slipped, with a menu jump lattice, the keys can jump two lattice, can jump three right-lattice, jump past your attention while flying above the knife.
你能帮武士闯关吗，用左键跳一格，下键可以跳两格，右键可以跳三格，跳过去的同时你要注意上面飞来的刀。
The great wind spirit, please lend me of your power, let me jump as flying!
伟大的风之精灵，请借给我力量，令我跳跃如飞！
I have to sit in the jump seat so that I can tell the pilot if I have any thoughts on his flying.
我得坐在折叠椅席上，以便告诉飞行员飞行途中我的任何想法。
I learned to jump a horse last year. It feels like I am flying.
去年我学会了骑马，感觉像在飞翔。(这个去年不知道是哪一年，那张图片是叉叉看不到)。
On my tom tom, we did a bit on Flying Home, and when I used to make that big beat , I'd jump on the tom tom.
在《飞回家》一曲中，我常常是要跳到唐唐鼓上才能敲出那个强音。
First, young Borzois (up to about two years old) romp and jump with great vigor, and things can go flying, including people.
首先，猎狼幼犬(2年以下的)有很大的精力嬉戏顽皮跳跃，他们可以把东西包括人撞飞。
Tall elephants, roaring lions, mountain tigers, flying phoenix, stirring dragons, all jump out of tree root…
高大的瑞象、怒吼的雄狮、上山的猛虎、展翅的凤凰、腾海的蛟龙，都从树根中跃起……
Of course we are all dressing in shiny little jump-suits, drive flying cars.
当然我们都穿者闪闪发光的太空服，开着飞来非去的汽车。
Flying from L. A. to Vancouver during his 21 Jump Street years he got an overwhelming feeling that if he didn't blurt out something shocking, horrible things would ensue.
在拍摄龙虎少年队电视剧的那几年，每每从洛杉矶飞到温哥华的航程上，戴普都深深觉得如果他不脱口说出某些惊世骇俗的话语，那麽未知的可怕事件就会紧接著发生。
Flying from L. A. to Vancouver during his 21 Jump Street years he got an overwhelming feeling that if he didn't blurt out something shocking, horrible things would ensue.
在拍摄龙虎少年队电视剧的那几年，每每从洛杉矶飞到温哥华的航程上，戴普都深深觉得如果他不脱口说出某些惊世骇俗的话语，那麽未知的可怕事件就会紧接著发生。
应用推荐