Life seems complicated but in reality it is quite simple, as you will always find yourself to be in the right place.
生活看起来是复杂的,但是在实相中它是相当简单的,因为你们将会发现自己永远在正确的地方。
If you are an experienced IT pro and have certifications to match your experience, you will find yourself to be extremely marketable.
如果你是一个有经验的IT从业人员,而且有各种证书来证明你的阅历,那么你会发现自己职场非常的受欢迎。
"Let me only just find a door-mat," says you to yourself, "and my theory is proved!"
“只要找到一块门前擦脚垫,”你对自己说,“我的理论就得到证明了!”
Should you find yourself on the receiving end of this kind of complaining, there's an ingenious way to shut it down which is to agree with it, ardently.
如果你发现自己是这种抱怨的接受者,有一个巧妙的方法来结束它,那就是强烈同意这种抱怨。
If you find yourself searching for something to say beyond small talk, try these tactics to find more interesting approaches to conversation.
如果你发现自己在聊天之余还在寻找其余话题,尝试以下这些策略来寻找一些让聊天更有趣的方法。
Getting your toddler to eat has become a power struggle and you often find yourself having to fight him to eat healthy.
让你家的幼儿吃饭已经变成了一种权力的斗争,你经常发现自己为了让他健康饮食而与他斗智斗勇。
When you find yourself off a trail, but not in a completely unfamiliar area of land, you have to answer two questions: Which way is downhill, in this particular area?
当发现自己偏离路线,但又并非身处完全陌生的区域时,你要回答两个问题:在这片区域,哪边是下坡方向?
If you divide this spectrum into 10 units and you find yourself at Position 7, then there is little sense in trying to convince someone at Position 1.
如果将这个范围划分为10个区间,你发现自己处于第7位,那么试图说服处于第1位的人就没有什么意义了。
Should you find yourself being taken in by a snake, you are advised to remain still as struggling will prompt the snake to squeeze.
如果你发现自己被蛇缠住了,建议你保持不动,因为挣扎会导致蛇把你缠得更紧。
Steep yourself in this, acquaint yourself with this, and soon you will find that your author is giving you, or attempting to give you, something far more definite.
置身其中,熟悉它,你很快就会发现作者正在给你或试图给你一些更明确的东西。
No matter where you find yourself, your mission is the same, to know more today than you did yesterday.
无论身在何处,你的使命都没有改变,要在新一天了解比前一天更多的东西。
This poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.
这首诗似乎是一首你们自己就可以读懂的,不用我多做解释的诗。
If you cannot go yourself, try to find someone to substitute you.
如果你不能亲自去,试着找人代替你。
"Now," she said, "you stay where you're told to stay or you'll find yourself locked up."
“现在,”她说,“你待在我让你待的地方,否则我会把你锁起来的。”
Likewise, if you want to find a job, take a sheet of paper, and write a brief account of yourself.
同样地,如果你想找一份工作,拿一张纸,写一个简短的自我介绍。
If you spend a little time digging for the right part-time jobs, you'll save yourself time when you find a job that leaves you with enough time to get your schoolwork done too.
如果你花点时间找一份合适的兼职,就能找到一份不耽误学习的工作,从而节省时间。
You may find yourself having to learn something by heart.
你可能发现自己不得不记住一些东西。
You'll have to find out the reason yourself.
你得自己找出原因。
You'll find happiness when you learn to accept yourself for who you are.
当你学会接受真实的自己,你就会感到幸福。
As Alan Arnette, a mountain climber from America, said "Climbing mountains drives you to look deep inside yourself, and lets you find out whether you are healthy enough and strong enough in mind when you want to stop."
正如美国登山家阿兰·阿奈特所说:“爬山会让你审视自己的内心深处,当你想停下来的时候,你会发现自己的内心是否足够健康和强大。”
To keep hope is the best weapon for victory, so never tell yourself "nothing" because only if you try to search, you can always find a "pear" to pull you out of trouble.
保持希望是取得胜利的最好武器,所以永远不要告诉你“什么都没有”,因为只要你努力寻找,你总能找到一个“梨”把你从困境中拉出来。
Don't be afraid to dislike something—discovering what you find difficult is a key part of learning more about yourself.
不要害怕不喜欢某件事——发现你觉得困难的事情是更多地了解自己的关键。
Never put yourself in a dark situation when you feel left out and find it hard to get on well with others, are you ready to light your lamp?
当你觉得被遗忘,发现很难与他人相处时,永远不要使自己处于黑暗中,你准备好点燃你的灯了吗?
Find out what those things are, think hard about who you want to be, and then show yourself honest to the people around you.
找出那些东西是什么,仔细考虑你想成为什么样的人,然后向周围的人展示你的诚实。
If you spend a little time digging for the right part-time jobs, you'll save yourself time—when you find a job that leaves you with enough time—to get your schoolwork done too.
如果你花点时间找一份合适的兼职,你能省下时间——在你找到一份能给你预留足够时间的工作时——把你的学校作业做完。
If you can only walk round the block, do that - each week, you'll find yourself able to do a little bit more.
如果你能围着街区走,就那样做——每一个星期你会发现自己能做多一点点。
Do you ever find yourself unable to walk past that local chocolate shop or mesmerized by the chocolate figures in the window display?
你曾经发觉自己恋恋不舍地走过本地的巧克力店或者被橱窗里展示的巧克力人物所迷住吗?
You have to find a way to motivate yourself.
你已经找到鼓励自己的方法了。
Give yourself time to adjust - you are probably going to find yourself very attached to your papers.
给自己时间调整——或许发现自己很在乎那些文件。
If you find yourself unable to fall asleep, get up and go into another room.
如果你发现自己无法入眠,那就从床上起来,到另一个房间里去。
应用推荐