Ever since America's colonial days, the Caribbean islands have been favorite places to visit.
自美国殖民时期以来，加勒比群岛一直是人们最喜爱的旅游胜地。
This is one of my favorite places.
这是我最喜欢的地方之一。
This is one of my favorite places to come.
这是我最爱来的地方之一。
They are our favorite places in our spare time.
他们是我们在业余时间最喜欢的地方。
Doubt tends to have favorite places to hang out.
怀疑时常倾向于出现在某些场合。
I try to go to each of my favorite places once a year.
我试着每年去一次自己最喜欢的地方。
It's one of my favorite places because I live here.
因为我住在这里，所以这是我最爱的地方之一。
I have two favorite places in China. Sanya and Shanghai.
中国有两个地方是我最喜欢的，三亚和上海。
I also have favorite places that I go to as often as I can.
我也有自己常常去的、最爱的地方。
RICHARD QUEST: you say this is one of your favorite places?
理查德·奎斯特：你说这是你最喜欢的几个景点之一？
Check-in to your favorite places and let your friends know where you at!
入住到你喜欢的地方，让你的朋友知道你在哪里。
Summer and winter vacation, go to all members of their favorite places.
暑假和寒假时，各个成员都去到她们最喜欢的地方。
It depends on what metric you're using. Favorite places that are actually bad?
这要取决于你所用的衡量标准，也许我感觉很好的地方你却认为不怎么样，而你听起来很糟的地方说不定我正想去呢。
My favorite places so far are Beijing, Qingdao, and all of Yunnan province.
我最喜欢的地方是北京，青岛和云南省。
Save your favorite places so that you can easily return to them on the map.
保存您最喜爱的地方，这样您可以很方便地返回到他们在地图上。
There were three my favorite places in this house. The first one was gazebo.
这所房子有三个地方是我的至爱：第一个是露台。
As a Bull, you probably have a few favorite places that you like to frequent.
对你而言，会有几个经常光顾的恋爱场所。
Keukenhof is one of my favorite places I have ever been, a real feast for the eyes.
库肯霍夫是我去过的地方中最棒的，带来视觉上的极大享受。
Yes! Ducks paddle in water all day. Puddles are ducks' favorite places to play.
是！鸭子整体都在水里游来游去。船桨划过留下的小漩涡是小鸭子们最喜欢玩耍的地方。
One of our most favorite places to visit was all the lakes and waterways in Jasper.
我们最喜爱拜访的地方之一，就是嘉士伯的所有湖泊溪流。
Talked about their most favorite places in the community and what they can see there.
讨论社区里他们最喜欢的地方，他们能在那看到什么。
We are now on Sukhumvit Soi 11 introducing my... one of my favorite places in Bangkok.
我们现在在素坤逸11号介绍一个我在曼谷最喜欢的去处。
Scoville brings location and bookmarking together to help you keep track of favorite places.
Scoville根据地点和书签让用户随时跟踪自己喜欢的地点。
Many people have favorite places they like to go to when they are feeling sad or bored.
很多人都有当他感到悲伤或无聊时想去的地方。
Favorite places: the outskirts of the place full of flowers, quiet, no hustle and bustle of the place.
郊外，开满鲜花的地方，安静，没有喧嚣的地方。
Simply drag photos of friends and family onto your map to associate your favorite people with your favorite places.
仅仅拖朋友和家人的照片到您的地图把你最喜欢的人，你最喜欢的地方。
I traveled with three generations of family to one of my favorite places on earth and wondered: Can you ever go back again?
我和我家族三代的成员一起到我在地球上最喜欢的地方旅行。我不禁自问：自己有可能再回到那里吗？
When the streetlights flicker on and the city goes quiet, grab a few beers and visit some of your favorite places with your friends.
当华灯初上，城市归于寂静，拎上几瓶啤酒，与朋友一起再去走一遍你最喜欢的地方。
When the streetlights flicker on and the city goes quiet, grab a few beers and visit some of your favorite places with your friends.
当华灯初上，城市归于寂静，拎上几瓶啤酒，与朋友一起再去走一遍你最喜欢的地方。
应用推荐