Enjoy the beauty of the world around and keep the eyes open to see the possibilities before you.
享受周围世界的美丽,注意眼前的机会。
Wherever he and his men go, they spread beauty before the eyes of people.
无论他和他的团队走到哪里,他们都将美丽散播在人们眼前。
Through the eyes of a blind child I saw the beauty in life.
通过一个盲童的眼睛,我看到了生活中的美。
Beauty shines brighter in the heart of him who longs for it than in the eyes of him who sees it.
美在目视者的眼中绽放出光亮,但在内心渴望美的人那里绽放出更加夺目的光彩。
To believe is to know the value of a nurturing heart, the innocence of a child eyes and the beauty of an aging hand, for it is through their teachings we learn to love.
信念就是知道一颗关爱之心的价值,一个孩子眼睛里的纯洁,以及一只苍老的手的美丽,因为正是通过它们我们学会了爱。
The beauty of the woman must be seen in her eyes. Because that is the doorway to her heart, the place where love resides.
女人的美丽必须要从她的眼睛中去看,因为那是她心灵的窗口,爱居住的地方。
I tried, once, to write her a poem about the depth and beauty of her hazel-green eyes.
有一次,我试着在一首诗里描写她深邃美丽的棕绿色眼睛。
Even the most mundane things can become objects of beauty in his eyes.
即使是最平凡的事物,在他的眼中也是美丽的。
How beautiful its eyes were, he thought. This wonderful creature was part of that world, like a small jewel that had fallen off the throne, a hint of a world of beauty beyond his knowledge and reach.
它的眼睛真漂亮啊,他在心里赞道:那个奇妙的小东西是属于那个世界的一部分,就好比一颗从王冠上掉下来的小宝石,暗示着一个他想也想不到也无法企及的美好的社会。
The ovale of her face, her youth, the delicacy of her skin and interrogative eyes convey a purity and an innocence that make her a representation of a timeless beauty.
她那椭圆形的脸庞,她的青春活力,她细腻的皮肤和欲言又止的眼神透露出的纯洁和天真,让她具有了超越时空的美丽。
My response, which filled three double-sided pages, was an extravagant paean to her calm beauty, the sweetness of her eyes, the perfection of her figure, etc.
我的回信洋洋洒洒写了三页(两面都写了字)信纸,对她沉静的美,甜美的眼睛,完美的身材等大大赞扬了一翻。
I have seen beauty in a sunset and in the spring woods and in the eyes of divers women, but now these happy accidents of light and color no longer thrill me.
我见过落日之美和春木之美,还有潜水女人美丽的眼睛,但现在这些偶见的令人愉悦的光影已不再令我惊悚。
They are all striking examples of Europe’s natural beauty seen through the eyes of award-winning photographers.
它们都是一流摄影师眼中美丽的欧洲自然景观最好的例证。
The beauty of a women must be seen in her eyes, because that is the doorway to her heart, the place where the love resides.
女人的美丽只能在她的眼睛里找到,因为那是她心灵的窗口,爱居住的地方。
Feast your eyes on all the seasonal beauty that autumn has to offer with our gallery of fall foliage images.
它们来宴请你的眼睛去享受所有季节的美貌,可是秋天不得不为我们提供一个美丽的秋树叶图片的画廊。
It was as though artists' eyes had been opened to the myriad possibilities of seeing and creating beauty.
艺术家们似乎看见了视觉的无限可能性并开始创造美。
Like beauty, “ugly” is in the eyes of the beholder.
正如“情人眼里出西施”这句谚语一样,人们总是特别关注漂亮的人,其实,人们也会关注长得难看的人。
Another positive is the sheer beauty of the rugged coastal scenery, which is there to be appreciated whenever I manage to get my breath back and wipe the sweat from my eyes.
还有一个好处是这里曲折的海岸线风景绝美,每当我停下车来喘一口气擦一擦汗的时候,美景总是呈现在我眼前。
Her own amethyst eyes, pearl skin, ruby lips, would disappear. The beauty of jewels was for ever.
她自己紫水晶般的双眸、珍珠般白皙的皮肤、红宝石样的朱唇都将消逝,但是珠宝的魅力永存。
Beauty is not in the mirror, but in the eyes of others.
美不是出现在自己的镜子里,而是出现在别人的眼睛里。
The website boasts that "beauty lies in the eyes of the voter" who are able to rank aspiring members on a type of traffic light scale where red is "absolutely not" and bright green is "beautiful".
网站鼓吹“美貌由眼睛评选”,让人们评估成员时像交通灯一样,红灯—绝对不行,绿灯—漂亮。
Open your eyes and take in all the beauty around you. Even during the worst of times, there's still much to be thankful for.
睁开双眼,把身边的美好事物都纳入眼里。尽管在你最糟糕的时期,仍然有很多值得你感谢的事情。
The beauty of a woman must be seen from her eyes, because that's the doorway to her heart, the place where love resides.
女人的美丽必定是从她的眼睛中流露出来的,因为那是通往心灵深处的入口,那是爱居住的地方。
I cannot sleep and my food has no savour and my eyes are darkened because of her beauty.
我没法睡觉,我吃东西不香,没有滋味,由于她的美丽,我的眼睛都发黑了。
The beauty of a woman must be seen from in her eyes, because that is the doorway to her heart, the place where love resides.
女人的美丽一定从她的眼睛中找到,因为那是通往她的心灵深处的窗口,“爱”居住的地方。
Squinting his eyes against the shimmering light, Andy Sturgil stood in awe of the morning's beauty.
AndySturgil 在这微微的亮光中眯缝着眼睛,怀着对清晨美景的敬畏站立着。
The beauty of a woman must be seen in her eyes, because that is the doorway to her heart, the place where love resides.
女人的美丽必须要从她的眼睛中去看,因为那是她心灵的窗口,爱居住的地方。
Your eyes were unlided, your ears were unstopped, to some part of the beauty and the strangeness of the world.
对于世界上某些美丽和新奇的事物,你的被蒙住的眼睛现在睁开了,你的被塞住的耳朵现在开启了。
Your eyes were unlided, your ears were unstopped, to some part of the beauty and the strangeness of the world.
对于世界上某些美丽和新奇的事物,你的被蒙住的眼睛现在睁开了,你的被塞住的耳朵现在开启了。
应用推荐