Resource collections enable selection of lists of content from external content sources.
资源集合允许从外部内容源选择内容的列表。
Then-president and CEO Ron McDougall led the selection effort, enlisting ad agencies, an external corporate identity firm, and an internal contest.
时任总裁的罗恩•麦克道格尔负责了起名事宜，为此他找来了好几家广告公司和一家外部的企业形象设计公司共同参谋，还举办了一场内部的征名竞争。
The next section will describe how to extend Portal Server to provide UI customization, allowing the use of external environment parameters to influence the selection of themes.
下一部分将描述如何扩展PortalServer以提供UI定制，这种定制允许使用扩展环境参数来影响主题选择。
This should be easy, because all available categories for external sources are listed in Pocket Outlook's category selection dialog after the first synchronization.
这样做很简单，在你的第一次同步以后，PocketOutlook的分类就列出了所有可用的外界同步源的分类。
There are costly delays in the selection and follow up by an external claims assessor.
在选择外部索赔评估人员及其后续操作中有代价高昂的延迟。
Also, the selection from the external table can be prepared and executed.
而且，从外部表选择可以获得准备并得以执行。
Section Four focuses on the dynamics inside the newsroom, and the direct impact of factors internal and external to media organisations on the selection of human rights stories.
第四部分着重在新闻编辑内部里的动态，以及内部因素和外部因素对媒体组织在人权报导内容的选择上的直接冲击。
The main conflicts in the merger of universities and colleges are the external image, the conceptual image, organizational strategy, management, subculture, the selection process, etc.
高校合并后组织文化的冲突主要体现在外显形象、理念形象、组织战略、管理行为、亚文化、甄选过程等方面。
The internal and external thread definitions for the Circle option and Call Out filter option are defined by the radio buttons under the Selection Options.
内部和外部的线程定义的选项，并圈出呼叫过滤器选项是指由单选按钮下选择选项。
Managers' selection for university logistic service enterprise should insist on combination of internal training and external recommendation in order to strengthen enterprise's vitality.
高校后勤企业管理者选拔应坚持内部培养与外部引进相结合，增强企业活力。
Reasonable selection should be made according to the practicability of strategy based on external environment and internal mechanism.
百货企业应当根据外部环境和内部条件，对各种可能的战略方向的可行性做出合理的决策。
Pollution flashover performance is one of the key issues of external insulation selection of transmission lines.
污秽闪络特性是输电线路外绝缘选择的重要依据之一。
There are many factors influence the selection of exit ways of venture capital, this paper made a comprehensive analysis on the relevant both inner and external influence factors.
影响风险投资退出方式选择的因素有很多，本文对相关的内外部影响因素进行了全面的分析。
In order to achieve good heat dissipation effect, rear cover material selection metal parts And at the same time, heat dissipation structure in order, making the external appearance more vivid.
为了达到良好的散热效果后盖材料选择金属件，同时散热结构整齐有序，使得外观更加生动。
The natural selection and the survival of the fittest are external causes of the evolution in biology.
自然选择、适者生存仅仅是生物进化的外因。
The internal factors and the external ones of the translator's subjectivity work together to affect the source - text selection.
译者主体性的内部因素与外部因素共同影响着翻译选材。
The internal factors and the external ones of the translator's subjectivity work together to affect the source - text selection.
译者主体性的内部因素与外部因素共同影响着翻译选材。
应用推荐