The solving process of consumer requirement is realized by the development of multi-dimension extension relationship and relevant extension transformation.
用户需求求解过程则主要通过建立多维可拓关系并进行相应可拓变换加以实现。
This completes the creation and implementation of your transformation extension.
这完成了您的转换扩展的创建和实现。
Transformation and extension of, or applying a wrapper to, legacy IT systems so that they can be integrated into this service-based IT infrastructure.
对遗留it系统进行转换和扩展(或向其应用包装)，以便能集成到这个基于服务的IT基础设施中。
Your transformation extension begins with a new plug-in project.
您的转换扩展从一个新的插件项目开始。
Create a new plug-in project for your transformation extension.
为您的转换扩展创建新的插件工程。
Each transformation extension defines, as child elements. a rule definition that specifies a class that implements a rule interface.
每个转换扩展定义，就像子元素一样，指定实现规则接口的类的规则定义。
This also indicates that the extension does not mean that all of the work of the transformation of this particular element was completed.
这同时还可以看出，扩展并不意味着，这些特殊元素的所有转换工作都已完成。
This new instance will have the transformation extension (which you just authored) installed as a plug-in.
该新实例，将会把转换扩展(您刚刚创建的)当做一个插件安装。
This new instance will have the transformation extension that you just created installed as a plug-in.
该新的实例将拥有您刚创建的，作为插件安装的转换扩展。
Instead, it focuses on just enough plug-in development skills as necessary to create and test a transformation extension.
取而代之，本文着重于创建和测试转换扩展所足够的插件开发技能。
A software developer willing to become familiar with and modify the transformation can facilitate the extension of the transform to meet specific business requirements.
在熟悉了这种转换之后，软件开发人员可以修改并扩展它来满足特定的业务需求。
The most interesting thing about generating the individual panels is that we use an XSLT extension to redirect the output of the transformation into different files.
生成单独面板的最有趣的事是：我们使用XSLT扩展来将转换的输出重定向到不同文件。
This provides many opportunities for a transformation extension author to tap into and contribute to the overall transformation.
在此为转换扩展作者提供很多机会来接近并继续整体的转换。
In our example, we use the XRT notation, which is a loose extension of XSL that ties together query statements with an XSL transformation.
在本例中，我们使用XRT表示法，它是将查询语句与XSL转换捆绑在一起的XSL的松散扩充。
You will need to import the UML project that you exported earlier and run the UML-to-WSDL transformation to observe the behavior and effect of the transformation extension that you created.
您将需要导入您早期导出的UML项目，并运行uml到wsdl转换，以观察您所创建的转换扩展的行为和效果。
When you run the transformation, it will also execute the rules that you defined in your transformation extension.
在您运行转换时，还会执行您在转换扩展中定义的规则。
Define the extension point in the plug-in descriptor, which identifies the transformation that you want to extend and the point within it that you want to make a contribution.
在插件描述器中定义扩展点，它识别了您想要扩展并在此中做出贡献的转换。
Define the extension point in the plug-in descriptor, which identifies the transformation that you are extending and the point within it that you want to make a contribution.
在插件描述符中定义扩展点，这确定出您将扩展的转换，以及转换中您想要处理的点。
Lastly, it specifies the branch of the transformation, which will be extended by this extension.
最后，它指定了转换的分支，哪一个转换将通过这个扩展被扩展。
When we conduct the transformation, we will strive to adhere, or sometimes with minimal extension, the prevaling industry reference models and standards (such as ACCORD, IXRetail, etc.).
在进行转换时，我们将力争符合（有时需要最小限度的扩展）主流行业参考模型和标准（如ACCORD、Xretail等）。
You define the rules for the transformation in a text file with the extension .rdl.
我们在扩展名为 .rdl的文本文件中定义转换的规则。
Because you have defined this extension to be invoked when the transformation is processing a UML class, you can safely type the target object to an Abstract Syntax Tree (AST) TypeDeclaration object.
因为当转换处理UM l类时，您已经定义调用该扩展，所以您可以安全地向AbstractSyntaxTree (ast)TypeDeclaration对象输入目标对象。
Listing 2 provides the source code for the UML2 WSDL (with WS-Policy) transformation provider extension, which you can use to apply UML to WSDL (with WS-Policy) transformation.
清单2提供了UML2WSDL(带有WS -Policy)转换提供者扩展的源代码，您可以用它来应用uml to WSDL(带有WS - Policy)转换。
This extension expects TransformationExtension child elements (one for each type of transformation to extend).
该扩展要求transformationextension子元素(每个对应要扩展的一种类型的转换)。
This completes the creation and implementation of our transformation extension.
这就已经完成了转换扩展的创建以及执行。
Create a plug-in project to create the transformation extension.
创建一个插件项目以创建转换扩展。
An extension targets just one part of the overall transformation.
扩展只瞄准整体转换的一个部分。
In XSLT 1.0, either the implementer has to support an extension attribute or the user needs to apply an external (post transformation) process to ensure a BOM is added, or to strip it.
在XSLT 1.0中，要么实现者必须支持扩展属性，要么用户必须进行外部(转换以后)处理，以保证增加或去掉了BOM。
The transformation extension begins with a new plug-in project
转换扩展以新的插件工程开始
The body of an extension element is defined by the extension point provider, in this case the Rational Software Architect core Transformation component (com.ibm.xtools.transform.core.transform).
扩展元素的主体，在Rational Soft wareArchitectcoreTransformation组件这种情况下(com . ibm . xtools . transform . core . transform)，是由扩展点提供者定义的。
应用推荐