Her report is expected to deliver a damning indictment of education standards.
人们预料她的报告会对教育标准予以强烈谴责。
Prosecution and defence lawyers are expected to deliver closing arguments next week.
原告律师和被告律师下周将要作终结辩论。
Although we'd planned to have our baby at home, we never expected to deliver her ourselves!
尽管我们是打算在家生孩子，可我们从未想过要自己给她接生!
Both are expected to deliver their own bills this month.
两人都有望在本月提出各自的法案。
The court, based in the Hague, is expected to deliver its decision next month.
法庭在海牙的基础上，预计将在下个月推出其决定。
The committee is expected to deliver its final report to the White House this week.
预计该委员会将在本星期向白宫提供其最终的报告。
Prosecution and defense lawyers are expected to deliver closing arguments next week.
下周控辩双方律师将进行结案陈词。
The hearing ended almost a month ago and the judge is expected to deliver a verdict soon.
听证会上个月就结束了，人们期望法官尽快做出判决。
Galliani and Silvio Promised a champion at the end of last season and now they are expected to deliver.
加利亚尼和贝卢斯科尼在上赛季结束后许诺了一个冠军级球员，现在他们当然希望兑现它。
He is expected to deliver China's only gold-medal in the track and field event in the Beijing Olympics.
他预计交付在田径比赛的中国的唯一的金牌在北京奥林匹克。
He is expected to deliver China's only gold-medal in the track and field event in the coming Beijing Olympics.
他被寄希望在即将举行的北京奥运会田径比赛中夺得中国的唯一一块金牌。
The important thing is that the developer sees the standard of work they are expected to deliver in your work.
重要的是，开发商认为工作标准，他们将在你的工作。
The four 10-horsepower electric motors are expected to deliver enough power for a cruise speed of around 40 to 45 mph.
10马力的电动马达预期可以提供40到45英里每小时的巡航速度。
The group is expected to deliver its findings in a briefing to Air Force Secretary Michael Wynne and Air Force Chief of Staff Gen.
委员会还将评审空军目前网络战防御能力，评估这一方面的主要薄弱环节。
Suppose that project goes wrong, and it takes longer than expected to deliver some code that Clinical Trials needs to test a new drug.
如果项目出了问题，这要比你交付一些代码到临床试验去测试一种新药要花费的时间久。
Schools are expected to deliver the good news as soon as possible. Stay tuned for more information about the prize delivery and other details.
在最终幸运大奖浮出水面的同时，也希望各地学校尽快通知到获奖的学员，奖项发放以及其他事后工作我们将另行通知。
Since the outbreak of the crisis, economies around the world have introduced a range of stimulus plans, which are expected to deliver encouraging effects.
危机发生以来，各经济体陆续出台了一系列刺激方案，其效果值得期待。
To use mountains of data that GAIA and other observatories are expected to deliver in the future, however, Ibata said computer technology will have to catch up.
为了能够有效利用GAIA和其它天文台未来将获得的大量数据，Ibata认为计算机技术需要跟上。
The company is one of several expected to deliver secure transaction services on mobile devices in 2011, according to a report in the January issue of EE Times Confidential.
根据《电子工程专辑》美国版一月刊的机密报告显示，苹果公司是2011年在移动设备上提供安全的交易服务最受期待的厂商之一。
Many universities are expected to teach EPF, many consultants are expected to deliver services, and many organizations are expected to make content available as a part of the ecosystem.
预期将有很多大学教授EPF课程，预期将有很多顾问将开始提供相关服务，预期将有很多组织将自己的内容作为这一生态系统的一部分。
We expected great things of the England team, but on the day they simply failed to deliver the goods.
我们本指望英格兰队大获全胜，可那天他们真是有负众望。
This empowers the customer team to become more involved in the project and to ensure that the solution will deliver the expected business benefit.
这使得客户团队可以更好的关联于项目并且保证了解决方案可以得到期望的业务收益。
However, without practicing a steering leadership style, they fail to deliver the business results expected.
但是，由于不采用指导式领导，它们没能成功取得预期的商业结果。
What is the expected cost to deliver the business benefit?
达到这个商业利益所预期的成本是多少？
One of the most significant parts of a manger's job is for them to become a positive role model that can pull a team together and deliver the level of service expected from their customers.
经理人的工作中其中一个最重要的部分就是要成为一个积极的榜样只有如此才能拉动整个团队到达客户所预期的服务水平上。
The reason so many IT projects fail to deliver the expected benefits is because they do not take into account whether or not people can use the system that has been developed.
之所以如此多的IT项目无法达到预期的成功，是因为开发团队没有考虑是否用户能很好的使用他们开发的系统。
The reason so many IT projects fail to deliver the expected benefits is because they do not take into account whether or not people can use the system that has been developed.
之所以如此多的IT项目无法达到预期的成功，是因为开发团队没有考虑是否用户能很好的使用他们开发的系统。
应用推荐