She served up the usual excuse.
她给出的借口还是老一套。
She came up with the perfect excuse.
她想出了极好的借口。
I stood still, trying to invent a plausible excuse.
我静静地站着，努力想编出一个听上去可信的借口。
I had to admit it sounded like an implausible excuse.
我不得不承认，它听上去像是个让人难以置信的借口。
He said he didn't have time or made some such excuse.
他说他没时间或别的诸如此类的借口。
Mr. Giles pleads ignorance as his excuse.
贾尔斯先生以不知情作为他的借口。
You can't keep using your bad back as an excuse.
你不能老拿腰疼当托词呀。
Late again! What's your excuse this time?
又迟到了！你这次有什么借口？
Can't you think up a better excuse than that?
难道你就想不出一个比这更好的借口？
Nothing can excuse such rudeness.
如此粗暴无礼不能原谅。
I found her excuse very hard to swallow.
我觉得她的理由很难让人相信。
We can excuse his behaviour as youthful exuberance.
年轻人精力旺盛，所以他的行为我们也能原谅。
He'll grab at any excuse to avoid doing the dishes.
他会随便找个借口来逃避洗碗。
You must excuse my father—he's not always that rude.
你一定要原谅我父亲—他并不总是那样粗暴无礼。
What excuse did he invent this time?
他这次编了什么借口？
If you'll excuse me, I really must circulate.
对不起，我真得去应酬一下了。
I hope you'll excuse me for being so late.
我来得这么晚，希望你能原谅。
It gave me an excuse to take the car.
这使我有理由开车去。
He made up some excuse about his daughter being sick.
他编了个借口，说他的女儿病了。
Please excuse me, but there is something I must say.
请原谅，不过有件事我必须说一下。
Oh, excuse me. I didn't see you there.
啊呀，对不起，我没看到你在那里。
He mumbled some lame excuse about having gone to sleep.
他为刚才睡着咕哝了个站不住脚的理由。
That excuse simply won't wash with me.
那种托词根本不能令我信服。
There's no excuse for behaviour like that.
像那样的行为毫无道理。
Now if you'll excuse me, I'm a very busy man.
如果可以，我先行一步了。我很忙。
She fell back on her usual excuse of having no time.
她以她惯用的办法推说没有时间。
Excuse me, but are you Mr. Honig?
打扰一下，请问您就是霍尼格先生吗？
There's no excuse for such behaviour.
这种行为说不过去。
It's just an excuse for a party.
这只是借故一起聚会。
There is no excuse for sloppiness in your work.
你在工作中敷衍了事，这无论如何说不过去。
应用推荐