Every year around the Spring Festival, everyone is very busy.
每年一到春节前后,大家都很忙。
The economist J.K. Galbraith once wrote, "Faced with a choice between changing one's mind and proving there is no need to do so, almost everyone gets busy with the proof."
经济学家J.K.加尔布雷斯曾经写道:“当面对这样一个抉择,即改变自己的想法或证明没必要改变它时,几乎每个人都会忙于证明(没必要改变)。”
The basset hound was standing in a busy street, and everyone was stopped.
巴吉度猎犬站在一条繁忙的街道上,每个人都被拦住了。
But it means we are very busy and then everyone is sort of wondering what Aardman might be doing... we're busy!
但是那意味着我们非常忙碌并且每个人都会想象阿德曼正在做什么……我们忙的不可开交!
Instead of yelling at the cashier after a long wait in line at the grocery store, commiserate with her about how hard such busy days can be on everyone.
在杂货店排了很久的队之后,不要因为心里憋气就冲着收银员大喊大叫,而是要同情她的处境——人人都会经历这些忙碌的日子。
There is a frenetic blur of movement, as everyone tries to be busy, busy, busy.
有一种狂热模糊的行动论,人人都在努力去忙碌,忙碌,忙碌。
Everyone has always been busy.
人人永远都在忙碌奔波。
我认识的所有人都很忙。
If someone doubts about it, he will be attacked by all others. When something wrong takes place, everyone is busy finding reasons and begins to push the buck to each other.
若是有人提出质疑,反而被大家群起而攻之;等事情发生以后,大家就开始拼命找原因,而且开始相互推卸责任。
There's a fantastic energy to a busy night but when it's quiet everyone virtually goes to sleep because it's boring.
晚上忙碌时每个人都浑身是力气,但当周围很安静时就要犯困了,因为太无聊。
And so everyone complains about being busy, but does nothing about it.
因此,所有人都抱怨忙,但对此却无所作为。
Under the music and shimmering lights, I suddenly realized that everyone was so busy having fun that no one would notice my obscure dance moves!
在音乐声和闪烁的灯光之下,我突然意识到大家都忙着享受这欢快的时刻,根本就不会有人注意到我不雅的舞姿!
How can you learn to experience your life if you are so busy trying to either get outside approval or be like everyone else?
如果忙于获得外界的认可或者像其他人一样生活,你怎么能学习到经验呢?
几乎所有人都过于忙碌。
He had the skill to walk along a busy street looking to all eyes like everyone else, but there was no crowd to blend in with here.
跟其他人一样,他具有在繁华大街上看着大家的眼睛走路的能力,但这里根本没有人群让他去融入。
Now that everyone is busy, it seems that the things that actually make people happy are drifting further away from us.
现如今每个人都很忙,似乎那些让我们快乐的东西正离我们越来越远。
Often times as women we are so busy taking care of everything and everyone in our lives that we forget to take care of ourselves!.
作为女人,我们常常忙着照顾身边的每件事每个人,却无暇顾及我们自己。
To all you fast eaters out there: if you finish your meal MUCH earlier than everyone else or you're busy shoveling food into your mouth MUCH quicker than everyone else, you're eating too fast.
从快食者中走出来吧:如果你比其他人更快的结束了一顿饭,或者你比其他人更快地把大口的食物送进口中,你就吃得太快了。
I didn't want the job of selling tickets for the dance, but I was roped in because everyone else was too busy to do it.
为舞会卖票的差事我不想干,但由于大家都忙得不可开交,我就被说服了。
I think everyone will have a busy and interesting weekend. Now, let me introduce my busy weekend to you.
我认为每个人都将有一个忙碌的和有趣的周末。现在,让我介绍一下我的繁忙的周末给你。
Everyone will be on their a game. There's a fantastic energy to a busy night but when it's quiet everyone virtually goes to sleep because it's boring.
晚上忙碌时每个人都浑身是力气,但当周围很安静时就要犯困了,因为太无聊。
Food Justice Co-ops you know what, everyone has just been so incredibly busy I am just enormously impressed that the students were able to come at all this evening.
下一组是,“食物公平合作组“,实际上同学们今天能来,我都感到很高兴了。
Everyone is busy in mundane events in the true or otherwise.
每个人都在真真假假的俗事里忙忙碌碌。
Everyone is busy in mundane events in the true or otherwise.
每个人都在真真假假的俗事里忙忙碌碌。
应用推荐