The universe began in a Big Bang about 13.7 billion years ago and has been expanding at an ever accelerating rate ever since.
宇宙大爆炸理论起始于137亿年以前，而且一直都以非常快的速度在扩张。
Indeed, the current in the ever accelerating pace of life, if you don't progress today, you will be for today's setbacks and double pay tomorrow.
的确，在生活节奏日益加快的当前，如果你今天没有进步，明天你就要为今天的退步而加倍付出。
Rising labour mobility and the accelerating pace of societal change mean that information goes stale more quickly than ever.
劳动力流动性在提高，社会变革也在加速，这些意味着一次普查结果的有效期越来越短。
They have studied several dozen exploding stars, called supernovae, and discovered that the Universe is expanding at an ever-accelerating rate.
他们研究了几十颗爆炸星(也被称为超新星)发现，宇宙的膨胀速度正在不断加快。
This kind of commitment to lifelong learning is recognized as being essential to our continued successful adaptation to the ever-accelerating changes we face as a global society.
终身学习是一种义务，这样我们才能够继续成功地适应全球化社会正日益加快的变化。
We need things consumed, burned up, replaced and discarded at an ever-accelerating rate.
我们需要以一直在加快的速率，消费、燃烧、更换和抛弃东西。
The of attracting and accelerating national fishing and hunting civilization and rice - planting civilization also with the commercial civilization ever since the ancient history.
从岭南早期的渔猎文明、稻作文明到后来的商贸文明，都镂刻着民族融合的历史痕迹。
Nowadays, with the accelerating process of globalization, cultural communications become more frequent than ever.
当今时代，随着全球化趋势的加强，世界范围内各种文化交流日益频繁。
Meanwhile, new means of transport were becoming prevalent and thus mobility was ever more accelerating.
同时，新的运输方式开始盛行，移动性也因此而加速。
With the world moving so fast and constantly changing, and technology accelerating faster than ever, we need to embrace what's coming and adapt, rather than fear it, deny it or hide from it.
这个世界进步太快，随时随地都在发生着改变，而科技也是日新月异。我们应该接受即将到来的改变，并适应这样的改变，而不是害怕、否认、逃避。
Coal production climbed at an ever-accelerating pace. Half a century after the first oil well was drilled in 1859, oil and gas were beginning to displace coal as the fuel of choice.
在1859年第一口石油钻井出油之后的半个世纪以来，石油和天然气开始逐步取代煤而作为燃料。
Great wealth of material production in modern society, ever-accelerating pace of life, people are more concerned with emotional needs, spiritual needs.
现代社会物质生产极大丰富，生活节奏日益加快，人们更关心情感上的需想要，精神上的需想要。
With the ever-accelerating pace of globalization, China's banking industry faces great opportunities and challenges.
伴随着日益加快的全球化脚步，我国银行业面临巨大的机遇和挑战。
With the ever-accelerating pace of globalization, China's banking industry faces great opportunities and challenges.
伴随着日益加快的全球化脚步，我国银行业面临巨大的机遇和挑战。
应用推荐