Male, ethnic Han, born in Fuzhou, Fujian Provincein 1946.
男,汉族,1946年生,福建福州人。
Ethnic Han, born in December 1950 in Jizhou, Hebei Province.
1950年12月生,河北冀州人。
Tea egg is one of the most traditional Chinese snacks in ethnic Han area.
茶叶蛋,著名汉族小吃,中国的传统食物之一,全国大部分地区都有该小吃。
According to state media, the ethnic Han men lived during the Qing dynasty (A. D. 1644 to 1911).
据官方媒体报道,这些汉族男子生活在清代(1644到1911)。
Ethnic Wa people live on the mountains of Southwest ern Yunnan. They have had contacts with ethnic Han for a long time. This can be se en from their surnames.
佤族主要分布在滇西南山地,但与汉族的沟通早已有之,这在姓氏上亦可见一斑。
Region's total area of 1568 square kilometers, jurisdiction over 17 townships, 492 administrative villages, six residents, population 600,000, ethnic Han, Hui, Man and so on.
全区总面积1568平方公里,辖17个乡镇,492个行政村,6个居民委员会,人口60万,民族有汉、回、满等。
Our deep sympathy goes to innocent ethnic Han Chinese and ethic Hui Muslim Chinese that terrorists burned to death in Lhasa. We must condemn any riot that harms innocent civilians.
我们深切同情在拉萨遇难的汉回同胞,谴责所有施加于平民的暴行。
If you look closely around your city, you might see Hanfu, the traditional clothing of the Han ethnic group (汉族) .
如果你仔细观察你所在的城市,会看见汉族的传统服饰——汉服。
Of all the ethnic groups, the Han people have the second largest population.
在所有民族中,汉族人口位居第二。
But after a brief flurry of "pan-Mongolism" in the 1990s, nationalist passion in Mongolia about the perceived plight of their ethnic brethren under the Han-Chinese yoke seems largely doused.
但经过20世纪90年代“泛蒙古主义”的短暂洗礼,蒙古人对在中国汉族统治枷锁下民族兄弟显而易见的困境所展现的民族热情在很大程度上似乎淹息了。
Han Chinese's revolt against this rule was wide spread, resulting in massive killing of Han ethnic throughout the country.
汉人的反抗这种规则是广泛蔓延,造成大规模杀伤性汉族在全国各地。
The Beijing dialect for example, though being a language of the Han ethnic group, shows traces of Mongolian and Manchu languages.
以北京方言为例,尽管北京话是一种汉族语言,但它也体现了蒙古语和满语的痕迹。
Wow, Daniel and Han Jia, we didn't expect you, you are you are, know so much about our ethnic architecture!
哎呀,大牛,小韩,真没想到你们这么年轻,对我们民族建筑这么了解!
In the Han ethnic clan system, Traditional genealogy is patrilineal descent as the axis, Almost all of the records have "no record" of something, woman is one of them.
在汉民族的宗族制度中,传统的家谱是以父系世系为轴心的,几乎所有家谱的凡例中都有“不书”的规定,女子便是其中之一。
The propositus was a healthy Han ethnic newborn female.
先证者为一健康汉族女性新生儿。
According to the traditional folk customs of the Han ethnic group, people should take a bath and do their washings to get rid of bad luck from the past year and welcome the New Year.
汉族传统民俗中,在这天要洗澡、洗衣,以除去一年的晦气,准备迎接来年的新春。
Objective: To acquire and investigate the gene frequency of D12S1686 in Han ethnic population of Liaoning, China.
目的获得并研究中国辽宁汉族人群D12S1686位点的基因频率。
The dresses and ornaments of the Hakkas not only remain the Han characteristics in the Central Plain, but also embody the features of the southern ethnic minorities.
客家人的服饰不仅保留了中原汉族服饰之特点,同时体现出南方民族服饰之特征。
Whellole Han Dhellonese comprise more than 90% of the country's population, there are another 55 "official" ethnic groups in the country, and many more that lack state recognition.
当汉族人占领了跨越90%的人口,另外5五个“官方”平易近族和更多缺少国家认可的平易近族也并存于这个国家。
Han ethnic ancestors living in the Yellow River Basin, semi-enclosed topography of the continent, rich in water resources, facilitate the growth of crops.
汉民族的祖先最早生活在黄河流域,半封闭的大陆地势,丰沛的水资源,便于农作物的生长。
The idiom is a unique appearance in Chinese vocabulary . The form and structure of the Chinese idiom carry the national cultural characteristics of the Han ethnic group.
汉语成语在汉语词汇中极富个性,无论它所承载的丰厚汉民族文化历史内容,还是它鲜明独特的外在形态、语音形式与内部成分和结构。
The idiom is a unique appearance in Chinese vocabulary . The form and structure of the Chinese idiom carry the national cultural characteristics of the Han ethnic group.
汉语成语在汉语词汇中极富个性,无论它所承载的丰厚汉民族文化历史内容,还是它鲜明独特的外在形态、语音形式与内部成分和结构。
应用推荐