Compared with those in other countries, surveyors in Britain are especially gloomy about the short-term outlook for rents, finds the RICS report.
RICS的报告发现，与其他国家的商业地产行业相比，英国的测量员对房产的短期租赁前景特别悲观。
I will tend to sell them short sometime this year because I think us bonds are going to go down a lot, especially the long-term ones.
今年的话，我肯定倾向在短期内卖出它们，因为我认为美国国债还会继续下跌的更多，尤其是长期债券。
Moreover, inflation and unemployment are bound to rise in the short term, partly because of the slowdown and especially because Egypt is vulnerable to rising commodity and fuel prices.
此外，通胀和失业率在短期必将上升，部分原因就是经济的放缓，尤其是埃及很容易受到上升的商品和石油的价格的影响。
Further rises in the short term, however, will be capped by huge industrial overcapacity and the overhang of large stockpiles of some commodities, especially oil.
不过，短期内的进一步上涨将受到工业产能明显过剩和石油等大宗商品库存量居高不下的遏制。
However, even if a political agreement is reached on closer budgetary integration, it will not provide a solution to the crisis, especially in the short term.
不过，即使达成了实现更紧密的预算一体化的协议，这也很难对解决危机有所帮助。至少在近期还看不到它的作用。
Accurate short-term traffic flow forecasting is becoming a crucial step in its research, especially, for its Advanced traffic Management System and Advanced Traveler Information System research.
及时准确地进行交通流短时预测是智能交通系统，尤其是其先进的交通管理系统与先进的出行者信息系统研究的关键内容之一。
It has directive significance to the stock investors especially short-term traders.
这对股票投资者尤其短期交易者具有指导意义。
Thus precise prediction of the solar proton events especially short-term prediction is very important to assure the security of space task and coordinate the use of sensitive equipments.
因此准确的太阳质子事件预报尤其是短期预报，对于执行太空任务以及协调敏感探测仪器的使用是十分重要的。
Short Term Strategy is a practical method for dealing with any type of task, but especially useful in abnormal or emergency situations when use of all available resources is necessary.
短期战略是一个实践方式在于面对各种任务，特别是有效于在异常或应急状态下，当用于所有有效的资源的必要性。
The biggest improvement has been the end of a liquidity freeze, especially in short-term repurchase (" repo ") markets.
最大的改善来自于流动性冻结的结束，尤其是在短期的回购市场。
Spices, especially pungent ones like hot peppers, can also help open sinus passages and provide short-term relief.
辣椒等尤其辛辣的调味料也能帮助打开窦道，提供短期的缓解。
But in short-term, especially in the period of research, the change of climate is very slight, so the cause of desertification needs to be analyzed further in Gong-he basin.
但研究期内气温升高的效应比较小，所以短期内(尤其是研究期内)共和盆地的荒漠化加剧问题有待进一步分析。
Especially, the use of SC cut quartz crystal further improves the short-term frequency stability and acceleration sensitivity.
尤其是石英晶体谐振片采用了SC切型进一步提高了短期频率稳定度和加速度灵敏度。
Conclusion Short term and intensive chemotherapy can improves the efficacy and survival rate of childhood and adolescent B-NHL, especially for advanced stage patients.
结论短疗程、高强度化疗结合中枢神经系统预防的治疗策略能明显改善儿童青少年B - NHL患者的疗效和生存率，特别是对晚期患者的疗效更明显。
Electric power load forecasting, especially short-term forecasting is an important routine of the electric power utility and of great economic significance.
电力负荷预测，特别是短期负荷预测是电力部门一项重要的工作，经济意义重大。
This can cause us to shy away from stocks, especially if we focus too intently on short-term results.
因此我们常常会避开股票，特别是当我们一心一意关注短期回报的时候就更是如此。
Electron acceptor shocking, especially short-term aeration, is an effective technique to enhance anaerobic hydrolysis and acidification of residual sludge.
电子受体冲击尤其是短时曝气冲击是强化污泥水解酸化的有效技术途径。
After WTO entry, it is necessary to monitor international flowing capital, especially short-term flowing capital.
我国加入WTO以后，面对国际资本流动，特别是短期游资的监管更为迫切。
Suitable: For all skin type, especially easy to make oil, easy to cause acne, blain and pore bulky skin, or suddenly appear blain problems in a short-term.
适用肤质：所有肌肤，尤其是易出油，容易引发粉刺、痘痘及毛孔粗大肌肤，或是短期突发痘痘问题者使用。
Among them, traffic flow prediction especially short-term traffic flow prediction is an important factor, which decided the road weights in dynamic path planning.
其中，交通流预测尤其是短时交通流预测是动态路径规划中决定道路权重的重要因子。
But past performance is not as important as you may think, especially the short-term performance of relatively new or small funds.
但过去的业绩并不重要，你可能会认为，特别是短期表现相对较新的或小的资金。
Especially, accuracy of modified classification is largely improved for those regions of short term "s change, such as flood control district, and for much bigger and complicate study area."
特别是对于短期变化(如防洪区)较大、面积较大而复杂的研究区来说，这一方法的应用弥补了单一分类方法的不足。
Conclusion The interactive approach to teaching health psychology is effective in promoting mental health of college students, especially obviously in short-term effect.
结论从近期效果和中期效果看，以互动式教学模式开展的《健康心理学》课程均有利于提高大学生心理素质，近期效果更为明显。
Especially in short term because the project is rolling on?
特别是因为短期项目滚动？
Meteorological conditions, especially the temperature, have been the mian factors that impact the short-term load demand.
气象条件尤其是温度已成为影响电力短期负荷的主要因素。
Iron ore resource is a big constraint to China's economic growth especially to industrial growth in a short term, but still remains a strong influence for a long time in the future.
铁矿石资源对我国当前经济增长特别是工业增长短期约束是显著的，今后一段时期内仍将维持较强的态势。
Rural Micro-credit is a service which especially provides low-income farmers in the rural areas with small, unsecured and short-term loans.
农村小额信贷是一种专门向农村低收入农民提供的小额、无担保、短期贷款的信贷服务。
The effect of biofilm treatment is better than that of the traditional activated sludge treatment especially in low-pollution level of sewage treatment and short-term treatment.
使用炭纤维作为生物膜载体对污水的处理效果明显好于传统活性污泥法的处理效果，尤其是低污染程度污水处理及短时间处理中。
The effect of biofilm treatment is better than that of the traditional activated sludge treatment especially in low-pollution level of sewage treatment and short-term treatment.
使用炭纤维作为生物膜载体对污水的处理效果明显好于传统活性污泥法的处理效果，尤其是低污染程度污水处理及短时间处理中。
应用推荐