So, the entirety of your existence is conditioned.
于是,你们存在的实体被局限了。
I want to reach you and merge with the entirety of your love.
我想要抵达你,与你全部的爱融为一体。
In those cases, serializing the entirety of the object is unnecessary.
在此情况下,没有必要序列化整个对象。
Accept pain, failure and disappointment as a part of life, not the entirety of it.
将痛苦、失败和失望作为生活的一部分,不是全部。
The entirety of media and agencies that collect, publish, transmit, or broadcast the news.
新闻界收集,出版,传播或播送新闻的媒体和机构的总称。
The notion of heating and cooling the entirety of our (huge) houses would also become crazy.
美国人习惯住大房子的观念也要不得,光是加热和制冷就要耗很多的电。
The state of the user's interaction with the application is maintained for the entirety of the conversation.
用户与该应用程序的交互状态是针对整个对话维护的。
Full disclosure: My parents have had separate rooms for the entirety of their absurdly happy 35-year marriage.
全面披露:我父母35年来一直都有分房睡,莫名其妙的是,他们的婚姻生活却很幸福。
Further, you simply may not want to entrust the entirety of the command line to an occasional or inexperienced user.
此外,您可能不希望将全部命令行寄托给临时或无经验的用户。
You walk up a wide staircase to your assigned floor, the entirety of which lies open under unwavering fluorescent light.
宽敞的楼梯通向各个车间,空间敞开,顶上挂着柔和的荧光灯。
the entirety of the string functions in XPath that performs Boolean matching is: starts-with , ends-with , and contains .
执行布尔匹配的XPath中字符串函数的全体是:starts - with 、ends - with和contains 。
Use back seal design, can replace top seal parts under pressure. Entirety of non-rising bonnet design, have compact structure.
采用倒关双密封设计,可带压更换上密封组件,整体阀盖暗杆设计,结构紧凑。
Rather than importing the entirety of a provider contract, consumers should consume only what they've told the provider they need.
消费者不是把提供者契约整体导入,而是只用它告诉提供者它需要的那部分。
A policy statement published on March 14th makes clear that genetic data will always form part but never the entirety of case evidence.
3月14日公布的一项政策声明明确指出,基因资料将永远是证据的一部分,而不是全部。
You have control over the font, color, and alignment of the text in a text view, but only as they apply to the entirety of the text.
你可以在文本视图控制文字的字体,颜色和对齐方式,但它们只适用于文本的全部内容。
The next day I finally received on my palm the two red stripes that I had been avoiding during the entirety of my young life in school.
第二天我的手掌上被划了两道我在青年时代求学期间一直希望避免的惩罚性的红道儿。
A night where work, your friends and the entirety of the outside world take a back seat to the wonderfulness that is your girlfriend or wife.
那个夜晚,所有的工作、朋友和外界的一切都让位于你的女神——女朋友或是妻子。
It's my understanding that for hedge-fund managers, the entirety of their income is counted as capital gains due to the carried-interest rule.
我的理解是对于对冲基金经理来说,根据附带收益规则,他们的整个收入都应该以资本增益来进行计算。
Breivik will be held in solitary confinement until August 22, and will not be allowed visitors or letters for the entirety of his remand period.
直到8月22日,布雷维克将被单独监禁,监禁期间不得接触访客或书信。
There is a link at the bottom of the article with pictures, maybe you should read the entirety of the article and look before Posting a comment.
文章下面有个链接,那里有照片。也许你应该先把整篇文章读完再发评论。
We will no longer distribute source code for the entirety of the Solaris operating system in real-time while it is developed, on a nightly basis.
在开发Solaris操作系统的过程中,我们不会基于每夜构建分发完整的源代码。
It is not that you will be talking to the soul of yourself, but you understand the entirety of the soul of the planet and with it you elevate the soul of the man.
这不是让你与自己的灵魂对话,而是让你理解这个星球的整个灵魂,这样你就能提升自己的灵魂。
If the Client terminates the Agreement before its expiration, the Client forfeits any unused prepaid rent, and shall pay the entirety of any unpaid contractual sum.
本协议到期前客户终止协议的,客户放弃任何未使用的预付租金,并全额支付未付合同金额。
For ascending beings the entirety of the life is the ascension work and therefore to say how much work is the work is accurate as is how much effort is the ascension.
对提升成员而言,整个生命都是提升工作,因此如果要说这份任务需要多大的工作量,那么这就等同于提升中需要多大的努力。
Built in 1867, Whaley House was occupied by solely by a descendant of the original owner, Thomas Whaley, all throughout its entirety of being a residential a building.
惠利屋于1867年建成,由房屋最初主人,完全ThomasWhaley的后代居住,自始至终这里都是民居。
More fighters showed up, and some onlookers, too, until there were perhaps forty vehicles pulled up in front of the gate—the entirety of the force defending Al Uqaylah.
更多的援军抵达,也有更多的旁观者,直到大约40来辆机动车停在了牌坊前——这是防守阿克亚拉的全部兵力了。
Next, just for fun, we threw the entirety of Plato's Symposium into the text entry field and checked out how all the vocabulary words looked in a color-coded tag cloud.
出于好玩,我们再把柏拉图《会饮篇》(Symposium)的全文输入文本框,看看所有的单词在一大片用颜色标记的标签中是什么样的。
Next, just for fun, we threw the entirety of Plato's Symposium into the text entry field and checked out how all the vocabulary words looked in a color-coded tag cloud.
出于好玩,我们再把柏拉图《会饮篇》(Symposium)的全文输入文本框,看看所有的单词在一大片用颜色标记的标签中是什么样的。
应用推荐