By making these relationships apparent to an at reader, you enable it to enhance its presentation of the group, thereby conveying more complex information to the user.
让AT阅读器明了这些关系，可以使它增强组件组的表示，从而将比较复杂的信息传递给用户。
Write integrations for your favorite portal or presentation framework to enable it to easily work with CMIS repositories.
为您喜欢的门户或呈现框架编写集成，以使之容易处理cmis库。
The supporting infrastructure can be managed locally (under global policy and control), but the services themselves must be managed centrally to enable their uniform presentation across the globe.
支撑基础设施可以(在全球策略和控制下)本地管理，但服务本身必须集中管理以便在全球范围内保持一致。
Ajax is one of the latest bleeding-edge technologies Web developers use to enable rich client presentation.
Ajax是Web开发人员用来实现富客户端表现的最先进的技术。
To avoid including dojo libraries in the presentation layer, include them in the.js file created in Step 1. Listing 1 shows sample code to enable the inclusion of dojo.js.
为了避免在表示层中包含dojo库，应该在步骤1中创建的.js文件中包含它们。
To enable this command, paste a link into the active presentation.
要激活该命令，请在当前演示文稿中贴入链接的对象。
The study not only helps us to understand our typical characters reported by the overall situation, through the presentation of such figures also enable us to better understand the changes of society.
将其看作一个体系进行研究，不仅有助于了解我国新世纪典型人物报道的总体情况，透过这种人物群像的呈现也能使我们更好地了解当前社会的变迁。
The scale factors must enable the presentation of the coordinated global space or the full-screen or window view.
比例因子必须能够提供可协调的全局空间，或全屏幕或是调用视窗视图。
This presentation will discuss technology for natural gas engines that enable them to achieve low emission while maintaining high efficiency.
本报告就各种天然气技术进行讨论，在实现发动机低排放的同时，仍然保持较高的燃烧效率。
This affidavit is being executed for presentation to the appropriate Philippine authorities to enable our child to travel to the Philippines.
此声明提供给适当的菲律宾机构以便我们的孩子前往菲律宾。
This affidavit is being executed for presentation to the appropriate Philippine authorities to enable our child to travel to the Philippines.
此声明提供给适当的菲律宾机构以便我们的孩子前往菲律宾。
应用推荐